islandais
slaufa + , þverslaufa
finnois
solmuke
féroïen
sloyfa
norvégien
(nynorsk)
sløyfe
suédois
norvégien
(bokmål)
sløyfe
estonien
kikilips
gaélique écossais
tàidh-bogha
livonien
letton
latgalien
lituanien
varlýtė
danois
butterfly
mannois
carvat folican
biélorusse
гальштук-матылёк
halštuk-matylok
kachoube
irlandais
carbhat cuachóige
frison
flinterstrikje
gallois
anglais
bow tie
polonais
muszka
cornique
néerlandais
vlinderdas
bas-sorabe
haut-sorabe
breton
moscovite
галстук-бабочка
(galstuk-babočka)
allemand
Fliege
ukrainien
краватка-метелик
(kravatka-metelyk)
luxembourgeois
tchèque
motýlek
slovaque
motýlik
français
nœud papillon
tatar de Crimée
hongrois
csokornyakkendő
romanche
tschitta
roumain
papion
slovène
frioulan
croate
leptir mašna
serbe
лептир машна
leptir mašna
galicien
basque
catalan
corbatí
italien
cravatta a farfalla
bulgare
папийонка
(papiyonka)
macédonien
пеперушка
(peperuška)
corse
albanais
turc
papyon
espagnol
pajarita
portugais
gravata-borboleta
sarde
occitan
grec
παπιγιόν
tamazight
arabe
maltais
wilamowicien
same du Nord
