ісландська
maríuhæna
фінська
leppäkerttu
фарерська
mariuhøna + , mariubjalla
норвезька
(nynorsk)
marihøne
шведська
nyckelpiga
норвезька
(bokmål)
marihøne
естонська
lepatriinu
шотландська
daolag-bhreac
лівська
mȱmaļikki
латиська
mārīte
латгальська
dīvagūteņa
литовська
borùžė
данська
mariehøne
менська
deyllag vreck
білоруська
божая кароўка
božaja karoŭka
кашубська
gòdzynka
ірландська
bóín Dé
фризька
leavehearsbistke
валлійська
buwch goch gota
англійська
ladybird + , ladybug
польська
biedronka
корнська
buhik Dhuw
нідерландська
lieveheersbeestje
нижньолужицька
bogowa wacka
верхньолужицька
bože słónčko
бретонська
buoc’hig-Doue
москальська
божья коровка
(bož’ja korovka)
німецька
Marienkäfer
українська
сонечко
(sonečko)
люксембурзька
Himmelsdéierchen
чеська
beruška
словацька
lienka
французька
coccinelle
кримськотатарська
sırlı böcek
угорська
katicabogár
романшська
bau da Nossadunna
румунська
buburuză
словенська
pikapolonica
фріульська
mariutine
хорватська
bubamara
сербська
бубамара
bubamara
галісійська
xoaniña + , maruxiña
баскська
marigorringo
каталанська
marieta
італійська
coccinella
болгарська
калинка
(kalinka)
македонська
бубамара
(bubamara)
корсиканська
cicciriola
албанська
mollëkuqja
турецька
uğur böceği
іспанська
mariquita
португальська
joaninha
сардинська
окситанська
galineta + , catarineta
грецька
πασχαλίτσα
тамазігт
арабська
мальтійська
nannakola
вілямівська
північносаамська
dielkogobbá
