iślandzkaja
kennari
finskaja
opettaja
farerskaja
lærari
narveskaja
(nynorsk)

lærer
švedzkaja
lärare
narveskaja
(bokmål)

lærer
estonskaja
õpetaja
šatlandzkaja
neach-teagaisg
liŭskaja
 
łatyskaja
skolotājs
łathalskaja
školuotuojs
litoŭskaja
mokytojas
dackaja
lærer
menskaja
ynseyder
biełaruskaja
настаўнік
nastaŭnik
kašubskaja
szkólny +, naùczëcél
irlandzkaja
múinteoir
fryskaja
learaar
valijskaja
athro +, dysgwr
anhielskaja
teacher
polskaja
nauczyciel
kornskaja
dyskador
niderlandzkaja
leraar +, onderwijzer
nižniełužyckaja
wucabnik
vierchnie­łužyckaja
wučer
bretonskaja
kelenner
maskalskaja
учитель
(učitel’)
niamieckaja
Lehrer
ukrainskaja
учитель
(učyteľ)
luksemburskaja
 
českaja
učitel
słavackaja
učiteľ
francuskaja
enseignant +, professeur
krymska­tatarskaja
muallim
vuhorskaja
tanár +, tanító
retaramanskaja
scolast
rumynskaja
profesor
słavienskaja
učitelj
fryulskaja
insegnant
charvackaja
učitelj
serbskaja
учитељ
učitelj
halicyjskaja
mestre
baskonskaja
irakasle
katalonskaja
ensenyant
italjanskaja
insegnante
baŭharskaja
учител
(uchitel)
makiedonskaja
учител +, наставник
(učitel +, nastavnik)
karsykanskaja
insignante
albanskaja
mësues +, arsimtar
tureckaja
öğretmen
hišpanskaja
profesor
partuhalskaja
professor
sardynskaja
maistru
aksytanskaja
ensenhaire
hreckaja
δάσκαλος
tamaziht
 
arabskaja
maltyjskaja
għalliem
vilamoŭskaja
siłer
paŭnoč­na­sa­am­skaja
oahpaheaddji
« namiot    |    načny harščok »

kielckija

šatlandzkajaneach-teagaisg
irlandzkajamúinteoir
menskajaynseyder
valijskajaathro +, dysgwr
kornskajadyskador
bretonskajakelenner

ramanskija

partuhalskajaprofessor
halicyjskajamestre
hišpanskajaprofesor
katalonskajaensenyant
aksytanskajaensenhaire
francuskajaenseignant +, professeur
karsykanskajainsignante
sardynskajamaistru
italjanskajainsegnante
fryulskajainsegnant
retaramanskajascolast
rumynskajaprofesor

hiermanskija

iślandzkajakennari
farerskajalærari
švedzkajalärare
narveskaja nyn.lærer
narveskaja bok.lærer
dackajalærer
niamieckajaLehrer
luksemburskaja 
vilamoŭskajasiłer
niderlandzkajaleraar +, onderwijzer
fryskajalearaar
anhielskajateacher

słavianskija

maskalskajaучитель (učitel’)
ukrainskajaучитель (učyteľ)
biełaruskajaнастаўнік / nastaŭnik
polskajanauczyciel
kašubskajaszkólny +, naùczëcél
nižniełužyckajawucabnik
vierchnie­łužyckajawučer
českajaučitel
słavackajaučiteľ
słavienskajaučitelj
charvackajaučitelj
serbskajaучитељ / učitelj
makiedonskajaучител +, наставник (učitel +, nastavnik)
baŭharskajaучител (uchitel)

bałtyjskija

litoŭskajamokytojas
łathalskajaškoluotuojs
łatyskajaskolotājs

fina-vuhorskija

liŭskaja 
estonskajaõpetaja
finskajaopettaja
paŭnoč­na­sa­am­skajaoahpaheaddji
vuhorskajatanár +, tanító

ciurskija

krymska­tatarskajamuallim
tureckajaöğretmen

baskonskajairakasle
albanskajamësues +, arsimtar
hreckajaδάσκαλος
maltyjskajagħalliem
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.