Images et mots
Les langues de l’Europe et au-delà en images
Jouez et apprenez de nouveaux mots ou testez votre connaissance du vocabulaire.
565 – flèche
abaza сагIындакъ, хрихыц
abkhaze ахәымпал
adyguéen щэбзащ
agul гьел
albanais shigjetë
allemand der Pfeil
anglais arrow
arménien սլաք
avar чIор
azéri ox
bachkir ?
basque gezi
bas-sorabe šypa
biélorusse страла • strała
breton saezh
bulgare стрелка
catalan fletxa
chinois 矢 shǐ
coréen ?
cornique seth
corse freccia
croate strijela
danois pil
darguine ?
erzya нал
espagnol flecha
espéranto sago
estonien nool
féroïen pílur, ørvur
finnois nuoli
français flèche
frioulan frece, saete
frison pylk
gaélique écossais saighead
galicien frecha
gallois saeth
géorgien ?
grec βέλος
haut-sorabe šip
hongrois nyíl
iakoute ох
indonésien ?
ingouche ?
irlandais saighead
islandais píla
italien freccia
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube strzélka
kalmouk сумн
karatchaï-balkar ?
kazakh жебе
kirghize жебе
komi ?
koumyk окъ
lak ?
latgalien šautra
letton bulta
lituanien rodỹklė
livonien nūoļ
luxembourgeois Feil
macédonien стрелка
malais ?
maltais vleġġa
mannois side
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha нал
mongol ?
néerlandais pijl
norvégien pil
occitan sageta
ossète ?
oudmourte ?
ouzbek strelka
polonais strzałka 
portugais flecha
quechua (bolivien) wach’i
quechua (Cusco) wach’i
quechua (équatorien) wachi
romanche frizza
roumain o săgeată două săgeți
russe стрела
same du Nord njuolla
serbe стрелица
slovaque šípka
slovène puščica
suédois pil
tadjik ?
tatar de Crimée oq
tatar ?
tchèque šipka
tchétchène ?
tchouvache ?
turc ok
turkmène ?
ukrainien стрілка
vietnamien ?
wilamowicien ?
yiddish ?
566 –
abaza хысра
abkhaze ахысра
adyguéen ?
agul атас
albanais ?
allemand schießen
anglais to shoot
arménien ?
avar кьвагьизе
azéri ?
bachkir ?
basque jaurti
bas-sorabe stśělaś, stśěliś
biélorusse страляць, стрэліць
breton ?
bulgare стрелям
catalan disparar
chinois 开枪 kāiqiāng
coréen ?
cornique tenna
corse sparà
croate strijeljati, pucati
danois skyde
darguine ?
erzya леднемс, ледемс
espagnol disparar
espéranto pafi
estonien tulistama
féroïen skjóta
finnois ampua
français ?
frioulan trai, fusilâ
frison sjitte
gaélique écossais ?
galicien disparar
gallois saethu, tanio
géorgien ?
grec πυροβολώ
haut-sorabe třěleć, třělić
hongrois lő
iakoute ытыалаа
indonésien ?
ingouche ?
irlandais scaoil, caith
islandais skjóta
italien sparare
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube strzélëc, strzélac
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh ату
kirghize ?
komi ?
koumyk гюлле урмакъ
lak ?
latgalien saut
letton šaut
lituanien šáudyti
livonien laskõ
luxembourgeois schéissen
macédonien стрела
malais ?
maltais spara
mannois ?
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha ляцендемс, ляцемс
mongol ?
néerlandais schieten
norvégien skyte • skyta
occitan ?
ossète ?
oudmourte ?
ouzbek miltiq otmoq
polonais strzelić, strzelać
portugais disparar
quechua (bolivien) wach’iy
quechua (Cusco) p’ikway, ch’ikway
quechua (équatorien) tukyachina
romanche trair
roumain a împușca împușc
russe стрелять, выстрелить
same du Nord báhčit
serbe стрељати, пуцати
slovaque strieľať, streliť
slovène streljati, ustreliti
suédois skjuta
tadjik ?
tatar de Crimée ateş açmaq
tatar ?
tchèque střílet, střelit
tchétchène ?
tchouvache ?
turc ateş etmek
turkmène ?
ukrainien стріляти
vietnamien ?
wilamowicien śisa
yiddish ?
567 – couper les cheveux
abaza ркъвдра
abkhaze арҟәыдра
adyguéen ?
agul ?
albanais ?
allemand Haare schneiden
anglais to cut hair
arménien ?
avar къунцIизе
azéri ?
bachkir ?
basque ilea moztu
bas-sorabe stśigaś włose
biélorusse стрыгчы • stryhčy
breton ?
bulgare стрижа
catalan ?
chinois 剪 jiǎn
coréen ?
cornique ?
corse ?
croate šišati
danois klippe hår
darguine ?
erzya нарамс (черь)
espagnol cortar el pelo
espéranto ?
estonien juukseid lõikama
féroïen ?
finnois leikata tukkaa
français couper les cheveux
frioulan pirucâ, radâ
frison ?
gaélique écossais ?
galicien ?
gallois ?
géorgien ?
grec ?
haut-sorabe třihać włosy
hongrois hajat vág
iakoute ?
indonésien ?
ingouche ?
irlandais gruaig a bhearradh
islandais ?
italien tagliare i capelli
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube strzic
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh шаш алдыру
kirghize ?
komi ?
koumyk къыркъмакъ
lak ?
latgalien ?
letton griezt matus
lituanien kir̃pti
livonien ibūkši īedõ
luxembourgeois ?
macédonien стриже
malais ?
maltais ?
mannois ?
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha нарамс (шяярь)
mongol ?
néerlandais knippen
norvégien klippe hår • klippa hår
occitan ?
ossète ?
oudmourte ?
ouzbek ?
polonais strzyc
portugais cortar o cabelo
quechua (bolivien) ruthuy
quechua (Cusco) rutuy
quechua (équatorien) rutuna
romanche tagliar ils chavels
roumain a tăia părul
russe стричь
same du Nord ?
serbe шишати
slovaque strihať
slovène striči
suédois klippa hår
tadjik ?
tatar de Crimée qırqmaq
tatar ?
tchèque stříhat
tchétchène ?
tchouvache ?
turc saç kesmek
turkmène ?
ukrainien стригти
vietnamien ?
wilamowicien ?
yiddish ?
568 – seringue
abaza ?
abkhaze агәыр
adyguéen шприц, уцхэкIалъ
agul ?
albanais shiringë
allemand die Spritze
anglais syringe
arménien ներարկիչ
avar шприц
azéri şırınqa
bachkir шприц
basque xiringa
bas-sorabe ?
biélorusse шпрыц • špryc
breton strinkell
bulgare спринцовка
catalan xeringa
chinois 注射器 zhùshèqì
coréen 주사기
cornique skitel
corse sciringa
croate šprica
danois sprøjte
darguine ?
erzya ?
espagnol jeringa
espéranto enŝprucigilo
estonien süstal
féroïen sproyta
finnois ruisku
français seringue
frioulan scliç
frison ynjeksjespuit
gaélique écossais steallair
galicien xiringa
gallois chwistrell
géorgien შპრიცი ʃpʼritsʰi
grec σύριγγα
haut-sorabe ?
hongrois fecskendő
iakoute шприц
indonésien alat suntik
ingouche ?
irlandais steallaire
islandais sprauta
italien siringa
japonais 注射器 ちゅうしゃき
kabardino-tcherkesse ?
kachoube strzikówka
kalmouk ?
karatchaï-balkar шприц
kazakh шприц
kirghize шприц
komi шприц
koumyk шприц
lak ?
latgalien švyrkstyns
letton šļirce
lituanien švir̃kštas
livonien sprits
luxembourgeois Sprëtz
macédonien шприц
malais picagari
maltais siringa
mannois spooytag
mari des montagnes шприц
mari шприц
mokcha ?
mongol тариур
néerlandais injectiespuit
norvégien sprøyte
occitan seringa
ossète шприц, цъыртгӕнӕн
oudmourte ?
ouzbek shprits
polonais strzykawka
portugais seringa
quechua (bolivien) willkachina
quechua (Cusco) wilkachi
quechua (équatorien) ?
romanche squitta
roumain o seringă două seringi
russe шприц
same du Nord dálkkasnállu
serbe шприц
slovaque striekačka
slovène brizgalka
suédois spruta
tadjik сӯзан
tatar de Crimée şprits
tatar шприц • şprits
tchèque stříkačka
tchétchène ?
tchouvache шприц
turc şırınga
turkmène şpris
ukrainien шприц
vietnamien ống tiêm
wilamowicien śpric
yiddish שפּריץ
569 – puits à eau
abaza дзыхь, чIыдз
abkhaze аҵыџь
adyguéen ?
agul къуй
albanais ?
allemand der Brunnen
anglais well
arménien ջրհոր
avar гъуй
azéri quyu
bachkir ҡоҙоҡ
basque putzu
bas-sorabe studnja
biélorusse студня • studnia
breton puñs
bulgare кладенец
catalan pou
chinois 井 jǐng
coréen ?
cornique fenten
corse pozzu
croate bunar, zdenac
danois brønd
darguine ?
erzya лисьма
espagnol pozo
espéranto puto
estonien kaev
féroïen brunnur
finnois kaivo
français puits à eau
frioulan fontane
frison put
gaélique écossais tobar
galicien pozo
gallois ffynnon
géorgien ჭა tʃʼɑ
grec πηγάδι
haut-sorabe studnja
hongrois kút
iakoute холуодьас
indonésien ?
ingouche гIув
irlandais tobar
islandais brunnur
italien pozzo
japonais ?
kabardino-tcherkesse псыкъуий
kachoube stëdniô
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh құдық
kirghize ?
komi юкмӧс
koumyk къую
lak къуй
latgalien oka
letton aka
lituanien šulinỹs
livonien kouv
luxembourgeois ?
macédonien бунар
malais ?
maltais bir
mannois çhibbyr
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha эши
mongol ?
néerlandais put
norvégien brønn • brunn
occitan potz
ossète ?
oudmourte колодча
ouzbek quduq
polonais studnia
portugais poço
quechua (bolivien) pukyu, p’unqu
quechua (Cusco) p’unqu, p’uytu
quechua (équatorien) pukyu
romanche bigl
roumain un puț două puțuri
russe колодец
same du Nord gáivo
serbe бунар
slovaque studňa
slovène studenec (vodnjak)
suédois brunn
tadjik чоҳ
tatar de Crimée quyu
tatar кое • qoyı
tchèque studna
tchétchène гIу
tchouvache ҫӑл
turc kuyu
turkmène ?
ukrainien колодязь
vietnamien ?
wilamowicien biün
yiddish ?
janvier
570
abaza январь
abkhaze ажьырныҳәа
adyguéen ?
agul январ
albanais Janari
allemand der Januar
anglais January
arménien հունվար
avar ?
azéri yanvar
bachkir ғинуар
basque urtarril
bas-sorabe januar
biélorusse студзень • studzień
breton genver
bulgare януари
catalan gener
chinois 一月 yīyuè
coréen ?
cornique Genver
corse ghjennaghju
croate siječanj
danois januar
darguine ?
erzya якшамков
espagnol enero
espéranto januaro
estonien jaanuar
féroïen januar
finnois tammikuu
français janvier
frioulan Zenâr
frison jannewaris
gaélique écossais Faoilleach
galicien xaneiro
gallois Ionawr
géorgien იანვარი iɑnvɑri
grec Ιανουάριος
haut-sorabe januar, wulki róžk
hongrois január
iakoute ?
indonésien ?
ingouche ?
irlandais Eanáir
islandais janúar
italien gennaio
japonais 一月 いちがつ
kabardino-tcherkesse ?
kachoube stëcznik
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh қаңтар
kirghize ?
komi ?
koumyk январь
lak ?
latgalien janvars
letton janvāris
lituanien saũsis
livonien janvār
luxembourgeois Januar
macédonien јануари
malais ?
maltais Jannar
mannois Jerrey Geuree
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha кельмеков
mongol ?
néerlandais januari
norvégien januar
occitan genièr
ossète ?
oudmourte толшор
ouzbek yanvar
polonais styczeń
portugais janeiro
quechua (bolivien) qhaqmiy killa
quechua (Cusco) qhapaq raymi
quechua (équatorien) kamay
romanche schaner
roumain un ianuarie
russe январь
same du Nord ođđajagimánnu
serbe јануар
slovaque január
slovène januar
suédois januari
tadjik ?
tatar de Crimée yanvar
tatar ?
tchèque leden
tchétchène ?
tchouvache ?
turc ocak
turkmène ?
ukrainien січень
vietnamien ?
wilamowicien styczeń
yiddish ?
571 – eau
abaza дзы
abkhaze аӡы
adyguéen псы
agul хьед
albanais ujë
allemand das Wasser
anglais water
arménien ջուր
avar лъим
azéri su
bachkir һыу
basque ur
bas-sorabe wóda
biélorusse вада • vada
breton dour
bulgare вода
catalan aigua
chinois 水 shuǐ
coréen 물
cornique dowr
corse acqua
croate voda
danois vand
darguine шин
erzya ведь
espagnol agua
espéranto akvo
estonien vesi
féroïen vatn
finnois vesi
français eau
frioulan aghe
frison wetter
gaélique écossais uisge
galicien auga
gallois dŵr
géorgien წყალი tsʼqʼɑli
grec νερό
haut-sorabe woda
hongrois víz
iakoute уу
indonésien air
ingouche хий
irlandais uisce
islandais vatn
italien acqua
japonais 水 みず
kabardino-tcherkesse псы
kachoube wòda
kalmouk усн
karatchaï-balkar суу
kazakh су
kirghize суу
komi ва
koumyk сув
lak щин
latgalien iudiņs
letton ūdens
lituanien vanduõ
livonien vež
luxembourgeois Waasser
macédonien вода
malais air
maltais ilma
mannois ushtey
mari des montagnes вӹд
mari вӱд
mokcha ведь
mongol ус
néerlandais water
norvégien vann • vatn
occitan aiga
ossète дон
oudmourte ву
ouzbek suv
polonais woda
portugais água
quechua (bolivien) yaku, unu
quechua (Cusco) unu, yaku
quechua (équatorien) yaku
romanche aua
roumain apă
russe вода
same du Nord čáhci
serbe вода
slovaque voda
slovène voda
suédois vatten
tadjik об
tatar de Crimée suv
tatar су • su
tchèque voda
tchétchène хи
tchouvache шыв
turc su
turkmène suw
ukrainien вода
vietnamien nước
wilamowicien woser
yiddish וואַסער
572 – sec
abaza бах
abkhaze аҩа
adyguéen гъушъэ
agul рукъуф
albanais i thatë
allemand trocken
anglais dry
arménien չոր
avar бакъвараб
azéri quru
bachkir ҡоро
basque lehor
bas-sorabe suchy
biélorusse сухі • suchi
breton sec’h
bulgare сух
catalan sec
chinois 干燥 gānzào
coréen 마른
cornique sygh
corse seccu
croate suh
danois tør
darguine берубси
erzya коське
espagnol seco
espéranto seka
estonien kuiv
féroïen turrur
finnois kuiva
français sec
frioulan sec
frison drûch
gaélique écossais tioram
galicien seco
gallois sych
géorgien ?
grec στεγνός
haut-sorabe suchi
hongrois száraz
iakoute кураанах
indonésien kering
ingouche декъа
irlandais tirim
islandais þurr
italien asciutto
japonais 乾いた かわいた
kabardino-tcherkesse гъущэ
kachoube sëchi
kalmouk хагсу
karatchaï-balkar къургъакъ
kazakh құрғақ
kirghize кургак
komi кос
koumyk къуру
lak кьавкьсса
latgalien sauss
letton sauss
lituanien saũsas
livonien kūja
luxembourgeois dréchen
macédonien сув
malais ?
maltais ?
mannois çhirrym
mari des montagnes кукшы
mari кукшо
mokcha коське
mongol хуурай
néerlandais droog
norvégien tørr
occitan sec
ossète хус, сур
oudmourte кӧс, куасьмем
ouzbek quruq
polonais suchy
portugais seco
quechua (bolivien) ch’aki
quechua (Cusco) ch’aki
quechua (équatorien) chakichishka
romanche setg
roumain uscat
russe сухой
same du Nord goikkis
serbe сув
slovaque suchý
slovène suh
suédois torr
tadjik хушк
tatar de Crimée quru
tatar коры • qorı
tchèque suchý
tchétchène декъа
tchouvache ?
turc kuru
turkmène ?
ukrainien сухий
vietnamien khô
wilamowicien traojg
yiddish טרוקן
573 – robe
abaza ъахвтан
abkhaze аҵкы
adyguéen ?
agul берхIем
albanais fustan
allemand das Kleid
anglais dress
arménien զգեստ
avar ?
azéri don
bachkir күлдәк
basque soineko
bas-sorabe suknja
biélorusse сукенка • sukienka
breton sae
bulgare рокля
catalan vestit femení
chinois 连衣裙 liányīqún
coréen 드레스
cornique pows
corse vistitu
croate haljina
danois kjole
darguine ?
erzya платия
espagnol vestido
espéranto robo
estonien kleit
féroïen kjóli
finnois mekko, leninki
français robe
frioulan abit
frison jurk
gaélique écossais dreas
galicien ?
gallois gwisg
géorgien კაბა kʼɑbɑ
grec φόρεμα
haut-sorabe šaty
hongrois női ruha
iakoute былааччыйа
indonésien ?
ingouche кхалнахьа
irlandais gúna
islandais kjóll
italien vestito
japonais ドレス
kabardino-tcherkesse бостей
kachoube sëczienka
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh көйлек
kirghize ?
komi платтьӧ
koumyk опуракъ
lak ?
latgalien sukne
letton kleita
lituanien suknẽlė
livonien kleit
luxembourgeois Kleed
macédonien фустан
malais ?
maltais libsa
mannois gooyn
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha ?
mongol даашинз
néerlandais jurk
norvégien kjole
occitan rauba
ossète ?
oudmourte платья
ouzbek libos
polonais sukienka
portugais vestido
quechua (bolivien) p’acha
quechua (Cusco) p’acha
quechua (équatorien) ?
romanche vestgì
roumain o rochie două rochii
russe платье
same du Nord čuvla
serbe хаљина
slovaque šaty
slovène ženska obleka
suédois klänning
tadjik курта
tatar de Crimée anter
tatar күлмәк • külmək
tchèque šaty
tchétchène ?
tchouvache кӗпе
turc elbise
turkmène ?
ukrainien сукня
vietnamien ?
wilamowicien kład, rykla
yiddish קליידל
574 – nœud
abaza аларышв
abkhaze аиқәҳәала
adyguéen зэкъодзапIэ
agul итIул
albanais nyjë
allemand der Knoten
anglais knot
arménien հանգույց
avar гарацI
azéri düyün
bachkir төйөн
basque korapilo
bas-sorabe suk
biélorusse вузел • vuzieł
breton koulm, skoulm
bulgare възел
catalan nus
chinois 结 jiē
coréen 매듭
cornique kolm
corse nodu
croate čvor
danois knude
darguine гIянд
erzya сюлмо, сюлмавкс
espagnol nudo
espéranto nodo
estonien sõlm
féroïen knútur
finnois solmu
français nœud
frioulan grop
frison knotte
gaélique écossais snaidhm
galicien nó
gallois cwlwm
géorgien ნასკვი nɑskʼvi
grec κόμπος
haut-sorabe suk
hongrois csomó
iakoute түмүк
indonésien simpul
ingouche ?
irlandais snaidhm
islandais hnútur
italien nodo
japonais 結び目 むすびめ
kabardino-tcherkesse зэрыдзапIэ
kachoube wãzeł, zapëzglëna
kalmouk зәңгдә
karatchaï-balkar тюйюмчек
kazakh түйін
kirghize түйүн
komi ?
koumyk тююн
lak къурхъ
latgalien mozgys
letton mezgls
lituanien mãzgas
livonien suoļm
luxembourgeois Knuet
macédonien јазол
malais ?
maltais għoqda
mannois cront
mari des montagnes пӱкшем
mari пышкем
mokcha сюлма
mongol зангилаа
néerlandais knoop
norvégien knute • knut
occitan nos
ossète ӕлхынцъ, сыхуыл
oudmourte герд
ouzbek tugun
polonais węzeł, supeł
portugais nó
quechua (bolivien) khipu, muqu
quechua (Cusco) khipu, muqu
quechua (équatorien) kipu, muku
romanche nuf
roumain un nod două noduri
russe узел
same du Nord čuolbma
serbe чвор
slovaque uzol
slovène vozel
suédois knut
tadjik гиреҳ, тугун
tatar de Crimée tüyüm
tatar төен • tɵyen
tchèque uzel
tchétchène шед
tchouvache тӗвӗ
turc düğüm
turkmène düwün
ukrainien вузол
vietnamien nút
wilamowicien knöta
yiddish ?
575 – sécher
abaza рбахра
abkhaze арбара
adyguéen ?
agul рукъас акьас
albanais thaj
allemand trocknen
anglais to dry
arménien ?
avar бакъвазабизе
azéri qurutmaq
bachkir ?
basque lehortu, idortu
bas-sorabe sušyś
biélorusse сушыць • sušyć
breton sec’hañ
bulgare суша
catalan assecar
chinois 干 gān
coréen ?
cornique segha
corse siccà
croate sušiti
danois tørre
darguine ?
erzya костямс
espagnol secar
espéranto sekigi
estonien kuivatama
féroïen turka, torna
finnois kuivata
français sécher
frioulan suiâ
frison drûgje
gaélique écossais ?
galicien secar
gallois sychu
géorgien ?
grec στεγνώνω, ξηραίνω
haut-sorabe sušić
hongrois szárít
iakoute куурт
indonésien ?
ingouche ?
irlandais triomaigh
islandais þurrka
italien asciugare, seccare
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube sëszëc
kalmouk ?
karatchaï-balkar ?
kazakh кептіру
kirghize кургатуу
komi ?
koumyk къурутмакъ
lak ?
latgalien kaļtēt
letton žāvēt
lituanien džiõvinti
livonien kūjastõ
luxembourgeois dréchnen
macédonien суши
malais ?
maltais nixxef, qadded
mannois ?
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha косьфтамс
mongol ?
néerlandais drogen
norvégien tørke • turka
occitan secar
ossète ?
oudmourte ?
ouzbek quritmoq
polonais suszyć
portugais secar
quechua (bolivien) ch’akiy
quechua (Cusco) ch’akiy
quechua (équatorien) chakichina
romanche setgentar
roumain a usca usuc
russe сушить
same du Nord goikadit
serbe сушити
slovaque sušiť
slovène sušiti
suédois torka
tadjik ?
tatar de Crimée qurutmaq
tatar ?
tchèque sušit
tchétchène ?
tchouvache ?
turc kurutmak
turkmène ?
ukrainien сушити
vietnamien ?
wilamowicien dierra, otraojgia
yiddish ?
576 – chandelle, bougie
abaza чвымза
abkhaze ацәашьы
adyguéen шэф остыгъ
agul шам
albanais qiri
allemand die Kerze
anglais candle
arménien մոմ
avar хIедучирахъ
azéri şam
bachkir шәм
basque kandela
bas-sorabe swěcka
biélorusse сьвечка • śviečka
breton kantol, gouloù
bulgare свещ
catalan espelma
chinois 蜡烛 làzhú
coréen 양초
cornique kantol
corse candela
croate svijeća
danois lys
darguine шям
erzya штатол
espagnol vela
espéranto kandelo
estonien küünal
féroïen kertiljós
finnois kynttilä
français chandelle, bougie
frioulan cjandele
frison kers
gaélique écossais coinneal
galicien candea
gallois cannwyll
géorgien სანთელი sɑntʰɛli
grec κερί
haut-sorabe swěca
hongrois gyertya
iakoute чүмэчи
indonésien lilin
ingouche кIерам
irlandais coinneal
islandais kerti
italien candela
japonais 蝋燭 ろうそく
kabardino-tcherkesse ?
kachoube swiéca
kalmouk ла
karatchaï-balkar джау чыракъ, жау чыракъ
kazakh майшам
kirghize шам
komi сись
koumyk майчиракъ
lak майлул чирахъ
latgalien svece
letton svece
lituanien žvãkė
livonien kīņḑõl
luxembourgeois Käerz
macédonien свеќа
malais lilin
maltais xemgħa
mannois cainle
mari des montagnes сарта
mari сорта
mokcha штатол
mongol лаа
néerlandais kaars
norvégien lys • ljos
occitan candèla
ossète цырагъ
oudmourte сюсьтыл
ouzbek sham
polonais świeca
portugais vela
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) ?
quechua (équatorien) ?
romanche chandaila
roumain o lumânare două lumânări
russe свеча
same du Nord ginttal
serbe свећа
slovaque sviečka
slovène sveča
suédois ljus
tadjik шамъ
tatar de Crimée çıraq
tatar шәм • şəm
tchèque svíčka
tchétchène чIурам
tchouvache ҫурта
turc mum
turkmène şem
ukrainien свічка
vietnamien nến
wilamowicien łichtła
yiddish ליכט