Images et mots
Les langues de l’Europe et au-delà en images
Jouez et apprenez de nouveaux mots ou testez votre connaissance du vocabulaire.
409 – parapluie
abaza чатыр
abkhaze аҳаргь
adyguéen щамсый
agul гуьлге
albanais ombrellë
allemand der Regenschirm
anglais umbrella
arménien անձրևանոց
avar ?
azéri çətir
bachkir кулчатыр
basque aterki
bas-sorabe pśedešćnik
biélorusse парасон • parason
breton disglavier
bulgare чадър
catalan paraigua
chinois 雨伞 yǔsǎn
coréen 우산
cornique glawlen
corse ?
croate kišobran
danois paraply
darguine ?
erzya зонтке
espagnol paraguas
espéranto ombrelo
estonien vihmavari
féroïen regnskjól
finnois sateenvarjo
français parapluie
frioulan pareploie
frison paraplu
gaélique écossais sgàilean
galicien paraugas
gallois ymbarél
géorgien ქოლგა kʰɔlgɑ
grec ομπρέλα
haut-sorabe předešćnik
hongrois esernyő
iakoute зонтик
indonésien payung
ingouche ?
irlandais scáth
islandais regnhlíf
italien ombrello
japonais 傘 かさ
kabardino-tcherkesse жьауэ
kachoube deszczownik
kalmouk шүкр
karatchaï-balkar салкъынлыкъ
kazakh қолшатыр
kirghize зонтик
komi юркобув
koumyk гюнлюк
lak ?
latgalien parasons
letton lietussargs
lituanien skė̃tis
livonien vīmõvȱr
luxembourgeois Prabbeli
macédonien чадор
malais payung
maltais ?
mannois fascadagh
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha ?
mongol нарны шүхэр
moscovite зонтик
néerlandais paraplu
norvégien paraply
occitan parapluèja
ossète зонтыкк
oudmourte зорлипет
ouzbek soyabon
polonais parasol 
portugais guarda-chuva
quechua (bolivien) para achiwa
quechua (Cusco) achiwa
quechua (équatorien) achiwa
romanche paraplievgia
roumain o umbrelă două umbrele
same du Nord arvesuodji
serbe кишобран
slovaque dáždnik
slovène dežnik
suédois paraply
tadjik шипанг
tatar de Crimée şemsiye
tatar кулчатыр • qulçatır
tchèque deštník
tchétchène ?
tchouvache ?
turc şemsiye
turkmène saýawan
ukrainien парасолька
vietnamien ô, dù
wilamowicien ?
yiddish שירעם
410 – groseille
abaza мыгъриква
abkhaze ашьхаражь
adyguéen ?
agul ?
albanais ?
allemand die Johannisbeere
anglais redcurrant
arménien հաղարջենի
avar горцIо
azéri qarağat
bachkir ҡарағат
basque andere-mahats
bas-sorabe janowka
biélorusse парэчка • parečka
breton kastilhez
bulgare френско грозде
catalan gaixiver
chinois 红醋栗 hóngcùlì
coréen ?
cornique korynt
corse gruseglia
croate ribiz
danois ribs
darguine ?
erzya шукшторов
espagnol grosella roja
espéranto ribo
estonien sõstar
féroïen ribsber
finnois herukka
français groseille
frioulan ribis
frison ?
gaélique écossais raosar
galicien ?
gallois cyransen
géorgien მოცხარი mɔtsʰxɑri
grec ?
haut-sorabe janowka
hongrois ribizli
iakoute хаптаҕас
indonésien ?
ingouche ?
irlandais cuirín
islandais rifsber
italien ribes
japonais ?
kabardino-tcherkesse санэ
kachoube tipka
kalmouk сувсн бөөлҗрһн
karatchaï-balkar дугъум
kazakh қарақат
kirghize карагат
komi сэтӧр
koumyk аюв юзюм
lak ?
latgalien poruškys
letton jāņogas
lituanien serbeñtas
livonien iŗāmȱŗad
luxembourgeois Kréischel
macédonien рибизла
malais ?
maltais ?
mannois berrish yiarg
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha шукштору
mongol ?
moscovite смородина
néerlandais aalbes
norvégien hagerips
occitan colindron
ossète хъӕлӕрдзы
oudmourte сутэр
ouzbek qorag‘at
polonais porzeczka
portugais groselha
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) ?
quechua (équatorien) ?
romanche uzua
roumain o coacăză două coacăze
same du Nord ?
serbe рибизла
slovaque ríbezľa
slovène ribez
suédois röda vinbär
tadjik қот
tatar de Crimée torğay yüzümi
tatar карлыган • qarlığan
tchèque rybíz
tchétchène кхезарш
tchouvache хурлӑхан
turc frenk üzümü
turkmène ?
ukrainien порічки
vietnamien ?
wilamowicien ?
yiddish ?
411 – sauterelle
abaza кIьауа
abkhaze акаҭмаҷ, алгаҭа
adyguéen пкIау
agul чуькI
albanais karkalec
allemand die Heuschrecke
anglais grasshopper
arménien մորեխ
avar цӏирт
azéri çəyirtkə
bachkir сиңерткә
basque matxinsalto
bas-sorabe skóck
biélorusse конік • konik
breton lamperez
bulgare скакалец
catalan saltamartí
chinois 蚱蜢 zhàměng
coréen 메뚜기
cornique ?
corse grillachja
croate skakavac
danois græshoppe
darguine ?
erzya цирькун
espagnol saltamontes
espéranto lokusto
estonien rohutirts
féroïen ongspretta
finnois heinäsirkka
français sauterelle
frioulan zupet
frison sprinkhoanne
gaélique écossais fionnan-feòir
galicien saltón
gallois ceiliog rhedyn
géorgien კალია kʼɑliɑ
grec ακρίδα
haut-sorabe skóčk
hongrois szöcske
iakoute аһыҥа
indonésien belalang
ingouche ?
irlandais dreoilín teaspaigh
islandais engispretta
italien cavalletta, locusta
japonais バッタ
kabardino-tcherkesse ?
kachoube skoczk
kalmouk бичкн царцаха
karatchaï-balkar каска
kazakh шегіртке
kirghize чегиртке
komi чирк
koumyk увакъ ченгертки
lak хъацI
latgalien sīnakoza
letton sienāzis
lituanien žiógas
livonien āinakerk
luxembourgeois Heesprénger
macédonien скакулец
malais belalang
maltais ġurad
mannois lheimydyr-faiyr
mari des montagnes цӹрцӹк
mari ?
mokcha циледи
mongol царцаа
moscovite кузнечик
néerlandais sprinkhaan
norvégien gresshoppe • grashoppe
occitan sautarèla, langosta
ossète цъысцъысаг
oudmourte ӟоз
ouzbek chigirtka
polonais konik polny, pasikonik
portugais gafanhoto
quechua (bolivien) t’inti, t’isku
quechua (Cusco) ch’illiku, ch’illik’utu
quechua (équatorien) chipu, hiki
romanche salip
roumain o lăcustă două lăcuste
same du Nord rásselohkku
serbe скакавац
slovaque kobylka
slovène kobilica
suédois gräshoppa
tadjik малах
tatar de Crimée çegertki
tatar чикерткә • çikertkä
tchèque kobylka
tchétchène цаьпцалг
tchouvache шӑрчӑк
turc çekirge
turkmène çekirtge
ukrainien цвіркун
vietnamien châu chấu
wilamowicien ?
yiddish ?
412 – piège
abaza кIыга, къапгъан
abkhaze ақдра
adyguéen зэраубытырэр
agul рукьар
albanais ?
allemand die Falle
anglais trap
arménien թակարդ
avar къеперо
azéri tələ
bachkir тәпе
basque tranpa
bas-sorabe pasle
biélorusse пастка • pastka
breton pej-logod
bulgare капан
catalan ratera
chinois 捕捉器 bǔzhuōqì
coréen ?
cornique maglen
corse trappula
croate mišolovka
danois fælde
darguine ?
erzya кундамка
espagnol trampa
espéranto kaptilo
estonien lõks
féroïen fella
finnois hiirenloukku
français piège
frioulan tramai
frison mûzefalle
gaélique écossais ribe
galicien ?
gallois magl, trap
géorgien ხაფანგი xɑpʰɑngi
grec παγίδα
haut-sorabe pasle
hongrois csapda
iakoute сохсо
indonésien ?
ingouche ?
irlandais gaiste
islandais gildra
italien trappola
japonais ?
kabardino-tcherkesse къапхъэн
kachoube klôtka
kalmouk урх
karatchaï-balkar тузакъ
kazakh қақпан
kirghize капкан
komi кыйдӧс
koumyk тузакъ, къапгъун
lak ?
latgalien spūsts
letton lamatas
lituanien pelė́kautai
livonien lamātõks
luxembourgeois Fal
macédonien стапица
malais jerat
maltais nassa
mannois ribbey
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha тувор
mongol ?
moscovite ловушка
néerlandais muizeval
norvégien felle
occitan trapèla
ossète къӕппӕг
oudmourte нальк
ouzbek tuzoq
polonais pułapka
portugais armadilha
quechua (bolivien) tuqlla
quechua (Cusco) tuqlla
quechua (équatorien) tuklla
romanche trapla
roumain o capcană două capcane
same du Nord ?
serbe мишоловка
slovaque pasca
slovène past
suédois fälla
tadjik дом
tatar de Crimée tuzaq
tatar тәбе • täbe
tchèque past
tchétchène гура
tchouvache ?
turc tuzak, kapan
turkmène gapan
ukrainien пастка
vietnamien ?
wilamowicien foł
yiddish ?
413 – carte postale
abaza ?
abkhaze ашәҟәаарт
adyguéen открытк
agul открытка
albanais kartolinë
allemand die Postkarte
anglais postcard
arménien բացիկն
avar открытка
azéri otkrıtka
bachkir асыҡ хат
basque postal
bas-sorabe dopisnica
biélorusse паштоўка • paštoŭka
breton kartenn-bost
bulgare картичка
catalan postal
chinois 明信片 míngxìnpiàn
coréen 엽서
cornique karten bost
corse ?
croate razglednica
danois postkort
darguine ?
erzya открытка
espagnol tarjeta postal
espéranto poŝtkarto
estonien postkaart
féroïen postkort
finnois postikortti
français carte postale
frioulan cjartuline
frison brievekaart
gaélique écossais cairt-phuist
galicien tarxeta postal
gallois cerdyn post
géorgien ?
grec καρτ-ποστάλ
haut-sorabe dopisnica
hongrois képeslap
iakoute открытка
indonésien kartu pos
ingouche ?
irlandais cárta poist
islandais póstkort
italien cartolina
japonais 葉書 はがき
kabardino-tcherkesse ?
kachoube karta
kalmouk открытк
karatchaï-balkar открытка
kazakh ашық хат
kirghize открытка
komi конверттӧм письмӧ
koumyk ачыкъ кагъыз
lak ?
latgalien posta karteņa
letton pastkarte
lituanien atvirùkas
livonien postkȱrtõz
luxembourgeois Postkaart
macédonien разгледница
malais poskad
maltais ?
mannois kaart post
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha открытка
mongol ?
moscovite открытка
néerlandais briefkaart
norvégien postkort
occitan carta postala
ossète посты къам
oudmourte открытка
ouzbek pochta varaqasi
polonais pocztówka
portugais cartão-postal
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) ?
quechua (équatorien) ?
romanche carta postala
roumain o carte poștală
same du Nord boastagoarta
serbe разгледница
slovaque pohľadnica
slovène razglednica
suédois vykort
tadjik руқъа
tatar de Crimée poçta varaqası
tatar ачык хат • açıq xat
tchèque pohlednice
tchétchène открытка
tchouvache уҫӑ ҫыру
turc kartpostal
turkmène otkrytka
ukrainien листівка
vietnamien bưu thiếp
wilamowicien pöstkiöt
yiddish פּאָסטקאַרטל
414 – poêle à frire
abaza таба
abkhaze адырган
adyguéen табэ
agul садж, тава
albanais tigan
allemand die Pfanne
anglais pan
arménien թավա
avar маххугел
azéri tava
bachkir таба
basque zartagin
bas-sorabe panwej
biélorusse патэльня • patelnia
breton paelon
bulgare тиган
catalan paella
chinois 平底锅 píngdǐguō
coréen 프라이팬
cornique leswedh, lecher
corse ?
croate tava
danois pande
darguine ?
erzya пачалго
espagnol sartén
espéranto pato
estonien pann
féroïen panna
finnois paistinpannu
français poêle à frire
frioulan padiele
frison koekpanne
gaélique écossais aghann
galicien tixola
gallois padell
géorgien ტაფა tʼɑpʰɑ
grec τηγάνι
haut-sorabe pónoj
hongrois serpenyő
iakoute хобордоох
indonésien ?
ingouche зазга, йоалгIув
irlandais friochtán
islandais panna
italien padella
japonais フライパン
kabardino-tcherkesse тебэ
kachoube panewka
kalmouk таава
karatchaï-balkar таба
kazakh таба
kirghize таба
komi рач
koumyk ялгъав, тава
lak тава
latgalien peteļne
letton panna
lituanien keptùvė
livonien pan
luxembourgeois Pan
macédonien тава
malais ?
maltais ?
mannois freeghtane
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha пачкалга
mongol тогоо
moscovite сковорода
néerlandais koekenpan
norvégien stekepanne • steikepanne
occitan padena
ossète таба
oudmourte таба
ouzbek tova
polonais patelnia
portugais frigideira
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) thiqtina
quechua (équatorien) ?
romanche chazzetta
roumain o tigaie două tigăi
same du Nord báistebánno
serbe тигањ
slovaque panvica
slovène ponev
suédois stekpanna
tadjik тоба
tatar de Crimée qoltava
tatar таба • taba
tchèque pánev
tchétchène ?
tchouvache ?
turc tava
turkmène taba
ukrainien сковорода
vietnamien chảo
wilamowicien faonn
yiddish ?
415 – paon
abaza хьыкIвтIу
abkhaze аԥсаркәты
adyguéen дышъэчэт
agul тIавус
albanais pallua
allemand der Pfau
anglais peacock
arménien սիրամարգ
avar тIавус
azéri tovuz
bachkir тауис
basque pauma
bas-sorabe paw
biélorusse паўлін • paŭlin
breton paun
bulgare паун
catalan paó
chinois 孔雀 kǒngque
coréen 공작
cornique payon
corse pavone
croate paun
danois påfugl
darguine ?
erzya ?
espagnol pavo real
espéranto pavo
estonien paabulind
féroïen páfuglur
finnois riikinkukko
français paon
frioulan pavon
frison pau
gaélique écossais peucag
galicien pavón
gallois paun
géorgien ფარშავანგი pʰɑrʃɑvɑngi
grec παγώνι
haut-sorabe paw
hongrois páva
iakoute павлин
indonésien merak
ingouche ?
irlandais péacóg
islandais páfugl
italien pavone
japonais 孔雀 クジャク
kabardino-tcherkesse ?
kachoube paw
kalmouk тоһстн
karatchaï-balkar алтын тауукъ
kazakh тауыс
kirghize тоос
komi павлин
koumyk тотукъуш
lak тIавус
latgalien puovs
letton pāvs
lituanien póvas
livonien pȱpkanā
luxembourgeois Pohunn
macédonien паун
malais merak
maltais pagun
mannois kellagh aalin
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha ?
mongol тогос
moscovite павлин
néerlandais pauw
norvégien påfugl
occitan pavon
ossète мӕлхъ
oudmourte павлин
ouzbek tovuq
polonais paw
portugais pavão
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) ?
quechua (équatorien) ?
romanche pavun
roumain un păun doi păuni
same du Nord ?
serbe паун
slovaque páv
slovène pav
suédois påfågel
tadjik товус
tatar de Crimée tavusquş
tatar тавис • tavis
tchèque páv
tchétchène тIаус
tchouvache ?
turc tavus
turkmène tawus
ukrainien павич
vietnamien công
wilamowicien ?
yiddish פּאַווע
octobre
416
abaza октябрь
abkhaze абҵара
adyguéen ?
agul октябр
albanais tetor
allemand der Oktober
anglais October
arménien հոկտեմբեր
avar октябрь
azéri oktyabr
bachkir ?
basque urri
bas-sorabe oktober
biélorusse кастрычнік • kastryčnik
breton Here
bulgare октомври
catalan octubre
chinois 十月 shíyuè
coréen ?
cornique Hedra
corse ottobre
croate listopad
danois oktober
darguine ?
erzya ожоков
espagnol octubre
espéranto oktobro
estonien oktoober
féroïen oktober
finnois lokakuu
français octobre
frioulan Otubar
frison oktober
gaélique écossais Dàmhair
galicien outubro
gallois Hydref
géorgien ოქტომბერი ɔkʰtʼɔmbɛri
grec Οκτώβριος
haut-sorabe oktober, winowc
hongrois október
iakoute алтынньы
indonésien oktober
ingouche ?
irlandais Deireadh Fómhair
islandais október
italien ottobre
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube ?
kalmouk хулһн сар
karatchaï-balkar ?
kazakh қазан
kirghize октябрь
komi ?
koumyk октябрь
lak ?
latgalien ?
letton oktobris
lituanien spãlis
livonien oktōbõr
luxembourgeois Oktober
macédonien октомври
malais oktober
maltais Ottubru
mannois Jerrey Fouyir
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha кельмазаков
mongol ?
moscovite октябрь
néerlandais oktober
norvégien oktober
occitan octòbre
ossète октябрь
oudmourte коньывуон
ouzbek oktyabr
polonais październik
portugais outubro
quechua (bolivien) pawqarwara killa
quechua (Cusco) kantaray
quechua (équatorien) yaku
romanche october
roumain octombrie
same du Nord golggotmánnu
serbe октобар
slovaque október
slovène oktober, vinotok
suédois oktober
tadjik октябр
tatar de Crimée oktâbr
tatar октябрь • oqtabr’
tchèque říjen
tchétchène ?
tchouvache юпа
turc ekim
turkmène oktýabr
ukrainien жовтень
vietnamien tháng mười
wilamowicien ?
yiddish אָקטאָבער
417 – pousser
abaza квтасра
abkhaze агәҭасра
adyguéen ?
agul хъузийинас
albanais ?
allemand drücken
anglais to push
arménien հրել
avar тункизе
azéri itələmək
bachkir ?
basque bultzatu
bas-sorabe ?
biélorusse пхаць • pchać
breton ?
bulgare бутам
catalan empènyer
chinois 推 tuī
coréen ?
cornique herdhya
corse ?
croate gurati
danois skubbe
darguine ?
erzya тулкаемс
espagnol empujar
espéranto puŝi
estonien lükkama
féroïen skumpa
finnois työntää
français pousser
frioulan sburtâ
frison ?
gaélique écossais ?
galicien ?
gallois gwthio
géorgien ?
grec σπρώχνω
haut-sorabe ?
hongrois tol
iakoute ?
indonésien ?
ingouche ?
irlandais brúigh
islandais ýta, hrinda
italien spingere
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube pchac
kalmouk түлкх
karatchaï-balkar ?
kazakh итеру
kirghize түртүү
komi ?
koumyk тюртмек
lak ?
latgalien gryust, stumt
letton grūst
lituanien stùmti
livonien ?
luxembourgeois ?
macédonien бутка, турка
malais ?
maltais ?
mannois ?
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha тостиемс
mongol ?
moscovite толкать
néerlandais duwen
norvégien dytte • dytta
occitan butar, possar
ossète схойын
oudmourte ?
ouzbek itarmoq
polonais pchać
portugais empurrar
quechua (bolivien) tanqay
quechua (Cusco) tanqay
quechua (équatorien) suchuchina, tankana
romanche ?
roumain a împinge împing
same du Nord hoigat, hoigadit
serbe гурати
slovaque tlačiť
slovène riniti
suédois skjuta
tadjik ?
tatar de Crimée itemek
tatar этәрү • etärü
tchèque tlačit
tchétchène ?
tchouvache ?
turc itmek
turkmène ?
ukrainien штовхати
vietnamien ?
wilamowicien ?
yiddish ?
418 – pinceau
abaza швыга кисть
abkhaze ачыхә
adyguéen ?
agul ?
albanais ?
allemand der Pinsel
anglais paintbrush
arménien վրձին
avar гIертел
azéri kist
bachkir бумала
basque pintzel
bas-sorabe ?
biélorusse пэндзаль • pendzal
breton barr-livañ, gwispon
bulgare ?
catalan pinzell
chinois 毛刷 máoshuā
coréen 화필
cornique skubellik
corse pinnellu
croate kist
danois pensel
darguine ?
erzya цюцев
espagnol pincel
espéranto peniko
estonien pintsel
féroïen pensil
finnois sivellin
français pinceau
frioulan pinel
frison pinsiel
gaélique écossais bruis-pheant
galicien ?
gallois ?
géorgien ფუნჯი pʰundʒi
grec πινέλο
haut-sorabe barbič
hongrois ecset
iakoute киистэ
indonésien ?
ingouche ?
irlandais scuab phéinte
islandais pensill
italien pennello
japonais ?
kabardino-tcherkesse ?
kachoube pãzel
kalmouk ?
karatchaï-balkar къыл буштукъ
kazakh жаққыш
kirghize кисть
komi ?
koumyk кисть
lak ?
latgalien tepeklis
letton ota
lituanien teptùkas
livonien pinzõl
luxembourgeois Pënsel
macédonien ?
malais berus
maltais pinzell
mannois skeaban peint
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha помала
mongol бийр
moscovite кисть
néerlandais penseel
norvégien pensel
occitan pincèl
ossète цъылинӕг
oudmourte ?
ouzbek boʻyoq choʻtka
polonais pędzel
portugais pincel
quechua (bolivien) ?
quechua (Cusco) ?
quechua (équatorien) tullpuk-kaspi
romanche penel
roumain o pensulă două pensule
same du Nord ?
serbe четкица
slovaque štetec
slovène čopič
suédois pensel
tadjik мӯқалам
tatar de Crimée fırçı
tatar пумала • pumala
tchèque štětec
tchétchène ?
tchouvache киҫтӗк
turc boya fırçası
turkmène ?
ukrainien пензель
vietnamien cọ sơn
wilamowicien penzuł
yiddish פּענדזל
419 – nombril
abaza бынджя
abkhaze аҷапан
adyguéen ныбыдж
agul хутI
albanais kërthizë
allemand der Nabel
anglais navel, belly button
arménien պորտ
avar цIину
azéri göbək
bachkir кендек
basque zilbor
bas-sorabe pupk
biélorusse пупок • pupok
breton begel
bulgare пъп
catalan melic, llombrígol
chinois 肚脐 dùqí
coréen 배꼽
cornique begel
corse billicu
croate pupak
danois navle
darguine чIиличIа
erzya почо
espagnol ombligo
espéranto umbiliko
estonien naba
féroïen nalvi
finnois napa
français nombril
frioulan umbriçon
frison nâle
gaélique écossais imleag
galicien embigo
gallois bogail
géorgien ჭიპი tʃʼipʼi
grec ομφαλός
haut-sorabe pupk
hongrois köldök
iakoute киин
indonésien pusar
ingouche ?
irlandais imleacán
islandais nafli
italien ombelico
japonais 臍 へそ
kabardino-tcherkesse бынжэ
kachoube pãpk
kalmouk ?
karatchaï-balkar киндик
kazakh кіндік
kirghize киндик
komi гӧг
koumyk гинник
lak цIумуккутI
latgalien pupona
letton naba
lituanien bámba
livonien nabā
luxembourgeois Nuebel
macédonien папок
malais pusat
maltais żokra
mannois imleig
mari des montagnes кӹлымды
mari кылымде
mokcha покон
mongol хүйс
moscovite пуп
néerlandais navel
norvégien navle
occitan embonilh
ossète бикъ
oudmourte гогы
ouzbek kindik
polonais pępek
portugais umbigo
quechua (bolivien) pupu
quechua (Cusco) pupu
quechua (équatorien) pupu
romanche umbli
roumain un buric două burice
same du Nord náhpi
serbe пупак
slovaque pupok
slovène popek
suédois navel
tadjik ноф
tatar de Crimée köbek
tatar кендек • kendek
tchèque pupek
tchétchène цIонга
tchouvache кӑвапа
turc göbek
turkmène göbek
ukrainien пупок
vietnamien rốn
wilamowicien nowuł
yiddish פּופּיק
420 – bague
abaza ъатлын
abkhaze амацәаз
adyguéen Iалъын
agul тIубул
albanais unazë
allemand der Ring
anglais ring
arménien մատանի
avar баргъич
azéri üzük
bachkir ҡашлы йөҙөк
basque eraztun
bas-sorabe pjeršćenik
biélorusse пярсьцёнак • piarścionak
breton bizoù, bizaoued
bulgare пръстен
catalan anell
chinois 戒指 jièzhi
coréen 반지
cornique bysow
corse anellu
croate prsten
danois ring
darguine ?
erzya суркс
espagnol anillo
espéranto fingroringo
estonien sõrmus
féroïen ringur
finnois sormus
français bague
frioulan anel
frison ring
gaélique écossais fàinne
galicien anel
gallois modrwy
géorgien ბეჭედი bɛtʃʼɛdi
grec δαχτυλίδι
haut-sorabe pjeršćeńk
hongrois gyűrű
iakoute биһилэх
indonésien cincin
ingouche чIуг
irlandais fáinne
islandais baugur
italien anello
japonais リング
kabardino-tcherkesse ?
kachoube piestrzónk
kalmouk билцг
karatchaï-balkar джюзюк
kazakh жүзік
kirghize жүзүк
komi чунькытш
koumyk юзюк
lak ?
latgalien gradzyns
letton gredzens
lituanien žíedas
livonien sūormõks
luxembourgeois Rénk
macédonien прстен
malais cincin
maltais ċurkett
mannois fainey
mari des montagnes ?
mari ?
mokcha суркс
mongol бөгж
moscovite кольцо
néerlandais ring
norvégien ring
occitan anèl, baga
ossète къухдарӕн
oudmourte зундэс
ouzbek uzuk
polonais pierścionek
portugais anel
quechua (bolivien) siwi
quechua (Cusco) siwi
quechua (équatorien) shiwi
romanche anè
roumain un inel două inele
same du Nord suorpmas
serbe прстен
slovaque prsteň
slovène prstan
suédois ring
tadjik ангуштарин
tatar de Crimée yüzük
tatar йөзек • yözek
tchèque prsten
tchétchène чIуг
tchouvache ҫӗрӗ
turc yüzük
turkmène ýüzük
ukrainien кільце
vietnamien nhẫn
wilamowicien ryng
yiddish ?