Petit dictionaire tchétchène-français

автобусавтобус – autobus

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йавтобусавтобусанавтобуснаавтобусо̄автобусе̄
plur.йавтобусашавтобусийнавтобусашнаавтобусашаавтобусашка


автобуса тӏехьавтобуса тӏехь – en autobus


адамадам – homme, être humain

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дадамадаманадамнаадамо̄адаме̄
plur.дадамашадамийнадамашнаадамашаадамашка


а̄рахьарахь – dehors (lieu)


ахчаахча – argent (valeur monétaire)

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дахчаахчананахчаннаахчано̄ахчане̄
plur.дахчанашахчанийнахчанашнаахчанашаахчанашка


аьхкааьхка – en été


аьхкеаьхке – été (saison)

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йаьхкеаьхке̄нанаьхкеннааьхке̄но̄аьхке̄не̄
plur.йаьхке̄нашаьхке̄нийнаьхке̄нашнааьхке̄нашааьхке̄нашка


ба̄бабаба – grand mère

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йба̄баба̄бинба̄бинаба̄басба̄бе̄
plur.б ба̄банашба̄банийнба̄банашнаба̄банашаба̄банашка


бай тӏехьбай тӏехь – dans le pré (lieu)


байбай – pré

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ббайбе̄нбе̄набе̄но̄бе̄га
plur.ббешбийнбешнабешабешка


балхабалха – au travail (direction)


балхарабалхара – de travail


балхахьбалхахь – au travail (place)


баьццарабаьццара – vert


бе̄пигбепиг – pain

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дбе̄пигбаьпканбаьпканабаьпко̄баьпке̄
plur.дбаьпкашбаьпкийнбаьпкашнабаьпкашабаьпкашка


бербер – enfant

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дбербе̄ранбе̄ранабе̄ро̄бе̄ре̄
plur.дбе̄рашбе̄рийнбе̄рашнабе̄рашабе̄рашка


бе̄рийн бешберийн беш – école maternelle


бешбеш – jardin, parc

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йбешбе̄шанбе̄шанабе̄шо̄бе̄ша | бе̄ше̄
plur.йбошмашбошмийнбошмашнабошмашабошмашка


билетбилет – billet

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дбилетбилетанбилетанабилето̄билете̄
plur.дбилеташбилетийнбилеташнабилеташабилеташка


болхболх – travail

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бболхбелханбалханабалхо̄балха | балхе̄
plur.ббелхашбелхийнбелхашнабелхашабелхашка


больницабольница – hôpital

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йбольницабольницинбольницинабольницо̄больнице̄
plur.йбольницашбольницийнбольницашнабольницашабольницашка


боьмашабоьмаша – brun


бусабуса – à la nuit


буттбутт – mois

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ббуттбеттанбаттанабатто̄батте̄
plur.ббеттанашбеттанийнбеттанашнабеттанашабеттанашка


буцбуц – herbe

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йбуцбе̄цанба̄цанаба̄цо̄ба̄це̄
plur.йбе̄цашбе̄цийнбе̄цашнабе̄цашабе̄цашка


буьйсабуьйса – nuit

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йбуьйсабуьйсананбуьйсаннабуьйсано̄буьйсане̄
plur.йбуьйсанашбуьйсанийнбуьйсанашнабуьйсанашабуьйсанашка


бӏаьстабӏаьста – au printemps


бӏаьсте̄бӏаьсте – printemps

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йбӏаьсте̄бӏаьсте̄нанбӏаьстеннабӏаьсте̄но̄бӏаьсте̄не̄
plur.йбӏаьсте̄нашбӏаьсте̄нийнбӏаьсте̄нашнабӏаьсте̄нашабӏаьсте̄нашка


вайвай – nous (incl.)

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
вайвайнвайнавайвайга


вайнвайн – notre (incl.)


ваша а, йиша аваша а, йиша а – frère et soeur


вашаваша – frère

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ввашавешинвешинавашасвеше̄
plur.бвежарийвежарийнвежаршнавежаршавежаршка


вокзалвокзал – gare

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йвокзалвокзаланвокзаланавокзало̄вокзале̄
plur.йвокзалашвокзалийнвокзалашнавокзалашавокзалашка


вонвон – mauvais


готтаготта – étroit


гурахьгурахь – en automne


гуьйрегуьйре – automne

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йгуьйрегуьйре̄нангуьйреннагуьйре̄но̄гуьйре̄не̄
plur.йгуьйре̄нашгуьйре̄нийнгуьйре̄нашнагуьйре̄нашагуьйре̄нашка


гӏа̄лагӏала – ville

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йгӏа̄лагӏа̄лингӏа̄линагӏа̄лано̄гӏа̄ла | гӏа̄лане̄
plur.йгӏа̄ланашгӏа̄ланийнгӏа̄ланашнагӏа̄ланашагӏа̄ланашка


гӏантгӏант – chaise

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дгӏантгӏантангӏантанагӏанто̄гӏанте̄
plur.дгӏанташгӏантийнгӏанташнагӏанташагӏанташка


гӏанта тӏехьгӏанта тӏехь – sur une chaise


гӏашгӏаш – à pied


гӏишло̄гӏишло – bâtiment

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йгӏишло̄гӏишло̄нгӏишло̄нагӏишло̄но̄гӏишло̄га
plur.йгӏишлошгӏишлойнгӏишлошнагӏишлошагӏишлошка


дада – père

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.вдаде̄нде̄надасде̄га
plur.бдайдайндашнадашадашка


да̄ндан – aller (s’approcher), venir

infinitifClasseprésentpassé
simple
passé
récent
futur
да̄нддо̄гӏудеарадеанадо̄гӏур
вво̄гӏувеаравеанаво̄гӏур
ййо̄гӏуйеарайеанайо̄гӏур
ббо̄гӏубеарабеанабо̄гӏур


да̄хадаха – vivre, habiter

infinitifClasseprésentpassé
simple
passé
récent
futur
да̄хадде̄хаде̄хирадаьхнаде̄хар
вве̄хаве̄хираваьхнаве̄хар
ййе̄хайе̄хирайаьхнайе̄хар
ббе̄хабе̄хирабаьхнабе̄хар


дахадаха – aller (s’éloigner)

infinitifClasseprésentpassé
simple
passé
récent
futur
дахаддо̄ьдудахарадахнагӏop
вво̄ьдувахаравахнагӏop
ййо̄ьдуйахарайахнагӏop
ббо̄ьдубахарабахнагӏop


деде – jour

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ддедийнанденнадийно̄дийне̄
plur.дде̄ношде̄нойнде̄ношнаде̄ношаде̄ношка


де̄дадеда – grand père (le père du père)

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.вде̄даде̄де̄нде̄де̄наде̄дасде̄де̄га
plur.бде̄дайде̄дайнде̄дашнаде̄дашаде̄дашка


де̄хадеха – long

двйб
де̄хаве̄хайе̄хабе̄ха


де̄шархо̄дешархо – élève

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йде̄шархо̄де̄шархо̄чунде̄шархо̄чуннаде̄шархо̄чо̄де̄шархо̄чуьнга
plur.бде̄шархойде̄шархойнде̄шархошнаде̄шархошаде̄шархошка


дийнахьдийнахь – de jour, pendant la journée


дикадика – bon


диттдитт – arbre

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ддиттдиттандиттанадитто̄дитте̄
plur.ддитташдиттийндитташнадитташадитташка


диъдиъ – quatre

двйб
диъвиъйиъбиъ


догӏадогӏа – pluie

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ддогӏадогӏанандогӏаннадогӏано̄догӏане̄
plur.ддогӏанашдогӏанийндогӏанашнадогӏанашадогӏанашка


доккхадоккха – grand

двйб
доккхавоккхайоккхабоккха


долчудолчу – chez (direction)

двйб
долчуволчуйолчуболчу


доттагӏдоттагӏ – ami, amie

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йдоттагӏдоттагӏчундоттагӏчуннадоттагӏчо̄доттагӏчуьнга
plur.бдоттагӏийдоттагӏийндоттагӏшнадоттагӏшадоттагӏшка


до̄цадоца – court

двйб
до̄цаво̄цайо̄цабо̄ца


до̄ьзалдоьзал – famille

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бдо̄ьзалдо̄ьзаландо̄ьзалнадо̄ьзало̄до̄ьзале̄
plur.ддо̄ьзалшдо̄ьзалийндо̄ьзалшнадо̄ьзалшадо̄ьзалшка


дукхадукха – beaucoup


духа адуха а – de nouveau


жимажима – jeune


жимажима – petit


жӏаьлажӏаьла – chien

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.джӏаьлажӏаьлинжӏаьлинажӏаьло̄жӏаьле̄
plur.джӏаьлешжӏаьлийнжӏаьлешнажӏаьлешажӏаьлешка


зе̄загзезаг – fleur

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дзе̄загзе̄заганзе̄загназе̄заго̄зе̄заге̄
plur.дзе̄загашзе̄загийнзе̄загашназе̄загашазе̄загашка


зудазуда – femme

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йзудазудчунзудчунназудчо̄зудчуьнга
plur.бзударийзударийнзударшназударшазударшка


изаиза – il, elle

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
изацуьнанцуннацо̄цуьнга


ирчаирча – laid


йишайиша – sœur

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ййишайишинйишинайишасйише̄
plur.бйижариййижарийнйижаршнайижаршайижаршка


йоӏйоӏ – fille

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ййоӏйоӏанйоӏанайоӏо̄йоӏе̄
plur.бмехкариймехкарийнмехкаршнамехкаршамехкаршка


йуртйурт – village

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ййуртйуьртанйуьртанайуьрто̄йуьрта | йуьрте̄
plur.й йарташйартийнйарташнайарташайарташка


кафекафе – café (établissement)

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
кафекафенкафенакафено̄кафега


керлакерла – nouveau


кинокино – cinéma

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йкинокинонкинонакиноно̄кинога
plur.йкиношкинойнкиношнакиношакиношка


класскласс – classe

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йклассклассанклассанаклассо̄классе̄
plur.йклассашклассийнклассашнаклассашаклассашка


книгакнига – livre

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йкнигакнигинкнигинакниго̄книге̄
plur.йкнигашкнигийнкнигашнакнигашакнигашка


коркор – fenêtre

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дкорко̄ранко̄ранако̄ро̄ко̄ре̄
plur.дко̄рашко̄рийнко̄рашнако̄рашако̄рашка


ко̄ра йуххехькора йуххехь – à côté de la fenêtre


кочкоч – chemise

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йкочкӯчанкӯчанакӯчо̄кӯче̄
plur.й кӯчамашкӯчамийнкӯчамашнакӯчамашакӯчамашка


куйкуй – chapeau

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бкуйкуйнанкуйннакуйно̄куйне̄
plur.дкуйнашкуйнийнкуйнашнакуйнашакуйнашка


курткакуртка – veste

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йкурткакуртканкуртканакурткуо̄куртке̄
plur.йкурткашкурткийнкурткашнакурткашакурткашка


кхокхо – trois


кхузахькхузахь – ici


къенакъена – vieux (pas jeune)


кӏайнкӏайн – blanc


кӏанткӏант – garçon, fils

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.вкӏанткӏентанкӏантанакӏантакӏанте̄
plur.бкӏентийкӏентийнкӏенташнакӏенташакӏенташка


кӏиракӏира – semaine

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дкӏиракӏирананкӏираннакӏирано̄кӏиране̄
plur.дкӏиранашкӏиранийнкӏиранашнакӏиранашакӏиранашка


ламлам – montagne

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бламла̄мананла̄маннала̄мано̄ла̄мане̄ | ло̄ма
plur.длаьмнашлаьмнийнлаьмнашналаьмнашалаьмнашка


латталатта – être debout, se tenir

infinitifprésentpassé
simple
passé
récent
futur
латталаьтталаьттиралаьттиналаьттар


лекхалекха – haut


ле̄ло̄рхо̄лелорхо – chauffeur

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йле̄ло̄рхо̄ле̄ло̄рхо̄чунле̄ло̄рхо̄чуннале̄ло̄рхо̄чо̄ле̄ло̄рхо̄чуьнга
plur.бле̄ло̄рхойле̄ло̄рхойнле̄ло̄рхошнале̄ло̄рхошале̄ло̄рхошка


ло̄ло – neige

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дло̄лайнлайналайно̄лайга
plur.д лошлойнлошналошалошка


ловзаловза – jouer

infinitifprésentpassé
simple
passé
récent
futur
ловзаловзулевзиралевзиналовзур


ло̄малома – à la montagne (direction)


ло̄махьломахь – à la montagne (lieu)


лорлор – médecin

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йлорло̄ьранло̄ьранало̄ьро̄ло̄ьре̄
plur.бло̄ьрашло̄ьрийнло̄ьрашнало̄ьрашало̄ьрашка


майрамайра – mari

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.вмайрамайрачунмайрачуннамайрачо̄майрачуьнга
plur.бма̄рошма̄ройнма̄рошнама̄рошама̄рошка


малхмалх – soleil

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бмалхмаьлханмаьлханамаьлхо̄маьлхе̄


мархамарха – nuage

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ймархамархинмархинамархо̄мархе̄
plur.ймархашмархийнмархашнамархашамархашка


масамаса – combien


массо̄ амассо а – tous, toutes


машинмашин – voiture

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.ймашинмашинанмашиннамашино̄машине̄
plur.ймашинашмашинийнмашинашнамашинашамашинашка


маьждигмаьждиг – mosquée

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дмаьждигмаьждиганмаьждигнамаьждиго̄маьждиге̄
plur.дмаьждигашмаьждигийнмаьждигашнамаьждигашамаьждигашка


маьнгамаьнга – lit

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бмаьнгамаьнгинмаьнгинамаьнго̄маьнге̄
plur.дмаьнгешмаьнгийнмаьнгешнамаьнгешамаьнгешка


маьнги тӏехьмаьнги тӏехь – dans le lit, sur le lit


меламела – chaud


миламила – qui

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
милахье̄нанхьаннахьахьаьнга


могушмогуш – sain


можаможа – jaune


мокхамокха – gris


моттмотт – langue

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бмоттметтанматтанаматто̄матте̄
plur.дметтанашметтанийнметтанашнаметтанашаметтанашка


нананана – mère

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йнанане̄наннаннана̄насне̄не̄
plur.бна̄нойна̄нойнна̄ношнана̄ношана̄ношка


не̄къахо̄некъахо – passager, voyageur

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йне̄къахо̄не̄къахо̄чунне̄къахо̄чуннане̄къахо̄чо̄не̄къахо̄чуьнга
plur.бне̄къахойне̄къахойнне̄къахошнане̄къахошане̄къахошка


нохчинохчи – Tchétchène

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йнохчинохчичуннохчичуннанохчичо̄нохчичуьнга
plur.бнохчийнохчийннохчшнанохчшанохчшка


нохчийн моттнохчийн мотт – langue tchétchène


НохчийчоьНохчийчоь – Tchétchénie

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йНохчийчоьНохчийчоьнанНохчийчоьннаНохчийчоьнōНохчийчу


па̄затпазат – chausette

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йпа̄затпа̄затанпа̄затнапа̄зато̄па̄зате̄
plur.йпа̄заташпа̄затийнпа̄заташнапа̄заташапа̄заташка


пенпен – paroi

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бпенпе̄нанпеннапе̄но̄пе̄не̄
plur.дпе̄нашпе̄нийнпе̄нашнапе̄нашапе̄нашка


пе̄на йуххехьпена йуххехь – à côté de la parois


пе̄на тӏехьпена тӏехь – sur la paroi (lieu)


ресторанресторан – restaurant

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йресторанресторананрестораннаресторано̄ресторане̄
plur.й ресторанашресторанийнресторанашнаресторанашаресторанашка


самукъанесамукъане – intéressant


сансан – mon, ma


сарахьсарахь – du soir, dans la soirée


селханаселхана – hier


сийнасийна – bleu


сосо – je

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
сосансӯнаассо̄ьга


Соьлжа-Гӏа̄лаСоьлжа-Гӏала – Grozny (ville)

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йСоьлжа-Гӏа̄лаСоьлжа-Гӏа̄линСоьлжа-Гӏа̄линаСоьлжа-Гӏа̄лано̄Соьлжа-Гӏа̄ла


стенгастенга – où (direction)


стенгарастенгара – d’où


стенгахьстенгахь – où (place)


стигалстигал – ciel

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йстигалстигаланстигалнастигало̄стигале̄
plur.й стигалшстигалийнстигалшнастигалшастигалшка


столстол – table

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йстолстоьланстоьланастоьлостоьле̄
plur.йстоьлашстоьлийнстоьлашнастоьлашастоьлашка


стоьла тӏехьстоьла тӏехь – sur la table


суртсурт – image, dessin, tableau

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дсуртсуьртансуьртанасуьрто̄суьрте̄
plur.д суьрташсуьртийнсуьрташнасуьрташасуьрташка


суьйрсуьйр – soir

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йсуьйрсуьйре̄нансуьйреннасуьйре̄но̄суьйре̄не̄
plur.йсуьйре̄нашсуьйре̄нийнсуьйре̄нашнасуьйре̄нашасуьйре̄нашка


такситакси – taxi

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йтакситаксинтаксинатаксино̄таксига
plur.йтаксештаксийнтаксешнатаксешатаксешка


тарсалтарсал – écureuil

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йтарсалтарсалантарсалнатарсало̄тарсале̄
plur.йтарсалштарсалийнтарсалшнатарсалшатарсалшка


таханатахана – aujourd’hui


тишатиша – vieux (pas nouveau)


туфлитуфли – chaussure

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йтуфлитуфлинтуфлинатуфлино̄туфлига
plur.йтуфлештуфлийнтуфлешнатуфлешатуфлешка


туькатуька – magasin

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йтуькатуьканантуьканнатуькано̄туькана | туькане̄
plur.й туьканаштуьканийнтуьканашнатуьканашатуьканашка


тхантхан – notre (excl.)


тхотхо – nous (excl.)

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
тхотхантхӯнао̄хатхо̄ьга


тӏайтӏай – pont

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дтӏайтӏе̄нтӏайнатӏайно̄тӏайга
plur.дтӏештӏийнтӏешнатӏешатӏешка


тӏоьрмигтӏоьрмиг – sac, sac à dos

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бтӏоьрмигтӏоьрмигантӏоьрмигнатӏоьрмиго̄тӏоьрмиге̄
plur.дтӏоьрмигаштӏоьрмигийнтӏоьрмигашнатӏоьрмигашатӏоьрмигашка


ӯрамурам – rue

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бӯрамӯраманӯрамнаӯрамо̄ӯраме̄
plur.дӯрамашӯрамийнӯрамашнаӯрамашаӯрамашка


урокурок – lesson

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йурокурокануроканауроко̄уроке̄
plur.й урокашурокийнурокашнаурокашаурокашка


уьшуьш – ils, elles

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
уьшце̄ранцарнаца̄рацаьрга


хазахаза – beau


халахала – difficile


хечахеча – pantalon

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йхечахечинхечинахечо̄хече̄
plur.йхечешхечийнхечешнахечешахечешка


хихи – eau; fleuve, rivière

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дхихинхинахино̄ | хе̄хине̄
plur.дхишхиийнхишнахишахишка


хьалхахьалха – avant; il y a (un certain temps)


хьанхьан – ton, ta


хье̄хархо̄хьехархо – professeur, professeure

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.в | йхье̄хархо̄хье̄хархо̄чунхье̄хархо̄чуннахье̄хархо̄чо̄хье̄хархо̄чуьнга
plur.бхье̄хархойхье̄хархойнхье̄хархошнахье̄хархошахье̄хархошка


хьохьо – tu

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
хьохьанхьӯнаахьхьо̄ьга


хӏарахӏара – ce

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
хӏарахӏокхуьнанхӏокхуннаxӏокхо̄хӏокхуьнга
хӏорш


хӏетахьхӏетахь – à l’époque, alors


хӏунхӏун – quoi

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
хӏунсте̄нанстеннасте̄стенга


церанцеран – leur


цигахьцигахь – là bas


цицигцициг – chat, chatte

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дцицигцициганцицигнацициго̄цициге̄
plur.дцицигашцицигийнцицигашнацицигашацицигашка


цомгушцомгуш – malade


цуьнанцуьнан – son, sa


цхьацхьа – un


цхьанацхьана – ensemble (adverbe)


цӏацӏа – à la maison (direction)


цӏахьцӏахь – à la maison (place)


цӏецӏе – nom, prénom

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йцӏецӏеранцӏарнацӏаро̄цӏаре̄
plur.йцӏершцӏерийнцӏершнацӏершацӏершка


цӏенцӏен – rouge


цӏенкъацӏенкъа – plancher

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йцӏенкъацӏенкъананцӏенкъаннацӏенкъаноцӏенкъа
plur.йцӏенкъанашцӏенкъанийнцӏенкъанашнацӏенкъанашацӏенкъанашка


цӏенкъахьцӏенкъахь – sur le plancher (lieu)


цӏерпоштцӏерпошт – train

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йцӏерпоштцӏерпоштанцӏерпоштанацӏерпошто̄цӏерпошта
plur.йцӏерпошташцӏерпоштийнцӏерпошташнацӏерпошташацӏерпошташка


цӏерпошта тӏехьцӏерпошта тӏехь – en train


чӏо̄гӏачӏогӏа – très


шиши – deux


шийлашийла – froid


школашкола – école

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йшколашколиншколинашколо̄школе̄
plur.йшколашшколийншколашнашколашашколашка


шошо – an, année

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дшошераншарнашеро̄шере̄
plur.дшерашшерийншерашнашерашашерашка


шушу – vous

Abs.Gen.Dat.Erg.All.
шушуншунаашашуьга


шуншун – votre


шуьйрашуьйра – large


ӏаӏа – hiver

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.дӏаӏаьнанӏаьннаӏаьно̄ӏаьне̄
plur.дӏаьнашӏаьнийнӏаьнашнаӏаьнашаӏаьнашка


ӏажӏаж – pomme

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.бӏажӏе̄жанӏе̄жанаӏе̄жо̄ӏе̄же̄
plur.д ӏе̄жашӏе̄жийнӏе̄жашнаӏе̄жашаӏе̄жашка


ӏайӏай – en hiver


ӏанӏан – être assis

infinitifprésentpassé
simple
passé
récent
futur
ӏанӏаӏираӏинаӏep


ӏаьржаӏаьржа – noir


ӏиллаӏилла

infinitifprésentpassé
simple
passé
récent
futur
ӏиллаӏуьллуӏиллираӏиллина ӏуьллур


ӏуьйрӏуьйр – matin

ClasseAbs.Gen.Dat.Erg.All.
sing.йӏуьйрӏуьйре̄нанӏуьйреннаӏуьйре̄но̄ӏуьйре̄не̄
plur.йӏуьйре̄нашӏуьйре̄нийнӏуьйре̄нашнаӏуьйре̄нашаӏуьйре̄нашка


ӏуьйраннаӏуьйранна – du matin, dans la matinée


192
Copyright © 2015 BALTOSLAV.
Tous droits réservés.
Sur ce site nous utilisons des cookies. Nous le faisons pour deux raisons:

1. pour enregistrer les résultats obtenus par l’utilisateur dans le jeu Images et mots sur l’appareil de l’utilisateur et pour afficher les statistiques de résultats sur la page Vos résultats; les informations sur ces résultats ne sont pas disponibles pour les autres utilisateurs, nous ne les stockons pas, ne les analysons pas et ne les transférons pas à d’autres personnes,

2. pour afficher des annonces Google. Lisez les informations suivantes sur les cookies de Google pour les utilisateurs EEE et non EEE (faites défiler vers le bas).

Utilisateurs de pays de l’Espace économique européen

Les annonces Google affichées sur notre site pour les utilisateurs de l’EEE ne sont pas personnalisées. Bien que ces annonces n’utilisent pas les cookies pour la personnalisation des annonces, elles utilisent des cookies pour permettre la limitation de la fréquence, la création de rapports sur les annonces et la lutte contre la fraude et les abus.
En savoir plus sur les cookies Google.

Utilisateurs de pays situés en dehors de l’Espace économique européen

Pour les utilisateurs hors l’EEE, nous utilisons les cookies Google pour personnaliser les annonces. Nous partageons également des informations sur votre utilisation de notre site avec Google.
En savoir plus sur les cookies Google

Bloquer les cookies

Si vous n’acceptez pas notre utilisation des cookies, vous devriez désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur ou ne pas utiliser notre site.

Si vous désactivez les cookies, certaines options du jeu Images et mots ne seront pas disponibles.
OK, je comprends.