islandzki
björgunarmaður
fiński
hengenpelastaja
farerski
bjargari
norweski
(nynorsk)

livreddar
szwedzki
räddare
norweski
(bokmål)

livredder
estoński
päästja
szkocki gaelicki
 
liwoński
gläbbõ
łotewski
glābējs
łatgalski
 
litewski
gélbėtojas
duński
redningsmand
manx
sauaillagh
białoruski
ратаўнік
rataŭnik
kaszubski
retôrz +, retownik
irlandzki
tarrthálaí
fryzyjski
rêder
walijski
achubwr
angielski
rescuer
polski
ratownik
kornijski
sawyas
niderlandzki
redder
dolnołużycki
wumóžaŕ
górnołużycki
wumóžer +, wuchowar
bretoński
saveteer
moskalski
спасатель
(spasatel’)
niemiecki
Retter
ukraiński
рятувальник
(riatuvaľnyk)
luksemburski
 
czeski
záchranář
słowacki
záchranár
francuski
sauveteur +, secouriste
krymskotatarski
qurtarıcı
węgierski
mentő
retoromański
salvader
rumuński
salvator
słoweński
reševalec
friulski
 
chorwacki
spasitelj
serbski
спасилац
spasilac
galicyjski
 
baskijski
salbatzaile
kataloński
rescatador +, socorrista
włoski
salvatore
bułgarski
спасител
(spasitel)
macedoński
спасител
(spasitel)
korsykański
salvadore
albański
shpëtimtar
turecki
kurtarıcı
hiszpański
rescatador
portugalski
socorrista
sardyński
sarbadore
oksytański
secorista
grecki
διασώστης
tamazight
 
maltański
 
wilamowski
retter
północno­la­poń­ski
 
« rana    |    razem »

celtyckie

szkocki 
irlandzkitarrthálaí
manxsauaillagh
walijskiachubwr
kornijskisawyas
bretońskisaveteer

romańskie

portugalskisocorrista
galicyjski 
hiszpańskirescatador
katalońskirescatador +, socorrista
oksytańskisecorista
francuskisauveteur +, secouriste
korsykańskisalvadore
sardyńskisarbadore
włoskisalvatore
friulski 
retoromańskisalvader
rumuńskisalvator

germańskie

islandzkibjörgunarmaður
farerskibjargari
szwedzkiräddare
norweski nyn.livreddar
norweski bok.livredder
duńskiredningsmand
niemieckiRetter
luksemburski 
wilamowskiretter
niderlandzkiredder
fryzyjskirêder
angielskirescuer

słowiańskie

moskalskiспасатель (spasatel’)
ukraińskiрятувальник (riatuvaľnyk)
białoruskiратаўнік / rataŭnik
polskiratownik
kaszubskiretôrz +, retownik
dolnołużyckiwumóžaŕ
górnołużyckiwumóžer +, wuchowar
czeskizáchranář
słowackizáchranár
słoweńskireševalec
chorwackispasitelj
serbskiспасилац / spasilac
macedońskiспасител (spasitel)
bułgarskiспасител (spasitel)

bałtyckie

litewskigélbėtojas
łatgalski 
łotewskiglābējs

ugrofińskie

liwońskigläbbõ
estońskipäästja
fińskihengenpelastaja
północno­la­poń­ski 
węgierskimentő

turkijskie

krymskotatarskiqurtarıcı
tureckikurtarıcı

inne

baskijskisalbatzaile
albańskishpëtimtar
greckiδιασώστης
maltański 
Na tej stronie wykorzystujemy pliki сookie. Robimy to w dwóch celach:

1. by umożliwić zachowanie na urządzeniu użytkownika wyników uzyskanych przez niego w grze Obrazy i słowa oraz wyświetlanie statystyk tych wyników na podstronie Twoje wyniki; informacje o tych wynikach nie są dostępne innym użytkownikom, nie przechowujemy ich, nie analizujemy ani nie przekazujemy innym osobom;

2. do wyświetlania reklam Google. Przeczytaj poniższą informację o plikach cookie Google dla użytkowników z EOG i spoza EOG (przewiń w dół).

Użytkownicy z Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Reklamy Google, wyświetlane na naszej stronie dla użytkowników z EOG, nie są personalizowane. Chociaż reklamy te nie wykorzystują plików cookie na potrzeby personalizacji reklam, to wykorzystują je, by umożliwiać ograniczenie liczby wyświetleń, generowanie zbiorczych raportów dotyczących reklam oraz walkę z oszustwami i nadużyciami.
Więcej o plikach cookie Google.

Użytkownicy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Dla użytkowników spoza EOG wykorzystujemy pliki cookie Google do personalizowania reklam. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy Google.
Więcej o plikach cookie Google.

Zablokowanie plików cookie

Jeżeli nie zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie, powinnaś/ powinieneś wyłączyć ich obsługę w ustawieniach swojej przeglądarki lub opuścić naszą stronę.

Jeżeli wyłączysz obsługę plików cookie, niektóre opcje gry Obrazy i słowa będą niedostępne.
OK, rozumiem.