islandés
öskubakki
finés
tuhkakuppi
feroés
øskubikar
noruego
(nynorsk)
oskefat
sueco
askkopp
noruego
(bokmål)
askebeger
estonio
tuhatoos
gaélico escocés
soitheach-luaithre
livonio
letón
pelnu trauks
latgaliano
peļnineica
lituano
pelenìnė
danés
askebæger
manés
leoireydane
bielorruso
папяльнічка + , попельніца
papialnička + , popielnica
casubio
pòpielnik
irlandés
luaithreadán
frisón occidental
galés
blwch llwch
inglés
ashtray
polaco
popielniczka
córnico
lusuegyn
neerlandés
asbak
bajo sorabo
popjelnik
alto sorabo
popjelnik
bretón
moscovito
пепельница
(pepel’nica)
alemán
Aschenbecher
ucraniano
попільничка
(popiľnyčka)
luxemburgués
Äschebecher
checo
popelník
eslovaco
popolník
francés
cendrier
tártaro de Crimea
küllük
húngaro
hamutartó
romanche
tschendrer
rumano
scrumieră
esloveno
pepelnik
friulano
cinisâr
croata
pepeljara
serbio
пепељара
pepeljara
gallego
vasco
hautsontzi
catalán
cendrer
italiano
portacenere
búlgaro
пепелник
(pepelnik)
macedonio
пепелник
(pepelnik)
corso
albanés
turco
küllük
español
cenicero
portugués
cinzeiro
sardo
occitano
cendrièr
griego
σταχτοδοχείο
tamazight
árabe
maltés
vilamoviciano
sami del norte
gutnagohppu
