Zapoŭni prabieły


Hulajcie i vyvučajcie novyja słovy albo praviercie svajo viedańnie leksyki dadzienaj movy.

Hulać Śpis słovaŭ Vašyja vyniki Rekordy

Filtravać śpis


265 – kraści
abazynskaja  гъычра
abchaskaja  аӷьычра
aksytanskaja  raubar, panar
anhielskaja  to steal
armianskaja  գողանալ
asetynskaja  давын
avarskaja  бикъизе
azerbajdžan­skaja  oğurlamaq
baskonskaja  lapurtu, ebatsi
baŭharskaja  крада
biełaruskaja  красці kraści
českaja  krást
charvackaja  krasti
dackaja  stjæle
erzianskaja  саламс
esperanta  ŝteli
estonskaja  varastama
farerskaja  stjala
finskaja  varastaa
francuskaja  voler (s’approprier)
fryulskaja  robâ
hišpanskaja  robar, hurtar
hreckaja  κλέβω
hruzinskaja  მოპარვა mɔpʼɑrvɑ
irlandzkaja  goid
iślandzkaja  stela
italjanskaja  rubare
kašubskaja   + ?
katalonskaja  robar
kazaskaja  ұрлау
kitajskaja tōu
kornskaja   + ?
krymska­tatarskaja  çalmaq
kumyckaja  урламакъ
kyrhyskaja  уурдоо
litoŭskaja  võgti
luksemburskaja   + ?
łathalskaja  zagt
łatyskaja  zagt
makiedonskaja  краде
maskalskaja  воровать
narveskaja  stjele stela
niamieckaja  stehlen
niderlandzkaja  stelen
nižniełužyckaja  kšadnuś
partuhalskaja  roubar
polskaja  kraść
retaramanskaja  engular
rumynskaja  a fura fur
šatlandzkaja   + ?
serbskaja  красти
słavackaja  kradnúť
słavienskaja  krasti
švedzkaja  stjäla
tatarskaja  урлау urlaw
tureckaja  çalmak
ukrainskaja  красти
uzbeckaja  o‘g‘irlamoq
valijskaja   + ?
vierchnie­łužyckaja  kradnyć
vuhorskaja  lop
266 – kraviec
abazynskaja   + ?
abchaskaja  аӡахҩы, аҭеразы
aksytanskaja  sartre
anhielskaja  tailor
armianskaja  դերձակ
asetynskaja  хуийӕг
avarskaja  вукъарухъан
azerbajdžan­skaja   + ?
baskonskaja  jostun, joskin
baŭharskaja  шивач, абаджия
biełaruskaja  кравец kraviec
českaja  krejčí
charvackaja  krojač
dackaja  skrædder
erzianskaja  шивеч
esperanta  tajloro
estonskaja  rätsep
farerskaja  skraddari
finskaja  räätäli, vaatturi
francuskaja  tailleur
fryulskaja  sartôr
hišpanskaja  sastre
hreckaja  ράφτης
hruzinskaja  მკერავი mkʼɛrɑvi
irlandzkaja  táilliúir
iślandzkaja  klæðskeri
italjanskaja  sarto
kašubskaja  krôwc
katalonskaja  sastre
kazaskaja  тігінші
kitajskaja   + ?
kornskaja  tregher
krymska­tatarskaja  terzi, tikici
kumyckaja   + ?
kyrhyskaja   + ?
litoŭskaja  siuvė́jas
luksemburskaja  Tailleur, Schneider
łathalskaja   + ?
łatyskaja  drēbnieks
makiedonskaja  кројач, шивач
maskalskaja  портной
narveskaja  skredder skreddar
niamieckaja  der Schneider
niderlandzkaja  kleermaker
nižniełužyckaja  šlodaŕ
partuhalskaja  alfaiate
polskaja  krawiec
retaramanskaja  cusunz
rumynskaja  un croitor doi croitori
šatlandzkaja  tàillear
serbskaja  кројач
słavackaja  krajčír
słavienskaja  krojač
švedzkaja  skräddare
tatarskaja  тегүче tegüçe
tureckaja  terzi
ukrainskaja  кравець
uzbeckaja   + ?
valijskaja  teiliwr
vierchnie­łužyckaja  krawc
vuhorskaja  szabó
267 – krot
abazynskaja  шIублашв
abchaskaja  ацәыслампыр
aksytanskaja  talpa
anhielskaja  mole
armianskaja  խլուրդ
asetynskaja  куырм мыст
avarskaja  нухрагIункIкI
azerbajdžan­skaja  köstəbək
baskonskaja  sator
baŭharskaja  къртица
biełaruskaja  крот krot
českaja  krt
charvackaja  krtica
dackaja  muldvarp
erzianskaja  модамаксака, кажварч
esperanta  talpo
estonskaja  mutt
farerskaja  moldvørpa
finskaja  maamyyrä
francuskaja  taupe
fryulskaja  farc
hišpanskaja  topo
hreckaja  τυφλοπόντικας
hruzinskaja  თხუნელა tʰxunɛlɑ
irlandzkaja  caochán
iślandzkaja  moldvarpa
italjanskaja  talpa
kašubskaja  toczk
katalonskaja  talp
kazaskaja  көртышқан
kitajskaja zhì
kornskaja  godh
krymska­tatarskaja  kör sıçan
kumyckaja  сокъур чычкъан
kyrhyskaja  момолой
litoŭskaja  kùrmis
luksemburskaja  Maulef
łathalskaja  kūrmuļs
łatyskaja  kurmis
makiedonskaja  кртица
maskalskaja  крот
narveskaja  muldvarp moldvarp
niamieckaja  der Maulwurf
niderlandzkaja  mol
nižniełužyckaja  kšet
partuhalskaja  toupeira
polskaja  kret
retaramanskaja  talpa
rumynskaja  o cârtiță două cârtițe
šatlandzkaja   + ?
serbskaja  кртица
słavackaja  krt
słavienskaja  krt
švedzkaja  mullvad
tatarskaja  сукыр тычкан
tureckaja  köstebek
ukrainskaja  кріт
uzbeckaja  krot
valijskaja  gwadd
vierchnie­łužyckaja  knot
vuhorskaja  vakond
268 – krevetka
abazynskaja   + ?
abchaskaja  акреветка
aksytanskaja  cambaròt
anhielskaja  shrimp
armianskaja  մանր ծովախեցգետին
asetynskaja   + ?
avarskaja   + ?
azerbajdžan­skaja  krevet, karides
baskonskaja  izkira
baŭharskaja  скарида
biełaruskaja  крэвэтка krevetka
českaja  kreveta
charvackaja  račić, škamp
dackaja  reje
erzianskaja   + ?
esperanta  salikoko
estonskaja  krevett
farerskaja  rækja
finskaja  katkarapu
francuskaja  crevette
fryulskaja  gjambarel
hišpanskaja  gamba, camarón
hreckaja  γαρίδα
hruzinskaja  კრევეტი kʼrɛvɛtʼi
irlandzkaja  cloicheán
iślandzkaja  rækja
italjanskaja  gamberetto
kašubskaja  reczk
katalonskaja  gamba
kazaskaja  асшаян
kitajskaja хiā
kornskaja  bibyn bubyn
krymska­tatarskaja  karides
kumyckaja   + ?
kyrhyskaja  креветка
litoŭskaja  krevètė
luksemburskaja  Crevette
łathalskaja   + ?
łatyskaja  garnele
makiedonskaja  шкамп
maskalskaja  креветка
narveskaja  reke
niamieckaja  die Garnele
niderlandzkaja  garnaal
nižniełužyckaja  garnela
partuhalskaja  camarão
polskaja  krewetka
retaramanskaja  giomberet
rumynskaja  o crevetă două crevete
šatlandzkaja  carran
serbskaja  рачић, шкамп
słavackaja  kreveta
słavienskaja  gamber
švedzkaja  räka
tatarskaja  диңгез кысласы
tureckaja  karides
ukrainskaja  креветка
uzbeckaja  mayda qisqichbaqa
valijskaja  berdysen
vierchnie­łužyckaja  garnela
vuhorskaja  garnéla
269 – rezać
abazynskaja  пкъра
abchaskaja  аԥҟара
aksytanskaja  talhar
anhielskaja  to cut
armianskaja  կտրել
asetynskaja  лыг кӕнын
avarskaja  къотIизе
azerbajdžan­skaja  doğramaq
baskonskaja  ebaki, moztu
baŭharskaja  режа
biełaruskaja  рэзаць rezać
českaja  krájet, řezat
charvackaja  rezati
dackaja  skære
erzianskaja  керямс, керсемс
esperanta  tranĉi
estonskaja  lõikama
farerskaja  skera
finskaja  leikata
francuskaja  couper
fryulskaja  taiâ
hišpanskaja  cortar
hreckaja  κόβω
hruzinskaja   + ?
irlandzkaja  gearr
iślandzkaja  skera
italjanskaja  tagliare
kašubskaja  krojic
katalonskaja  tallar
kazaskaja  кесу
kitajskaja qiē
kornskaja  treghi
krymska­tatarskaja  kesmek
kumyckaja  гесмек
kyrhyskaja  кесүү
litoŭskaja  pjáuti
luksemburskaja  schneiden
łathalskaja  grīzt ar nazi
łatyskaja  griezt ar nazi
makiedonskaja  реже
maskalskaja  резать
narveskaja  skjære skjere
niamieckaja  schneiden
niderlandzkaja  snijden
nižniełužyckaja  rězaś, kšajaś
partuhalskaja  cortar
polskaja  kroić
retaramanskaja  tagliar
rumynskaja  a tăia tai
šatlandzkaja  a’ gearradh
serbskaja  резати
słavackaja  krájať, rezať
słavienskaja  rezati
švedzkaja  skära
tatarskaja  кисү, турау
tureckaja  dilimlemek
ukrainskaja  різати
uzbeckaja  kesmoq
valijskaja  torri
vierchnie­łužyckaja  krawać, rězać
vuhorskaja  szeletel
270 – kropla
abazynskaja  тIкIвапс
abchaskaja  акәарма, аҵәеҭ
aksytanskaja  gota
anhielskaja  drop
armianskaja  կաթիլ
asetynskaja  ӕртах
avarskaja  къатIра
azerbajdžan­skaja  damcı
baskonskaja  tanta
baŭharskaja  капка
biełaruskaja  кропля kropla
českaja  kapka
charvackaja  kaplja
dackaja  dråbe
erzianskaja  петнявкс
esperanta  guto
estonskaja  tilk
farerskaja  dropi
finskaja  pisara
francuskaja  goutte
fryulskaja  gote
hišpanskaja  gota
hreckaja  σταγόνα
hruzinskaja  წვეთი tsʼvɛtʰi
irlandzkaja  braon
iślandzkaja  dropi
italjanskaja  goccia
kašubskaja  kropla
katalonskaja  gota
kazaskaja  тамшы
kitajskaja 
kornskaja  banna
krymska­tatarskaja  tamçı
kumyckaja  тамчы
kyrhyskaja  тамчы
litoŭskaja  lãšas
luksemburskaja  Drëps
łathalskaja  lase
łatyskaja  pile
makiedonskaja  капка
maskalskaja  капля
narveskaja  dråpe drope
niamieckaja  der Tropfen
niderlandzkaja  druppel
nižniełužyckaja  chrapka
partuhalskaja  gota
polskaja  kropla
retaramanskaja  gut
rumynskaja  o picătură două picături
šatlandzkaja  braon, boinne
serbskaja  кап
słavackaja  kvapka
słavienskaja  kaplja
švedzkaja  droppe
tatarskaja  тамчы tamçı
tureckaja  damla
ukrainskaja  крапля
uzbeckaja  tomchi
valijskaja  diferyn, dafn
vierchnie­łužyckaja  kapka
vuhorskaja  csepp





karotki
271
abazynskaja   + ?
abchaskaja  акьаҿ
aksytanskaja  cort
anhielskaja  short
armianskaja  կարճ
asetynskaja  цыбыр
avarskaja  къокъаб
azerbajdžan­skaja  qısa
baskonskaja  motz, labur
baŭharskaja  кратък, къс
biełaruskaja  кароткі karotki
českaja  krátký
charvackaja  kratak
dackaja  kort
erzianskaja  нурькине
esperanta  mallonga
estonskaja  lühike
farerskaja  stuttur
finskaja  lyhyt
francuskaja  court
fryulskaja  curt
hišpanskaja  corto
hreckaja  κοντός
hruzinskaja  მოკლე mɔkʼlɛ
irlandzkaja  gearr, gairid
iślandzkaja  stuttur
italjanskaja  corto
kašubskaja  krótczi
katalonskaja  curt
kazaskaja  қысқа
kitajskaja duǎn
kornskaja  berr
krymska­tatarskaja  qısqa
kumyckaja  къысгъа
kyrhyskaja  кыска
litoŭskaja  trum̃pas
luksemburskaja  kuerz
łathalskaja  eiss
łatyskaja  īss
makiedonskaja  краток
maskalskaja  короткий
narveskaja  kort
niamieckaja  kurz
niderlandzkaja  kort
nižniełužyckaja  krotki
partuhalskaja  curto
polskaja  krótki
retaramanskaja  curt
rumynskaja  scurt
šatlandzkaja  goirid
serbskaja  кратак
słavackaja  krátky
słavienskaja  kratek
švedzkaja  kort
tatarskaja  кыска qısqa
tureckaja  kısa
ukrainskaja  короткий
uzbeckaja  qisqa
valijskaja  byr
vierchnie­łužyckaja  krótki
vuhorskaja  rövid
272 – kroŭ
abazynskaja  ща
abchaskaja  ашьа
aksytanskaja  sang
anhielskaja  blood
armianskaja  արյուն
asetynskaja  туг
avarskaja  би
azerbajdžan­skaja  qan
baskonskaja  odol
baŭharskaja  кръв
biełaruskaja  кроў kroŭ
českaja  krev
charvackaja  krv
dackaja  blod
erzianskaja  верь
esperanta  sango
estonskaja  veri
farerskaja  blóð
finskaja  veri
francuskaja  sang
fryulskaja  sanc
hišpanskaja  sangre
hreckaja  αίμα
hruzinskaja  სისხლი sisxli
irlandzkaja  fuil
iślandzkaja  blóð
italjanskaja  sangue
kašubskaja  krew
katalonskaja  sang
kazaskaja  қан
kitajskaja xuè
kornskaja  goos
krymska­tatarskaja  qan
kumyckaja  къан
kyrhyskaja  кан
litoŭskaja  kraũjas
luksemburskaja  Blutt
łathalskaja  asnis
łatyskaja  asinis
makiedonskaja  крв
maskalskaja  кровь
narveskaja  blod
niamieckaja  das Blut
niderlandzkaja  bloed
nižniełužyckaja  kšej
partuhalskaja  sangue
polskaja  krew
retaramanskaja  sang
rumynskaja  un sânge
šatlandzkaja  fuil
serbskaja  крв
słavackaja  krv
słavienskaja  kri
švedzkaja  blod
tatarskaja  кан qan
tureckaja  kan
ukrainskaja  кров
uzbeckaja  qon
valijskaja  gwaed
vierchnie­łužyckaja  krej
vuhorskaja  vér
273 – krynica
abazynskaja  гIаццIырта
abchaskaja  аӡхтарҭа
aksytanskaja  font
anhielskaja  source, spring
armianskaja  աղբյուր
asetynskaja  суадон
avarskaja  ицц
azerbajdžan­skaja  bulaq
baskonskaja  iturburu
baŭharskaja  извор
biełaruskaja  крыніца krynica
českaja  pramen
charvackaja  izvor
dackaja  kilde
erzianskaja  лисьмапря
esperanta  fonto
estonskaja  allikas
farerskaja  kelda
finskaja  lähde
francuskaja  source
fryulskaja  risultive
hišpanskaja  fuente
hreckaja  πηγή
hruzinskaja  წყარო tsʼqʼɑrɔ
irlandzkaja  foinse
iślandzkaja  uppspretta
italjanskaja  sorgente
kašubskaja  zdrój
katalonskaja  font
kazaskaja  бұлақ
kitajskaja 
kornskaja  pennfenten
krymska­tatarskaja  çoqraq
kumyckaja  булакъ
kyrhyskaja  булак
litoŭskaja  šaltìnis
luksemburskaja  Quell
łathalskaja  olūts
łatyskaja  avots
makiedonskaja  извор
maskalskaja  источник
narveskaja  kilde kjelde
niamieckaja  die Quelle
niderlandzkaja  bron
nižniełužyckaja  žŕodło
partuhalskaja  nascente
polskaja  źródło
retaramanskaja  funtauna
rumynskaja  un izvor două izvoare
šatlandzkaja  fuaran
serbskaja  извор
słavackaja  prameň
słavienskaja  izvir
švedzkaja  källa
tatarskaja  чишмә, кизләү
tureckaja  kaynak
ukrainskaja  джерело
uzbeckaja  buloq
valijskaja  ffynhonnell
vierchnie­łužyckaja  žórło
vuhorskaja  forrás
274 – kryčać
abazynskaja  цIырра
abchaskaja  аҿҭра, аҳәҳәара
aksytanskaja  cridar, bramar
anhielskaja  to scream
armianskaja  գոռալ
asetynskaja  хъӕр кӕнын
avarskaja  ахIдезе
azerbajdžan­skaja  bağırmaq
baskonskaja  garrasi egin
baŭharskaja  викам
biełaruskaja  крычаць kryčać
českaja  křičet
charvackaja  kričati
dackaja  skrige
erzianskaja  пижнемс
esperanta  krii
estonskaja  karjuma
farerskaja  skríggja
finskaja  huutaa
francuskaja  crier
fryulskaja  tambarlâ
hišpanskaja  gritar
hreckaja  φωνάζω
hruzinskaja  ყვირის qʼviris
irlandzkaja  scread
iślandzkaja  öskra
italjanskaja  gridare, urlare
kašubskaja  wrzeszczec
katalonskaja  cridar
kazaskaja  бақыру
kitajskaja   + ?
kornskaja  skrija
krymska­tatarskaja  qıçırmaq, bağırmaq
kumyckaja  къычырмакъ
kyrhyskaja  кыйкыруу
litoŭskaja  rė̃kti, šaũkti
luksemburskaja   + ?
łathalskaja  klīgt, rēkt
łatyskaja  kliegt
makiedonskaja  крикнува
maskalskaja  кричать
narveskaja  skrike skrika
niamieckaja  schreien
niderlandzkaja  schreeuwen
nižniełužyckaja  kśikaś
partuhalskaja  gritar
polskaja  krzyczeć
retaramanskaja  sbragir
rumynskaja  a țipa
šatlandzkaja   + ?
serbskaja  кричати
słavackaja  kričať
słavienskaja  kričati
švedzkaja  skrika
tatarskaja  кычкыру qıçqıru
tureckaja  bağırmak
ukrainskaja  кричати
uzbeckaja  baqirmoq
valijskaja  sgrechian
vierchnie­łužyckaja  křičeć
vuhorskaja  kiabál
275 – kryž
abazynskaja  джьуар
abchaskaja  аџьар
aksytanskaja  crotz
anhielskaja  cross
armianskaja  խաչ
asetynskaja  дзуар
avarskaja  хъанч
azerbajdžan­skaja  xaç
baskonskaja  gurutze
baŭharskaja  кръст
biełaruskaja  крыж kryž
českaja  kříž
charvackaja  križ
dackaja  kryds, kors
erzianskaja  крёст
esperanta  kruco
estonskaja  rist
farerskaja  krossur
finskaja  risti
francuskaja  croix
fryulskaja  crôs
hišpanskaja  cruz
hreckaja  σταυρός
hruzinskaja  ჯვარი dʒvɑri
irlandzkaja  crois
iślandzkaja  kross
italjanskaja  croce
kašubskaja  krziż
katalonskaja  creu
kazaskaja  кірес
kitajskaja  交叉 jiāochā
kornskaja  krows
krymska­tatarskaja  haç
kumyckaja  хач
kyrhyskaja  крест
litoŭskaja  krỹžius
luksemburskaja  Kräiz
łathalskaja  krysts
łatyskaja  krusts
makiedonskaja  крст
maskalskaja  крест
narveskaja  kryss, kors
niamieckaja  Kreuz
niderlandzkaja  kruis
nižniełužyckaja  kśica
partuhalskaja  cruz
polskaja  krzyż
retaramanskaja  crusch
rumynskaja  o cruce două cruci
šatlandzkaja  crois
serbskaja  крст
słavackaja  kríž
słavienskaja  križ
švedzkaja  kryss, kors
tatarskaja  хач xaç
tureckaja  haç
ukrainskaja  хрест
uzbeckaja  xoch
valijskaja  croes, crwys
vierchnie­łužyckaja  křiž
vuhorskaja  kereszt
276 – ksiondz, śviatar
abazynskaja   + ?
abchaskaja  апап
aksytanskaja  prèire
anhielskaja  priest
armianskaja  քահանա
asetynskaja  сауджын
avarskaja  кашиш
azerbajdžan­skaja   + ?
baskonskaja  apaiz
baŭharskaja  свещеник
biełaruskaja  ксёндз, святар
českaja  kněz
charvackaja  svećenik
dackaja  præst
erzianskaja  поп, бачка
esperanta  pastro
estonskaja  preester
farerskaja  prestur
finskaja  pappi
francuskaja  prêtre
fryulskaja  predi
hišpanskaja  sacerdote
hreckaja  ιερέας
hruzinskaja  მღვდელი mɣvdɛli
irlandzkaja  sagart
iślandzkaja  prestur
italjanskaja  prete, sacerdote
kašubskaja  ksądz
katalonskaja  sacerdot
kazaskaja  дін қызметшісі
kitajskaja   + ?
kornskaja  pronter
krymska­tatarskaja  papaz
kumyckaja   + ?
kyrhyskaja  поп
litoŭskaja  kùnigas
luksemburskaja  Paschtouer
łathalskaja  bazneickungs, ksendzs
łatyskaja  mācītājs, priesteris
makiedonskaja  свештеник
maskalskaja  священник
narveskaja  prest
niamieckaja  der Priester
niderlandzkaja  priester
nižniełužyckaja  mjeršnik
partuhalskaja  padre, sacerdote
polskaja  ksiądz
retaramanskaja  sacerdot
rumynskaja  un preot doi preoți
šatlandzkaja  sagart
serbskaja  свештеник
słavackaja  kňaz
słavienskaja  duhovnik
švedzkaja  präst
tatarskaja  рухани ruxani
tureckaja  papaz
ukrainskaja  священик, ксьондз
uzbeckaja   + ?
valijskaja  offeiriad
vierchnie­łužyckaja  měšnik
vuhorskaja  pap, atya
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10­11 12 13 14 15 16 17 18 19 20­21 22 23 24 25 26 27 28 29 30­31 32 33 34 35 36 37 38 39 40­41 42 43 44 45 46 47 48 49 50­51 52 53 54 55 56 57 58 59 60­61 62 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.
Copyright © 2015–2022 BALTOSLAV.
Usie pravy abaronieny.