islandés
sótari
finés
nuohooja
feroés
skorsteinssópari
noruego
(nynorsk)
feiar
sueco
sotare
noruego
(bokmål)
feier
estonio
korstnapühkija
gaélico escocés
livonio
letón
skursteņslauķis
latgaliano
lituano
kaminkrėtỹs
danés
skorstensfejer
manés
glenneyder chymlee
bielorruso
камінар
kaminar
casubio
kòminiôrz
irlandés
glantóir simléar
frisón occidental
skoarstienreager
galés
glanhäwr simneiau
inglés
chimney sweep
polaco
kominiarz
córnico
neerlandés
schoorsteenveger
bajo sorabo
dymnicaŕ
alto sorabo
wuheńmjećer + , sazar
bretón
divogeder
moscovito
трубочист
(trubočist)
alemán
Schornsteinfeger
ucraniano
сажотрус + , коминяр
(sažotrus + , komyniar )
luxemburgués
Schaaschtegbotzert
checo
kominík
eslovaco
kominár
francés
ramoneur
tártaro de Crimea
húngaro
kéményseprő
romanche
spazzachamin
rumano
coşar
esloveno
dimnikar
friulano
spacecamin
croata
dimnjačar
serbio
димничар
dimničar
gallego
vasco
kedar-garbitzaile
catalán
italiano
spazzacamino
búlgaro
коминочистач
(kominochistach)
macedonio
оџачар
(odžačar)
corso
spazzacaminu
albanés
turco
baca temizleyicisi
español
deshollinador
portugués
limpa-chaminés
sardo
occitano
ramonaire
griego
καπνοδοχοκαθαριστής
tamazight
maltés
vilamoviciano
sami del norte
ruhttejeaddji
