abazină псарт
abhază амаркатыл
adîgă лэныст
agulă хIуьттез
albaneză gërshërë
armeană մկրատ
avară кIукьмахх
azeră qayçı
bască guraize
bașchiră ҡайсы
bielorusă нажніцы • nažnicy
bretonă sizailh
bulgară ножици
cabardino-cerchesă лэныстэ
cașubă nożëcë
catalană tisores
cecenă тукар
cehă nůžky
chineză 剪刀 jiǎndāo
ciuvașă хачӑ
coreeană 가위
cornică gwelsigow
corsicană furbici
croată škare
daneză saks
darghină ?
engleză scissors
erziană васоньпеельть
esperanto tondilo
estonă käärid
feroeză saksur
finlandeză sakset
franceză ciseaux
friulană cisoris
frizonă skjirre
galeză siswrn
galiciană tesoira
georgiană მაკრატელი mɑkʼrɑtʼɛli
germană Schere
greacă ψαλίδι
iakută кыптый
idiș שער
indoneziană gunting
ingușă тукар
irlandeză siosúr
islandeză skæri
italiană forbici
japoneză 鋏 はさみ
kalmîcă хәәч
karaciai-balcară къыпты
kazahă қайшы
kirghiză кайчы
komi ножич
kumâcă къайчы
lacă хIисилу
latgală zirklis
letonă šķēres
lituaniană žìrklės
livoniană škērõd
luxemburgheză Schéier
macedoneană ножици
maghiară olló
malaieză gunting
malteză mqass
manx builley shuddyragh
mari de câmpie ?
mari de munte кайыц
mokșană васоньпеельхть
mongolă хайч
muscală ножницы
neerlandeză schaar
norvegiană saks
occitană cisèls
osetă хӕсгард
poloneză nożyczki, nożyce
portugheză tesoura
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) tihira
quechua (Ecuador) ?
retoromană forsch
română o foarfecă două foarfeci
sami de nord skárrit, skierat
sârbă маказе
scoțiană siosar
slovacă nožnice
slovenă škarje
sorabă de jos nožycki, nožyce
sorabă de sus nožički, nožicy
spaniolă tijeras
suedeză sax
tadjică кайчӣ
tătară crimeeană maqas
tătară кайчы • qayçı
turcă makas
turkmenă gaýçy
ucraineană ножиці
udmurtă качы
uzbecă qaychi
vietnameză kéo
vilamoviană sieer
abazină дзталыгIв
abhază аӡҭалаҩ
adîgă ?
agulă ?
albaneză zhytës
armeană ջրասուզակ
avară водолаз
azeră dalğıc
bască urpekari
bașchiră ?
bielorusă вадалаз • vadałaz
bretonă splujer
bulgară водолаз
cabardino-cerchesă ?
cașubă pòdwòdnik
catalană submarinista
cecenă водолаз
cehă potápěč
chineză 潜水员 qiánshuǐyuán
ciuvașă ?
coreeană 잠수부
cornică sedher
corsicană ciuttadore
croată ronilac
daneză dykker
darghină ?
engleză diver
erziană водолаз
esperanto subakvigisto
estonă tuuker
feroeză kavari
finlandeză sukeltaja
franceză plongeur
friulană ?
frizonă dûker
galeză plymiwr
galiciană ?
georgiană მყვინთავი mqʼvintʰɑvi
germană der Taucher
greacă δύτης
iakută бадалаас
idiș ?
indoneziană selam
ingușă ?
irlandeză tumadóir
islandeză kafari
italiană sommozzatore
japoneză ダイバー
kalmîcă булхач
karaciai-balcară водолаз
kazahă сүңгуір
kirghiză суучул
komi водолаз
kumâcă юзювчю
lacă ?
latgală niriejs
letonă ūdenslīdējs
lituaniană nãras
livoniană ?
luxemburgheză Daucher
macedoneană нуркач
maghiară búvár
malaieză selam
malteză ?
manx thummeyder
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană водолаз
mongolă шумбагч
muscală водолаз
neerlandeză duiker
norvegiană dykker • dykkar
occitană cabussaire
osetă дӕлдондзог
poloneză nurek
portugheză mergulhador
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană sfunsader
română un scafandru
sami de nord buokči
sârbă ронилац
scoțiană daibhear, tumair
slovacă potápač
slovenă potapljač
sorabă de jos nurjak
sorabă de sus nurjak
spaniolă submarinista
suedeză dykare
tadjică ғаввос
tătară crimeeană dalıcı
tătară ?
turcă dalgıç
turkmenă guwwas
ucraineană водолаз
udmurtă ?
uzbecă g‘avvos
vietnameză ?
vilamoviană ?
abazină щбжьан
abhază шьыбжьхьа
adîgă щэджэгъуашх
agulă абкьанттар
albaneză drekë
armeană ճաշ
avară къадиса
azeră günorta yeməyi
bască afari, bazkari
bașchiră кискелек
bielorusă полудзень • połudzień
bretonă merenn
bulgară обяд
cabardino-cerchesă пщыхьэщхьэшхэ
cașubă pôłnié
catalană dinar
cecenă пхьор
cehă oběd
chineză 晚饭 wǎnfàn
ciuvașă каҫхи апат
coreeană 저녁밥
cornică kinnyow
corsicană cena
croată ručak
daneză middag
darghină ?
engleză dinner
erziană чинь ярсамо
esperanto tagmanĝo
estonă õhtusöök
feroeză nátturði
finlandeză päivällinen
franceză dîner
friulană gustâ
frizonă jûniten
galeză cinio
galiciană cea
georgiană სადილი sɑdili
germană das Mittagessen
greacă γεύμα
iakută эбиэт
idiș מיטאָג
indoneziană ?
ingușă пхьор
irlandeză dinnéar
islandeză kvöldmatur
italiană cena
japoneză 夕食 ゆうしょく
kalmîcă үдин хот
karaciai-balcară ?
kazahă түскі ас
kirghiză түшкү тамак
komi ?
kumâcă аш
lacă ахттайнсса
latgală pušdīnis
letonă pusdienas
lituaniană piẽtūs
livoniană lȭinagist
luxemburgheză ?
macedoneană ручек
maghiară ebéd
malaieză makan malam
malteză pranzu
manx jinnair
mari de câmpie каскочкыш
mari de munte ?
mokșană обед
mongolă оройн хоол
muscală обед
neerlandeză avondeten
norvegiană middag
occitană dinnar
osetă сихор
poloneză obiad
portugheză jantar
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană gentar
română un prânz două prânzuri
sami de nord mállásat
sârbă ручак
scoțiană dinnear
slovacă obed
slovenă kosilo
sorabă de jos wobjed
sorabă de sus wobjed
spaniolă almuerzo
suedeză middag
tadjică хӯроки пешин
tătară crimeeană üylelik
tătară кичке аш • kiçke aş
turcă öğle yemeği
turkmenă nahar
ucraineană обід
udmurtă ӝытшыд
uzbecă tushlik
vietnameză bữa trưa
vilamoviană mytaogaosa
abazină ?
abhază ацәа-мцәақәа
adîgă упсафэхэр
agulă ?
albaneză ?
armeană ?
avară бахъараб хъал
azeră ?
bască ?
bașchiră ҡабыҡтар
bielorusă лушпіньне • łušpińnie
bretonă ?
bulgară ?
cabardino-cerchesă ?
cașubă czechlowinë
catalană ?
cecenă чкъоьргаш
cehă slupky
chineză ?
ciuvașă ?
coreeană ?
cornică ?
corsicană mundatura
croată ljuska
daneză skræller
darghină ?
engleză peelings
erziană ваткавкст
esperanto ?
estonă kartulikoored
feroeză flus
finlandeză ruokajäte
franceză épluchures
friulană scusse
frizonă skile
galeză ?
galiciană ?
georgiană ნაფცქვენი nɑpʰtsʰkʰvɛni
germană die Schale
greacă φλούδες
iakută хортуоппуй хаҕа
idiș ?
indoneziană ?
ingușă ?
irlandeză craicne
islandeză ?
italiană cascas
japoneză ?
kalmîcă ?
karaciai-balcară ?
kazahă қалдықтар
kirghiză ?
komi кор
kumâcă къабукълар
lacă ?
latgală ?
letonă mizas
lituaniană lùpenos
livoniană ?
luxemburgheză ?
macedoneană лупешки
maghiară ?
malaieză ?
malteză ?
manx ?
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană кедть
mongolă хальс
muscală очистки
neerlandeză schillen
norvegiană matavfall
occitană pelalha
osetă ?
poloneză obierki
portugheză bucce
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană paletscha
română o coajă două coji
sami de nord biebmomoalut
sârbă љуска, кора
scoțiană ?
slovacă šupky
slovenă lupine
sorabă de jos łupina
sorabă de sus ?
spaniolă peladuras
suedeză skal
tadjică пӯст
tătară crimeeană ?
tătară кабыклар • qabıqlar
turcă soyulmuş kabuk
turkmenă gabyk
ucraineană лушпиння
udmurtă ?
uzbecă po‘choq
vietnameză ?
vilamoviană ?
abazină пылесос
abhază асабеизгага
adîgă сэпэ дыр
agulă ?
albaneză fshesë me korrent
armeană փոշեկուլ
avară пылесос
azeră tozsoran
bască xurgagailu
bașchiră ?
bielorusă пыласос • pyłasos
bretonă sunerez
bulgară прахосмукачка
cabardino-cerchesă ?
cașubă òdkùrzôcz
catalană aspiradora
cecenă чанъузург
cehă vysavač
chineză 吸尘器 xīchénqì
ciuvașă ?
coreeană 진공 청소기
cornică skubel sugna
corsicană aspiradore
croată usisivač
daneză støvsuger
darghină ?
engleză vacuum cleaner
erziană ?
esperanto polvosuĉilo
estonă tolmuimeja
feroeză dustsúgvari
finlandeză imuri, pölynimuri
franceză aspirateur
friulană tiresupolvar
frizonă stofsûger
galeză sugnwr llwch
galiciană aspirador
georgiană მტვერსასრუტი
germană der Staubsauger
greacă ηλεκτρική σκούπα
iakută быылы ыраастыыр аппарат
idiș שטויבמאַשין
indoneziană penghisap debu
ingușă ?
irlandeză folúsghlantóir
islandeză ryksuga
italiană aspirapolvere
japoneză 掃除機 そうじき
kalmîcă ?
karaciai-balcară букъу тартхыч
kazahă шаңсорғыш
kirghiză чаң соргуч
komi пылесос
kumâcă чангсоргъуч
lacă ?
latgală putekļasyucs
letonă putekļsūcējs
lituaniană siurblỹs
livoniană põrmimmiji
luxemburgheză Staubsauger
macedoneană правосмукалка
maghiară porszívó
malaieză pembersih hampagas
malteză apparat li jiġbed it-trab
manx glenneyder jiole
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană ?
mongolă тоос сорогч
muscală пылесос
neerlandeză stofzuiger
norvegiană støvsuger • støvsugar
occitană aspirador
osetă рыгцъир
poloneză odkurzacz
portugheză aspirador
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană tschitschapulvra
română un aspirator
sami de nord ?
sârbă усисивач
scoțiană sguabadair
slovacă vysávač
slovenă sesalnik, sesalec
sorabă de jos prochsrěbak
sorabă de sus prochsrěbak
spaniolă aspiradora
suedeză dammsugare
tadjică чангкашак
tătară crimeeană tozyutar
tătară тузансуырткыч
turcă elektrikli süpürge
turkmenă tozan sorujy
ucraineană пилосос
udmurtă ?
uzbecă chang yutgich
vietnameză máy hút bụi
vilamoviană ?
abazină пссгIара
abhază аԥырра
adîgă быбыныгъ
agulă ?
albaneză ?
armeană մեկնում
avară ?
azeră ?
bască ?
bașchiră ?
bielorusă адлёт • adlot
bretonă ?
bulgară отлитане
cabardino-cerchesă ?
cașubă òdlecënk
catalană ?
cecenă дIадахар
cehă odlet
chineză ?
ciuvașă ?
coreeană ?
cornică dibarth
corsicană partenza
croată uzlet
daneză afgang
darghină ?
engleză departure
erziană ливтямо
esperanto foriro
estonă väljalend
feroeză fráferð
finlandeză lähtö
franceză départ
friulană svol
frizonă fertrek
galeză ?
galiciană ?
georgiană გამგზავრება gɑmgzɑvrɛbɑ
germană abfliegen
greacă αναχώρηση
iakută ?
idiș ?
indoneziană ?
ingușă ?
irlandeză fágáil
islandeză brottför
italiană partenza
japoneză 出発 しゅっぱつ
kalmîcă нисч һарлһн
karaciai-balcară учуу
kazahă ұшу
kirghiză учуп кетүү
komi лэбзьӧм
kumâcă учуп чыгъыву
lacă леххаву
latgală izskriejums
letonă izlidošana
lituaniană išskridìmas
livoniană ?
luxemburgheză ?
macedoneană заминување
maghiară felszállás
malaieză ?
malteză ?
manx faagail
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană лийкстама
mongolă ?
muscală вылет
neerlandeză vertrek
norvegiană avgang
occitană partença
osetă ратахт
poloneză odlot
portugheză partida
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană partenza
română o plecare două plecări
sami de nord vuolgga
sârbă узлет
scoțiană fàgail
slovacă odlet
slovenă vzlet
sorabă de jos ?
sorabă de sus wotlět
spaniolă ?
suedeză avgång
tadjică парвоз
tătară crimeeană uçıp çıquv
tătară ?
turcă kalkış
turkmenă uçuş
ucraineană відліт
udmurtă ?
uzbecă ?
vietnameză ?
vilamoviană ?
abazină мура
abhază мап акра
adîgă ?
agulă ?
albaneză ?
armeană մերժել
avară инкар гьабизе
azeră ?
bască uko egin
bașchiră ?
bielorusă адмаўляцца • admaŭlacca
bretonă ?
bulgară отказвам
cabardino-cerchesă ?
cașubă ?
catalană rebutjar
cecenă ?
cehă odmítat
chineză ?
ciuvașă ?
coreeană ?
cornică ?
corsicană ?
croată ?
daneză afslå
darghină ?
engleză to refuse
erziană отказамс
esperanto malakcepti
estonă keelduma
feroeză ?
finlandeză kieltäytyä
franceză refuser
friulană refudâ
frizonă ?
galeză ?
galiciană ?
georgiană უარის თქმა uɑris tʰkʰmɑ
germană verweigern
greacă αρνούμαι
iakută ?
idiș ?
indoneziană ?
ingușă ?
irlandeză diúltaigh
islandeză afþakka
italiană rifiutarsi
japoneză ?
kalmîcă ?
karaciai-balcară ?
kazahă бас тарту
kirghiză баш тартуу
komi ?
kumâcă ?
lacă ?
latgală ?
letonă ?
lituaniană atsisakýti
livoniană ?
luxemburgheză ?
macedoneană одбива
maghiară visszautasít
malaieză ?
malteză ?
manx ?
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană атказамс
mongolă ?
muscală отказываться
neerlandeză ?
norvegiană ?
occitană refusar
osetă ?
poloneză odmawiać
portugheză recusar
quechua (Bolivia) q’illiy
quechua (Cuzco) ?
quechua (Ecuador) ?
retoromană refusar
română a refuza refuz
sami de nord ?
sârbă ?
scoțiană ?
slovacă odmietať
slovenă odklanjati
sorabă de jos wótrjakaś, wótpokazowaś
sorabă de sus wotpokazować
spaniolă rehusar
suedeză vägra, avvisa
tadjică ?
tătară crimeeană red etmek
tătară баш тарту • baş tartu
turcă reddetmek
turkmenă ?
ucraineană відмовлятися
udmurtă ?
uzbecă rad qilmoq
vietnameză ?
vilamoviană ?
abazină чвгIвыча, швцIа
abhază ацәамаҭәа
adîgă ?
agulă кунар
albaneză rrobë
armeană հագուստ
avară ретІел
azeră geyim
bască jantziak
bașchiră кейем
bielorusă вопратка • vopratka
bretonă dilhad
bulgară облекло
cabardino-cerchesă щыгъын
cașubă ruchna
catalană roba
cecenă бедарш
cehă oděvy
chineză 衣服 yīfu
ciuvașă тумтир
coreeană 옷
cornică dillas
corsicană mutende
croată odjeća
daneză tøj
darghină ?
engleză clothes
erziană оршамопель
esperanto vestoj
estonă rõivad
feroeză klæði
finlandeză vaatteet
franceză vêtements
friulană viestis
frizonă klean
galeză dillad
galiciană roupa
georgiană ტანსაცმელი tʼɑnsɑtsʰmɛli
germană die Kleidung
greacă ρούχο
iakută таҥас
idiș קליידונג
indoneziană pakaian
ingușă бедар
irlandeză éadaí
islandeză föt
italiană abbigliamento
japoneză 衣服 いふく
kalmîcă хувцн
karaciai-balcară кийим
kazahă киім
kirghiză кийим
komi паськӧм
kumâcă опуракъ
lacă янна
latgală drēbis
letonă apģērbs
lituaniană aprangà
livoniană ȱrõnd
luxemburgheză Kleedung
macedoneană облека
maghiară ruha
malaieză pakaian
malteză ?
manx eaddagh
mari de câmpie вургем
mari de munte выргем
mokșană щам
mongolă хувцас
muscală одежда
neerlandeză kleren
norvegiană klær • klede
occitană rauba
osetă дарӕс
poloneză odzież
portugheză roupa
quechua (Bolivia) p’acha
quechua (Cuzco) p’acha
quechua (Ecuador) churana
retoromană vestgids
română o îmbrăcăminte
sami de nord ?
sârbă одећа
scoțiană aodaich
slovacă odevy
slovenă oblačila
sorabă de jos drastwa
sorabă de sus drasta
spaniolă ropa
suedeză kläder
tadjică либос
tătară crimeeană urba
tătară кием • kiyem
turcă giyim
turkmenă geýim
ucraineană одяг
udmurtă дӥсян
uzbecă kiyim
vietnameză trang phục
vilamoviană kładyn
abazină мца
abhază аҵәыџьмца
adîgă машIо
agulă цIа
albaneză zjarr
armeană կրակ
avară цІа
azeră od
bască su
bașchiră ут
bielorusă агонь • ahoń
bretonă tan
bulgară огън
cabardino-cerchesă мафIэ
cașubă òdżin
catalană foc
cecenă цIе
cehă oheň
chineză 火 huǒ
ciuvașă ҫулӑм
coreeană 불
cornică tan
corsicană focu
croată vatra
daneză ild
darghină ?
engleză fire
erziană тол
esperanto fajro
estonă tuli
feroeză eldur
finlandeză tuli
franceză feu
friulană fûc
frizonă fjoer
galeză tân
galiciană lume
georgiană ცეცხლი tsʰɛtsʰxli
germană das Feuer
greacă φωτιά
iakută уот
idiș פייער
indoneziană api
ingușă цIи
irlandeză tine
islandeză eldur
italiană fuoco
japoneză 火 ひ
kalmîcă һал
karaciai-balcară от
kazahă от
kirghiză от
komi би
kumâcă от
lacă цIу
latgală guņs
letonă uguns
lituaniană ugnìs
livoniană tuļ
luxemburgheză Feier
macedoneană оган
maghiară tűz
malaieză api
malteză nar
manx aile
mari de câmpie ?
mari de munte тыл
mokșană тол
mongolă гал
muscală огонь
neerlandeză vuur
norvegiană ild • eld
occitană fuòc
osetă арт
poloneză ogień
portugheză fogo
quechua (Bolivia) nina
quechua (Cuzco) nina
quechua (Ecuador) nina
retoromană fieu
română un foc două focuri
sami de nord dolla
sârbă ватра
scoțiană teine
slovacă oheň
slovenă ogenj
sorabă de jos wogeń
sorabă de sus woheń
spaniolă fuego
suedeză eld
tadjică оташ
tătară crimeeană ateş
tătară ут • ut
turcă ateş
turkmenă ot
ucraineană вогонь
udmurtă тыл
uzbecă olov
vietnameză lửa
vilamoviană faojer
abazină апшра
abhază аԥшра
adîgă ?
agulă хъуттурфанас
albaneză ?
armeană դիտել
avară балагьизе
azeră baxmaq
bască begiratu, so egin
bașchiră ?
bielorusă глядзець • hladzieć
bretonă ?
bulgară гледам
cabardino-cerchesă ?
cașubă òbzerac
catalană mirar
cecenă ?
cehă dívat se
chineză ?
ciuvașă ?
coreeană ?
cornică mires orth
corsicană fighjà
croată gledati
daneză se, kigge
darghină ?
engleză to watch
erziană ваномс
esperanto spekti
estonă vaatama
feroeză hyggja
finlandeză katsella
franceză regarder
friulană cjalâ
frizonă ?
galeză gwylio
galiciană ?
georgiană ყურება qʼurɛbɑ
germană ansehen
greacă κοιτάζω
iakută көр
idiș ?
indoneziană ?
ingușă ?
irlandeză breathnaigh ar
islandeză horfa
italiană guardare
japoneză ?
kalmîcă хәләх
karaciai-balcară ?
kazahă қарау
kirghiză кароо
komi ?
kumâcă къарамакъ
lacă ?
latgală vērtīs
letonă skatīties
lituaniană žiūrė́ti
livoniană ?
luxemburgheză ?
macedoneană гледа
maghiară néz
malaieză ?
malteză ?
manx ?
mari de câmpie ?
mari de munte ?
mokșană ваномс
mongolă ?
muscală смотреть
neerlandeză kijken
norvegiană se på • sjå på
occitană agachar, gaitar
osetă кӕсын
poloneză oglądać
portugheză ver
quechua (Bolivia) qhaway
quechua (Cuzco) qhaway, rikuy
quechua (Ecuador) kawana, rikuna
retoromană guardar
română a se uita mă uit
sami de nord geahččat
sârbă гледати
scoțiană a’ coimhead
slovacă dívať sa
slovenă gledati
sorabă de jos glědaś, woglědowaś sebje
sorabă de sus hladać, wobhladować
spaniolă mirar
suedeză titta
tadjică ?
tătară crimeeană baqmaq
tătară карау • qaraw
turcă seyretmek
turkmenă ?
ucraineană дивитися
udmurtă ?
uzbecă qaramoq
vietnameză ?
vilamoviană osiaojn
abazină цIыхъва
abhază аҵыхәа
adîgă кIэ
agulă рудж
albaneză bisht
armeană պոչ
avară рачIчI
azeră quyruq
bască buztan, isats
bașchiră ҡойроҡ
bielorusă хвост • chvost
bretonă lost
bulgară опашка
cabardino-cerchesă ?
cașubă ògón
catalană cua
cecenă цIога
cehă ocas
chineză 尾巴 wěiba
ciuvașă ?
coreeană 꼬리
cornică lost
corsicană coda
croată rep
daneză hale
darghină ?
engleză tail
erziană пуло
esperanto vosto
estonă saba
feroeză hali
finlandeză häntä, saparo
franceză queue
friulană code
frizonă sturt
galeză cynffon
galiciană rabo
georgiană კუდი kʼudi
germană der Schwanz
greacă ?
iakută кутурук
idiș וויידל
indoneziană ekor
ingușă цIог
irlandeză eireaball
islandeză hali, skott
italiană coda
japoneză 尻尾 しっぽ
kalmîcă сүл
karaciai-balcară къуйрукъ
kazahă құйрық
kirghiză куйрук
komi бӧж
kumâcă къуйрукъ
lacă магъ
latgală aste
letonă aste
lituaniană uodegà
livoniană tabār
luxemburgheză ?
macedoneană опаш
maghiară farok
malaieză ekor
malteză ?
manx arbyl, famman
mari de câmpie поч
mari de munte пач
mokșană пула
mongolă сүүл
muscală хвост
neerlandeză staart
norvegiană hale
occitană coa
osetă дымӕг
poloneză ogon
portugheză rabo, cauda
quechua (Bolivia) chupa
quechua (Cuzco) chupa
quechua (Ecuador) chupa
retoromană cua
română o coadă două cozi
sami de nord seaibi
sârbă реп
scoțiană earball
slovacă chvost
slovenă rep
sorabă de jos wogon
sorabă de sus wopuš
spaniolă rabo, cola
suedeză svans
tadjică дум
tătară crimeeană quyruq
tătară койрык • qoyrıq
turcă kuyruk
turkmenă guýruk
ucraineană хвіст
udmurtă быж
uzbecă dum
vietnameză đuôi
vilamoviană ciöel
abazină наша
abhază анаша
adîgă нэшэбэгу
agulă гIафна
albaneză ?
armeană վարունգ
avară охцер
azeră xiyar
bască pepino
bașchiră ҡыяр
bielorusă агурок • ahurok
bretonă kokombrez
bulgară краставица
cabardino-cerchesă нащэ
cașubă gùrka
catalană cogombre
cecenă наьрс
cehă okurka
chineză 黄瓜 huángguā
ciuvașă хӑяр
coreeană 오이
cornică kukomber
corsicană cucumeru
croată krastavac
daneză agurk
darghină ?
engleză cucumber
erziană куяр
esperanto kukumo
estonă kurk
feroeză agurka
finlandeză kurkku
franceză concombre
friulană cudumar
frizonă gurken
galeză ciwcymbr
galiciană cogombro
georgiană კიტრი kʼitʼri
germană die Gurke
greacă αγγούρι
iakută огурсу
idiș אוגערקע
indoneziană timun
ingușă нарс
irlandeză cúcamar
islandeză agúrka
italiană cetriolo
japoneză キュウリ
kalmîcă хаяр
karaciai-balcară наша
kazahă қияр
kirghiză бадыраң
komi ӧгуреч
kumâcă хыяр
lacă нисварти
latgală ogūrcs
letonă gurķis
lituaniană agur̃kas
livoniană guŗkõz
luxemburgheză ?
macedoneană краставица
maghiară uborka
malaieză timun
malteză ħjara
manx cucowr
mari de câmpie кияр
mari de munte охырец
mokșană куяр
mongolă өргөст хэмх
muscală огурец
neerlandeză komkommer
norvegiană agurk
occitană cogombre
osetă джитъри
poloneză ogórek
portugheză pepino
quechua (Bolivia) ?
quechua (Cuzco) kachun
quechua (Ecuador) ?
retoromană cucumera
română un castravete
sami de nord gurká
sârbă краставац
scoțiană cularan
slovacă uhorky
slovenă kumara
sorabă de jos górka
sorabă de sus kórka
spaniolă pepino
suedeză gurka
tadjică бодиринг
tătară crimeeană hıyar
tătară кыяр • qıyar
turcă hıyar
turkmenă hyýar
ucraineană огірок
udmurtă кияр, огреч
uzbecă bodring
vietnameză dưa chuột
vilamoviană ogürkia