Palabras e imágenes
Las lenguas de Europa y más allá en imágenes
Juega y aprende nuevas palabras.
73 – sombra
abaza жьора
abjasio ашәшьыра
adigué жьао
aghul эхъ
albanés hije
alemán der Schatten
alto sorabo sćěń
armenio ստվեր
avar рагIад
azerí kölgə
bajo sorabo seń
baskir күләгә
bielorruso цень • cień
bretón skeud
búlgaro сянка
cabardiano-circasiano ныбжь
calmuco сүүдр
casubio ceniô
catalán ombra
checheno IиндагI
checo stín
chino 阴影 yīnyǐng
chuvasio мӗлке
coreano 그림자
corso ombra
córnico skeus
croata sjena
cumuco гёлентги
danés skygge
darguin дяхIцIи
erzya сулей
eslovaco tieň
esloveno senca
español sombra
esperanto ombro
estonio vari
feroés skuggi
finés varjo
francés ombre
frisón occidental skaad
friulano ombre
gaélico escocés sgàil
galés cysgod
gallego sombra
georgiano ჩრდილი tʃʰrdili
griego σκιά
húngaro árny
indonesio bayangan
inglés shadow
ingusetio IиндаргIа
irlandés scáil
islandés skuggi
italiano ombra
japonés 影 かげ
karachayo-bálkaro аума
kazajo көлеңке
kirguís көлөкө
komi вуджӧр
lak ххютI
latgaliano susātivs
letón ēna
lituano šešė́lis
livonio vȱŗ
luxemburgués Schiet
macedonio сенка
malayo bayang
maltés dell
manés scaaghey
mari de las colinas ӹмӹлкӓ
mari de las praderas ӱмыл
moksha цильф
mongol сүүдэр
moscovito тень
neerlandés schaduw
noruego skygge • skugge
occitano ombra
osetio аууон
polaco cień 
portugués sombra
quechua boliviano llanthu
quechua cusqueño llanthu
quechua ecuatoriano llantu
romanche sumbriva
rumano o umbră două umbre
sami del norte suoivva
serbio сенка
sueco skugga
tártaro de Crimea talda
tártaro күләгә • külägä
tayiko соя
turcomano kölege
turco gölge
ucraniano тінь
udmurto вужер
uzbeko koʻlanka
vasco itzal
vietnamita bóng
vilamoviciano siota
yakuto күлүк
yidis שאָטן
74 – hija
abaza пxIa
abjasio аԥҳа
adigué пхъу, ипшъашъ
aghul руш
albanés bijë
alemán die Tochter
alto sorabo dźowka
armenio աղջիկ, դուստր
avar яс
azerí qız
bajo sorabo źowka
baskir ҡыҙ
bielorruso дачка • dačka
bretón merc’h
búlgaro дъщеря
cabardiano-circasiano ?
calmuco күүкн
casubio córka, òtroczëca
catalán filla
checheno йоI
checo dcera
chino 女儿 nǚér
chuvasio хӗр
coreano 딸
corso figliola
córnico myrgh
croata kći, kćerka
cumuco къыз
danés datter
darguin рурси
erzya тейтерь
eslovaco dcéra
esloveno hči, hčerka
español hija
esperanto filino
estonio tütar
feroés dóttir
finés tytär
francés fille
frisón occidental dochter
friulano fie
gaélico escocés ?
galés merch
gallego filla
georgiano ქალიშვილი kʰɑliʃvili
griego κόρη, θυγατέρα
húngaro lány
indonesio ?
inglés daughter
ingusetio йоI
irlandés iníon
islandés dóttir
italiano figlia
japonés 娘 むすめ
karachayo-bálkaro къыз
kazajo қыз
kirguís кыз
komi ныв
lak душ
latgaliano meita
letón meita
lituano duktė̃, dukrà
livonio tidār
luxemburgués Duechter
macedonio ќерка
malayo ?
maltés bint
manés inneen
mari de las colinas ӹдӹр
mari de las praderas ӱдыр
moksha стирь
mongol охин
moscovito дочь, дочка
neerlandés dochter
noruego datter • dotter
occitano filha
osetio чызг
polaco córka
portugués filha
quechua boliviano ususi, warmi wawa
quechua cusqueño ususi, warmi wawa
quechua ecuatoriano ushushi
romanche figlia
rumano o fiică două fiice
sami del norte nieida
serbio кћи, ћерка
sueco dotter
tártaro de Crimea qız
tártaro кыз • qız
tayiko духтар
turcomano gyz
turco kız
ucraniano дочка
udmurto ныл
uzbeko qiz
vasco alaba
vietnamita con gái
vilamoviciano tochter
yakuto кыыс
yidis טאָכטער
75 – azúcar
abaza фачыгIв
abjasio ашьақар
adigué шъоущыгъу
aghul шаккар
albanés sheqer
alemán der Zucker
alto sorabo cokor
armenio շաքար
avar гIерекъчакар
azerí şəkər
bajo sorabo cukor
baskir шәкәр
bielorruso цукар • cukar
bretón sukr
búlgaro захар
cabardiano-circasiano фошыгъу
calmuco шикр
casubio cëczer
catalán sucre
checheno шекар
checo cukr
chino 糖 táng
chuvasio сахӑр
coreano 설탕
corso zuccheru
córnico sugra
croata šećer
cumuco шекер
danés sukker
darguin чакар
erzya сахор
eslovaco cukor
esloveno sladkor
español azúcar
esperanto sukero
estonio suhkur
feroés sukur
finés sokerit
francés sucre
frisón occidental sûker
friulano zucar
gaélico escocés siùcar
galés siwgwr
gallego azucre
georgiano შაქარი ʃɑkʰɑri
griego ζάχαρη
húngaro cukor
indonesio gula
inglés sugar
ingusetio шекар
irlandés siúcra
islandés sykur
italiano zucchero
japonés 砂糖 さとう
karachayo-bálkaro шекер
kazajo қант
kirguís шекер, кант
komi сакар
lak качар
latgaliano cukrys
letón cukurs
lituano cùkrus
livonio tsukkõr
luxemburgués Zocker
macedonio шеќер
malayo gula
maltés zokkor
manés shugyr
mari de las colinas сакыр
mari de las praderas сакыр
moksha захар
mongol чихэр
moscovito сахар
neerlandés suiker
noruego sukker
occitano sucre
osetio сӕкӕр
polaco cukier
portugués açúcar
quechua boliviano misk’i
quechua cusqueño misk’i
quechua ecuatoriano akumishki
romanche zutger
rumano zahăr
sami del norte sohkar
serbio шећер
sueco socker
tártaro de Crimea şeker
tártaro шикәр • şikär
tayiko шакар
turcomano şeker, gant
turco şeker
ucraniano цукор
udmurto сакыр
uzbeko qand
vasco azukre
vietnamita đường
vilamoviciano cöker
yakuto саахар
yidis צוקער
76 – caramelo
abaza конфета
abjasio акамфеҭ
adigué ?
aghul къайфат
albanés karamele
alemán das Bonbon
alto sorabo plack
armenio կոնֆետ
avar канпит
azerí konfet
bajo sorabo boms
baskir кәнфит
bielorruso цукерак • cukierak
bretón madig, limig
búlgaro бонбон
cabardiano-circasiano ?
calmuco кампадь
casubio bómk
catalán llaminadura
checheno кемпет
checo bonbón
chino 糖果 tángguǒ
chuvasio канфет
coreano 사탕
corso chjappelletta
córnico ?
croata bombon
cumuco канпет
danés bolsje
darguin къампетI
erzya конфета
eslovaco cukrík
esloveno bonbon
español caramelo
esperanto bombono
estonio kompvek
feroés góðgæti
finés karkki
francés bonbon
frisón occidental ?
friulano bombon
gaélico escocés candaidh
galés candi
gallego lambetada
georgiano კანფეტი kʼɑnpʰɛtʼi
griego καραμέλα
húngaro cukorka
indonesio permen, gula-gula
inglés candy
ingusetio конфет
irlandés milseán
islandés sælgæti
italiano caramella
japonés キャンディー
karachayo-bálkaro кампет
kazajo кәмпит
kirguís конфета
komi кампет
lak кканпIитI
latgaliano kampeta
letón konfekte
lituano saldaĩnis
livonio kumfekt
luxemburgués Kamell
macedonio бонбона
malayo gula-gula
maltés ?
manés millshan
mari de las colinas кампетке
mari de las praderas кампет
moksha конфета
mongol чихэр
moscovito конфета
neerlandés snoep
noruego sukkertøy
occitano bonbon
osetio къафетт
polaco cukierek
portugués rebuçado
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ?
romanche bunbun
rumano o bomboană două bomboane
sami del norte njálggus
serbio бомбона
sueco karamell
tártaro de Crimea qanfet
tártaro кәнфит • känfit
tayiko конфет
turcomano süýji
turco bonbon
ucraniano цукерка
udmurto кампет
uzbeko konfet
vasco gozoki
vietnamita cục kẹo
vilamoviciano cökela
yakuto кэмпиэт
yidis ?
77 – clavo
abaza чIвымыгъ
abjasio аҵәымӷ
adigué гъучIыIун
aghul къадакъ
albanés gozhdë
alemán der Nagel
alto sorabo hózdź
armenio մեխ
avar магI
azerí mismar
bajo sorabo gózdź
baskir сөй
bielorruso цьвік • ćvik
bretón tach
búlgaro пирон
cabardiano-circasiano гъущIIунэ
calmuco хадасн
casubio gózdz
catalán clau
checheno хьостам
checo hřebík
chino 钉子 dīngzi
chuvasio пӑта
coreano 못
corso chjodu
córnico kenter
croata čavao
cumuco мых, чюй
danés søm
darguin гIябул
erzya эске
eslovaco klinec
esloveno žebelj
español clavo
esperanto najlo
estonio nael
feroés seymur
finés naula
francés clou
frisón occidental spiker
friulano claut
gaélico escocés tàirng
galés hoelen
gallego cravo
georgiano ლურსმანი lursmɑni
griego καρφί
húngaro szög
indonesio paku
inglés nail (fastener)
ingusetio хьастам
irlandés tairne
islandés nagli, saumur
italiano chiodo
japonés 釘 くぎ
karachayo-bálkaro чюй
kazajo шеге
kirguís мык
komi кӧрт тув
lak мяр
latgaliano nogla
letón nagla
lituano vinìs
livonio naggõl
luxemburgués Nol
macedonio шајка
malayo paku
maltés musmar
manés treiney
mari de las colinas пыда
mari de las praderas пуда, пыда
moksha эска
mongol хадаас
moscovito гвоздь
neerlandés spijker
noruego spiker • spikar
occitano clau
osetio зӕгӕл
polaco gwóźdź
portugués prego
quechua boliviano takarpu
quechua cusqueño takarpu
quechua ecuatoriano takarpu
romanche gutta
rumano un cui două cuie
sami del norte spiikkár
serbio ексер
sueco spik
tártaro de Crimea mıh
tártaro кадак • qadaq
tayiko мех
turcomano çüý
turco çivi
ucraniano цвях
udmurto кортӵог
uzbeko mix
vasco iltze
vietnamita đinh
vilamoviciano niöl
yakuto тоһоҕо
yidis צוואָק
78 – ejercitar
abaza тшыбжьара
abjasio аҽаршьцылара
adigué ?
aghul ?
albanés ?
alemán trainieren
alto sorabo trenować
armenio ?
avar ?
azerí məşq eləmək
bajo sorabo treněrowaś
baskir ?
bielorruso трэнаваць • trenavać
bretón embleustriñ
búlgaro тренирам
cabardiano-circasiano ?
calmuco дамшх
casubio cwiczëc
catalán exercitar
checheno ?
checo cvičit
chino 锻炼 duànliàn
chuvasio ?
coreano ?
corso addestrasi
córnico ?
croata vježbati
cumuco чалышыв юрютмек
danés træne
darguin бурсиирес
erzya ?
eslovaco cvičiť
esloveno vaditi
español ejercitar
esperanto ekzerci
estonio harjutama
feroés ?
finés harjoitella
francés s’entraîner
frisón occidental ?
friulano adestrâsi
gaélico escocés ag eacarsaich
galés ymarfer
gallego ?
georgiano ?
griego ασκούμαι
húngaro gyakorol
indonesio ?
inglés to exercise
ingusetio ?
irlandés ?
islandés ?
italiano esercitare
japonés ?
karachayo-bálkaro ?
kazajo жаттығу
kirguís машыгуу, көнүгүү
komi ?
lak ?
latgaliano lumduot
letón vingrot
lituano mankštìntis
livonio ?
luxemburgués trainéieren
macedonio вежба
malayo ?
maltés ?
manés ?
mari de las colinas ?
mari de las praderas ?
moksha ?
mongol ?
moscovito упражняться
neerlandés oefenen
noruego trene
occitano ?
osetio ?
polaco ćwiczyć
portugués exercitar-se
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ?
romanche exercitar
rumano a exersa exersez
sami del norte hárjehallat
serbio вежбати
sueco träna
tártaro de Crimea talim ettirmek
tártaro күнегүләр үткәрү
tayiko ?
turcomano türgenleşmek
turco egzersiz yapmak
ucraniano тренувати
udmurto ?
uzbeko mashq qilmoq
vasco trebatu
vietnamita ?
vilamoviciano ?
yakuto эрчилин
yidis ?
79 – cebolla
abaza джьымщы
abjasio аџьымшьы
adigué бжьыны
aghul чIичIакI
albanés qepë
alemán die Zwiebel
alto sorabo cybla
armenio սոխ
avar пер
azerí soğan
bajo sorabo cybula
baskir һуған
bielorruso цыбуля • cybula
bretón ognonenn
búlgaro лук
cabardiano-circasiano бжьын
calmuco мәңгрсн
casubio cëbula
catalán ceba
checheno хох
checo cibule
chino 洋葱 yángcōng
chuvasio сухан
coreano 양파
corso civodda
córnico onyonen
croata luk
cumuco согъан
danés løg
darguin букан жерши
erzya чурька
eslovaco cibuľa
esloveno čebula
español cebolla
esperanto cepo
estonio sibul
feroés leykur
finés sipuli
francés oignon
frisón occidental sipel
friulano cevole
gaélico escocés uinnean
galés nionyn
gallego cebola
georgiano ხახვი xɑxvi
griego κρεμμύδι
húngaro hagyma
indonesio bawang
inglés onion
ingusetio хох
irlandés oinniún
islandés laukur
italiano cipolla
japonés 玉葱 タマネギ
karachayo-bálkaro сохан
kazajo пияз
kirguís пияз
komi сугӧн
lak чимус
latgaliano cybuļs
letón sīpols
lituano svogū̃nas
livonio sīpõl
luxemburgués Ënn
macedonio кромид
malayo bawang
maltés basla
manés unnish
mari de las colinas охыра
mari de las praderas шоган
moksha шурьхкя
mongol сонгино
moscovito лук
neerlandés ui
noruego løk • lauk
occitano ceba
osetio хъӕдындз
polaco cebula
portugués cebola
quechua boliviano ?
quechua cusqueño siwulla
quechua ecuatoriano ?
romanche tschagula
rumano o ceapă două cepe
sami del norte lávki
serbio лук
sueco lök
tártaro de Crimea soğan
tártaro суган • suğan
tayiko пиёз
turcomano sogan
turco soğan
ucraniano цибуля
udmurto сугон
uzbeko piyoz
vasco tipula
vietnamita hành tây
vilamoviciano cwypuł
yakuto луук
yidis ציבעלע
80 – canela
abaza ?
abjasio акорица
adigué кориц
aghul дарчин
albanés kanella
alemán der Zimt
alto sorabo cymt, skorica
armenio դարչին
avar дарчин
azerí darçın
bajo sorabo cymt
baskir дәрсен
bielorruso цынамон • cynamon
bretón kanell
búlgaro канела
cabardiano-circasiano ?
calmuco далч, шинз
casubio cymt
catalán canyella
checheno ?
checo skořice
chino 肉桂 ròuguì
chuvasio корица
coreano 계피
corso ?
córnico kanel
croata cimet
cumuco дарчын
danés kanel
darguin дярчин
erzya корица
eslovaco škorica
esloveno cimet
español canela
esperanto cinamo
estonio kaneel
feroés kanel
finés kaneli
francés cannelle
frisón occidental kaniel
friulano canele
gaélico escocés caineal
galés synamon
gallego canela
georgiano დარიჩინი dɑritʃʰini
griego κανέλα
húngaro fahéj
indonesio kayu manis
inglés cinnamon
ingusetio коастагIа
irlandés cainéal
islandés kanill
italiano cannella
japonés シナモン
karachayo-bálkaro къабукъ
kazajo даршын
kirguís дарчин
komi ?
lak дарчия
latgaliano kanieļs
letón kanēlis
lituano cinamònas
livonio kanēļ
luxemburgués Kanéil
macedonio цимет
malayo kulit kayu manis
maltés ?
manés cannial
mari de las colinas ?
mari de las praderas ?
moksha корица
mongol шанц
moscovito корица
neerlandés kaneel
noruego kanel
occitano canèla
osetio ?
polaco cynamon
portugués canela
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ?
romanche chanella
rumano scorțișoară
sami del norte kanela
serbio цимет
sueco kanel
tártaro de Crimea tarçın
tártaro дарчин • darçin
tayiko дорчин
turcomano dalçyn
turco tarçın
ucraniano кориця
udmurto дарысин
uzbeko долчин
vasco kanela
vietnamita quế
vilamoviciano ?
yakuto ?
yidis צימרינג
81 – limón
abaza лимон
abjasio алимон
adigué лимон
aghul ?
albanés limon
alemán die Zitrone
alto sorabo citrona
armenio լիմոն
avar лимон
azerí limon
bajo sorabo citrona
baskir лимон
bielorruso цытрына • cytryna
bretón suraval
búlgaro лимон
cabardiano-circasiano ?
calmuco нимбә
casubio cytróna
catalán llimona
checheno лимон
checo citron
chino 柠檬 níngméng
chuvasio лимон
coreano 레몬
corso limonu
córnico lymmaval
croata limun
cumuco лимон
danés citron
darguin лимон
erzya лимон
eslovaco citrón
esloveno limona
español limón
esperanto citrono
estonio sidrun
feroés sitrón
finés sitruuna
francés citron
frisón occidental sitroen
friulano limon
gaélico escocés liomaid
galés lemon
gallego limón
georgiano ლიმონი limɔni
griego λεμόνι
húngaro citrom
indonesio jeruk sitrun
inglés lemon
ingusetio лимон
irlandés líomóid
islandés sítróna
italiano limone
japonés レモン
karachayo-bálkaro лимон
kazajo лимон
kirguís лимон
komi лимон
lak лимон
latgaliano citrons
letón citrons
lituano citrinà
livonio tsitron
luxemburgués Zitroun
macedonio лимон
malayo ?
maltés lumija
manés limon
mari de las colinas лимон
mari de las praderas лимон
moksha лимон
mongol нимбэг
moscovito лимон
neerlandés citroen
noruego sitron
occitano limon
osetio лимон
polaco cytryna
portugués limão
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ishnul
romanche citrona
rumano o lămâie două lămâi
sami del norte sitrovdna
serbio лимун
sueco citron
tártaro de Crimea limon
tártaro лимон • limon
tayiko лиму
turcomano limon
turco limon
ucraniano лимон
udmurto лимон
uzbeko limon
vasco limoi
vietnamita chanh tây
vilamoviciano ?
yakuto лимон
yidis לימענע
82 – gorro
abaza хъылпа
abjasio ахылԥа
adigué паIо
aghul хукI
albanés ?
alemán die Mütze
alto sorabo čapka, měca
armenio գլխարկ
avar тIагъур
azerí papaq
bajo sorabo šapka, mica
baskir башлыҡ
bielorruso шапка • šapka
bretón boned
búlgaro шапка
cabardiano-circasiano пыIэ
calmuco махла
casubio mùca
catalán gorra
checheno куй
checo čepice
chino 帽子 màozi
chuvasio ҫӗлӗк
coreano 캡
corso ?
córnico kappa
croata kapa
cumuco бёрк
danés strikket hue
darguin кьапIа
erzya чапка
eslovaco čiapka
esloveno kapa
español gorro
esperanto ĉapo
estonio müts
feroés húgva
finés lakki
francés bonnet
frisón occidental klots
friulano ?
gaélico escocés currac
galés cap
gallego ?
georgiano ქუდი kʰudi
griego σκούφος
húngaro sapka
indonesio ?
inglés cap
ingusetio кий
irlandés caipín, bairéad
islandés húfa
italiano berretto
japonés キャップ
karachayo-bálkaro бёрк
kazajo құлақшын, малақай
kirguís шапке, баш кийим
komi шапка
lak кьяпа
latgaliano capure
letón cepure
lituano kepuráitė
livonio mitš
luxemburgués Mutz
macedonio капа
malayo ?
maltés ?
manés capeen, baare
mari de las colinas калпак
mari de las praderas упш
moksha вазь
mongol ?
moscovito шапка
neerlandés muts
noruego lue
occitano bonet
osetio худ
polaco czapka
portugués gorro
quechua boliviano ch’ullu
quechua cusqueño ch’ullu
quechua ecuatoriano ?
romanche chapitscha
rumano o șapcă două șepci
sami del norte gahpir
serbio капа
sueco mössa
tártaro de Crimea qalpaq
tártaro бүрек • bürek
tayiko кулоҳ
turcomano papak
turco şapka
ucraniano шапка
udmurto изьы
uzbeko shapka
vasco txota
vietnamita mũ lưỡi trai
vilamoviciano myc
yakuto бэргэһэ
yidis ?
83 – cola de espera
abaza кIьазу
abjasio араан
adigué чэзыу
aghul нубат
albanés ?
alemán Schlange stehen
alto sorabo ?
armenio հերթ
avar очередь
azerí növbə
bajo sorabo rěd
baskir сират
bielorruso чарга • čarha
bretón lostad-tud
búlgaro ред
cabardiano-circasiano чэзу
calmuco даран
casubio réga, pòsobica
catalán ?
checheno рагI
checo fronta
chino 排队 páiduì
chuvasio черет
coreano ?
corso ?
córnico lost
croata red
cumuco гезик
danés kø
darguin ярга
erzya чипола
eslovaco rad
esloveno vrsta
español cola de espera
esperanto atendovico
estonio järjekord
feroés bíðirøð
finés jono
francés file d’attente
frisón occidental rigel
friulano rie
gaélico escocés ciutha
galés rhes, cynffon
gallego ?
georgiano რიგი rigi
griego ουρά
húngaro sor
indonesio antri
inglés queue
ingusetio арагIа
irlandés scuaine
islandés biðröð
italiano fila
japonés 行列 ぎょうれつ
karachayo-bálkaro сатыр
kazajo кезек
kirguís кезек
komi ӧчередь
lak кьюкьа
latgaliano aiļa
letón rindā
lituano eilė̃
livonio rindõmīedõ
luxemburgués Schlaang
macedonio ред
malayo beratur
maltés ?
manés arbyl, famman
mari de las colinas церот
mari de las praderas очередь
moksha мельге ащема
mongol ?
moscovito очередь
neerlandés rij
noruego kø
occitano ?
osetio рад
polaco kolejka
portugués fila
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ?
romanche colonna
rumano o coadă (șir de oameni)
sami del norte gurgadas
serbio ред
sueco kö
tártaro de Crimea nevbet
tártaro чират • çirat
tayiko навбат
turcomano nobat
turco sıra, kuyruk
ucraniano черга
udmurto черод
uzbeko navbat
vasco ilara
vietnamita xếp nối đuôi
vilamoviciano ?
yakuto уочарат
yidis ?
84 – arándano negro
abaza черника
abjasio ҳәапаҿа
adigué черник
aghul ?
albanés boronicë
alemán die Heidelbeere
alto sorabo holanska jahodka
armenio հապալասի մրտենական
avar лъорпихъ
azerí qaragilə
bajo sorabo carnica
baskir ҡара көртмәле
bielorruso чарніца • čarnica
bretón lus
búlgaro боровинка
cabardiano-circasiano пырамыжь
calmuco черник
casubio czôrnô bòrówka
catalán nabiu
checheno Iаьржа балл
checo borůvky
chino 蓝莓 lánméi
chuvasio хура ҫырла
coreano 블루베리
corso murtella
córnico mor du
croata borovnica
cumuco черника
danés blåbær
darguin къярх
erzya пичечуля
eslovaco čučoriedky
esloveno borovnica
español arándano negro
esperanto mirtelo
estonio mustikad
feroés bláber
finés mustikka
francés myrtille
frisón occidental bikbäie
friulano glasigne
gaélico escocés fraochag
galés llus
gallego arandeira
georgiano მოცვის mɔtsʰvis
griego μύρτιλο
húngaro áfonya
indonesio ?
inglés blueberry
ingusetio Iаьржа елла
irlandés fraochán
islandés bláber
italiano mirtillo
japonés ブルーベリー
karachayo-bálkaro къара шкилди
kazajo қаражидек
kirguís кара моюл
komi чӧд
lak черника
latgaliano meļneica
letón mellene
lituano mėlỹnė
livonio muškõz
luxemburgués Molbier
macedonio боровинка
malayo ?
maltés ?
manés smeyr
mari de las colinas муды
mari de las praderas модо
moksha шуля
mongol нэрс
moscovito черника
neerlandés blauwe bosbes
noruego blåbær
occitano avajon
osetio саунӕмыг
polaco czarna jagoda
portugués mirtilo
quechua boliviano ?
quechua cusqueño ?
quechua ecuatoriano ?
romanche izun
rumano un afin doi afini
sami del norte sarrit
serbio боровница
sueco blåbär
tártaro de Crimea çernika
tártaro караҗиләк • qaraciläk
tayiko черника
turcomano çernika
turco yaban mersini
ucraniano чорниця
udmurto кудымульы
uzbeko chernika
vasco ahabia
vietnamita việt quất xanh
vilamoviciano ?
yakuto черника
yidis טשערניצע