Corpus del avar

Buscar en el corpus
Método de búsqueda


 sort:
Corpus parciales



Cómo buscar en el corpus


consulta formas de palabras que se tienen en cuenta en la búsqueda:
шагьар concordancia:
шагьар
ejemplo
colocaciones:
шагьар
ejemplo
formas de palabras:
шагьар, шагьарал, шагьаралда, шагьаралдаса ...
ejemplo
ва(ц|с)азе concordancia:
вацазе, васазе
ejemplo
colocaciones:
вацазе, васазе
ejemplo
formas de palabras:
вацазе, вацазеги ..., васазе, васазеги ...
ejemplo
?орхата?

? reemplaza cualquier carácter individual pero no una cadena vacía (cero caracteres)
concordancia:
ворхатав, йорхатай, борхатаб ... борхаталъубе ...
ejemplo
colocaciones:
ворхатав, йорхатай, борхатаб ... борхаталъубе ...
ejemplo
formas de palabras:
ворхатав, йорхатай, борхатаб ... борхаталъубе ...
ejemplo
*забизе

* reemplaza uno o más caracteres o una cadena vacía
concordancia:
багъаризабизе, бижизабизе, ккезабизе, тIезабизе ...
ejemplo
colocaciones:
багъаризабизе, бижизабизе, ккезабизе, тIезабизе ...
ejemplo
formas de palabras:
багъаризабизе, бижизабизе, ккезабизе, тIезабизе ...
ejemplo

Estructura del corpus por género (número de palabras 2,000,693)

prensa, revistas
57,93%
textos cientificos, libros de texto
13,45%
prosa
10,76%
textos religiosos
9,50%
drama
5,31%
poesía
3,06%

Lista de textos fuente

abbr.authortitlepublisherplaceyeargenre
АсСаeditorial teamАс-СаламБлаготворительный фонд ПутьMakhachkala2007 – 2012press, fornightly
Ахихeditorial teamАхихъан, Унсоколо районалъул газетаУнсоколо районалъул АдминистрацияUntsukul (Unsokolo)2012, 2013press, weekly
АхЧIАхIмадзиявдинов ТI.ЧIикIаб
Салатавиялъул бетIераб росу
ЭпохаMakhachkala2009monograph
БИАЗБиблия: Иоанние Аллагьас загьир гьарурал ишалБиблия таржама гьабиялъул институтMakhachkala2007religious text
БМатБиблия: Матфейица бицараб Рохалил ХабарБиблия таржама гьабиялъул институтMakhachkala2007religious text
Гумбeditorial teamГумбет, Гумбет районалъул газетаГумбет районалъул администрацияMekhelta2012, 2013press, weekly
ГуТаГусейнов М.М.
Таймасханов И.И.
ВатIан лъазабиДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004textbook
ДинБДинмухIамаев Р.Бидухъ би [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, short story
ЗиМаЗиявуддин ГI.-хI.МавлидалМагIарул Миллиябгун Маданияб АвтономияMakhachkala2013religious text
ИсАхИсаев Ш.По следам предков (Ахвахцы)Khasavyurt2005monograph
МалММалачиханов Б.МестIер [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
МаНаМуртазагIалиев
М. i А. (ed.)
Малла Насрудин магIарухъMakhachkala2014prose
МаСаМагомедова С.ГIумруялъул матIуцумада.руInternetpoetry
МиАнМикагIилов Ш.Анцухъ кIкIалахъ сордо [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novel
МиКьМикагIилов Ш.КьагIу [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
Миллeditorial teamМиллатООО «Миллат»Makhachkala2011, 2012press, weekly
МЛМаМухIамадова Л.Мадинаmagiarulal.comInternetprose, novel
НГТБН.В. ГогольТарас БульбаЭпохаMakhachkala2010prose, novel
translator Ш.И. Микаилов, ISBN 978-5-98390-071-4
СаНаСаидов М.-С.Наборщик [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
СМХаСаидова М.Халидаprose.ruInternet2010prose, novel
ТайИТаймасханов И.И.ТIелкьал Кавказалъул рагъазулъMakhachkala2005monograph
ТаТIТаймасханов И.И.ТIелекьЭпохаMakhachkala2004monograph
Тестanonymous collection of texts on Avar language and literatureInternettextbook
ТIГIТIагьиров А.ГIандадерил ралъад [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, essay
ТIЦиТIагьиров А.Ци кквей [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, tale
УсМРУсахов М-Р.Авар адабият. ЦебетIеялъул тарих. Студентазе учебникДГПУMakhachkala2006textbook
ХIаАХIамзатов А.Авар мацIалъул ва адабияталъул мугIалимзабазе творческиял хIалтIабазул мажмугI2009textbook
ХIАДХIамзатов Г. Гь.Авар ва Дагъистан адабияталъул дарсазул кумекалъул алатал хIалтIизари (5-11кл.)Makhachkala2008textbook
ХIакeditorial teamХIакъикъат, МагIарулазул республикаялъулаб газетаНародное Собрание РДMakhachkala2012, 2013press, weekly
ХIаЯХIажиев З.Я нух балагьила, я хвел босила [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
ХIБСХIажиев З.БацIил сордо [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
ХIКъХIажиев З.Къиямасеб къо [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
ХIРаХӏамзатов Р.[selected poems]Internetpoetry
ХIХШХIажиев З.ХIаскъилги Шамилги [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
ХIХIХIажиев З.ХIурулъ арай магIарулай [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
ХъМаХъахIабросулъа М.[selected poems]МахIмудил цIаралда бугеб фондMakhachkala2013poetry
Цолъeditorial teamЦолъи, Шамил районалъул газетаШамил районалъул собраниеKhebda (Ħebda)2012, 2013press, weekly
ЦIАУЦIадаса ХI.Айдемир ва Умайгьанат [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIБаЦIадаса ХI.Базалай [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIБГЦIадаса ХI.Балагьалъул гъамас [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIГьeditorial teamЦIумадисезул гьаракь, ЦIумада районалъул газетаЦIумада районалъул администрацияAgvali2012, 2013press, weekly
ЦIКIЦIадаса ХI.КIодоласул ригьин [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIМРЦIадаса ХI.Мирза ва Роза [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIРДЦIадаса ХI.Рагъда данчIвай [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЦIХьЦIадаса ХI.Хьитазул устар [in:] Пиесаби, ed. МуртазагIалиев А.Makhachkala2010drama
ЧиКъаль-Чиркави С.-А.Къисасулъ анбияъНуруль иршадMakhachkala2010religious text
ЧиМФаль-Чиркави С.-А.МажмугIатулъ фаваидНуруль иршадMakhachkala2010religious text
ШаБеШамилов М.-Н.Вехьасул макьу [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
ШаГъШамилов М.-Н.ГъалбацI [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
ШаРеШамилов М.-Н.РекIаразул чабхъен [in:] МагIарул проза. 20-30-абилел соналДагестанский научный центр РАНMakhachkala2004prose, novella
ШаСНШамилов М.-Н.Сафинатил нух [in:] МагIарул драматургия. ХХ гIасруялъул 20-30-абилел саналMakhachkala2005drama
ШеЗаШевченко Т.Г.
translator Микаилов Ш.И.
Васигат internet poetry
ЭРeditorial teamЭркенлъи РадиоRFE/RL, Inc.Praha radioerkenli.com2013-2015press, web portal
En este sitio utilizamos cookies. Hacemos esto con dos propósitos:

1. para permitir guardar los resultados obtenidos por el usuario en el juego Palabras e imágenes en el dispositivo del usuario y mostrar las estadísticas de resultados en la página Sus resultados; la información sobre estos resultados no está disponible para otros usuarios, no los almacenamos, analizamos ni entregamos a otras personas,

2. para mostrar anuncios de Google. Lea la siguiente información sobre las cookies de Google para usuarios de EEE y no EEE (desplácese hacia abajo).

Usuarios de el Espacio Económico Europeo

Los anuncios de Google que se muestran en nuestro sitio para los usuarios del EEE no son personalizados. Si bien estos anuncios no usan cookies para la personalización de los anuncios, sí lo hacen para permitir el límite de frecuencia, el informe de anuncios agregado y para combatir el fraude y el abuso.
Lea más sobre las cookies de Google.

Usuarios desde fuera el Espacio Económico Europeo

Para usuarios no pertenecientes al EEE, utilizamos cookies de Google para personalizar los anuncios. También compartimos información sobre su uso de nuestro sitio con Google.
Lea más acerca de las cookies de Google

Bloqueo de cookies

Si no está de acuerdo con nuestro uso de cookies, debe desactivar las cookies en su la configuración del navegador o no utiliza nuestro sitio.

Si deshabilitas las cookies, algunas opciones del juego Palabras e imágenes no estarán disponibles.
Vale, entiendo.
The Corpus of Avar by BaltoSlav is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Some of the texts included in the courpus are subjects to copyright. For that reason the search engine enables viewing only short fragments of the texts at one time. When citing a text it is required to indicate the fragment's source, which is always given in the search results list (concordance), and the corpus' web address.