Gramatika gor­njo­lu­žič­ko­srp­skog jezika

Under construction!

Reflexive pronoun

The reflexive pronoun can never be the subject of a sentence. It can only be used as an object (direct on indirect) or combined with a preposition to form an adverbial complement. It replaces a regular personal pronoun when the sentence's subject and it's object or adverbial complement both reffer to the same person or thing. It could be roughly translated as self.

Declension

The reflexive pronoun doesn't have a Nominative and a Vocative form. It has one set of forms for all the grammatical numbers, genders and persons.

Gsebje, so
Dsebi, sej
Asebje, so
I(ze) sobu
L(w) sebi

The longer variants of the Gen., Dat. and Acc. forms are only used after prepositions and in combination with the emphatic pronoun sam alone.


Usage

The reflexive never appears in the position of a sentence's subject. It is used instead of a presonal pronoun when stands for the same dessiganate (same person, animal, thing or phenomenon) as the sentence's subject does.

Móžešsejpomhać.
can
2.sing.pres.
self
Dat.
help
infinitive
verbindirect objectdirect object
You can help yourself.

Mějksebidowěru.
have
2.sing.imperat.
to
 
self
Dat.
trust
Acc.sing.fem.
verbadverbialdirect object
Trust yourself.

In the examples above the subject and the indirect object or the adverbial reffer to the same person: you (sing.), thus the reflexive pronoun must be used for the indirect object or the adverbial instead of a regular personal pronoun. Compare the below sentences with different arguments:

Móžešmipomhać.
can
2.sing.pres.
I
Dat.sing.
help
infinitive
verbindirect objectdirect object
You can help me.

Mějkemnidowěru.
have
2.sing.imperat.
to
 
I
Dat.
trust
Acc.sing.fem.
verbadverbialdirect object
Trust me.

This time, as the subject and the indirect object or the adverbial reffer to two different persons (you (sing.) vs. I), the indirect object and the adverbial are expressed with a regular personal pronoun.



Back to the contents
Ovo web-mjesto upotrebljava kolačiće za sljedeće svrhe:

1. za spremanje vaših rezultata u igri Riječi i slike na vašem uređaju i prikaz statistike ovih rezultata na stranici Vaši rezultati; ovi podaci nisu dostupni drugim korisnicima, ne spremamo, ne analiziramo i ne dijelimo ih s drugima.

2. za prikazivanje Googleovih oglasa. Vidi dolje informacije o Google kolačićima za korisnike u EGP i izvan EGP.

Korisnici iz Europskog gospodarskog prostora

Oglasi Google koji se na našem web-mjestu prikazuju korisnicima iz EGP su neprilagođeni. Iako ti oglasi ne upotrebljavaju kolačiće za prilagodbu oglasa, upotrebljavaju kolačiće kako bi omogućili ograničavanje učestalosti prikazivanja, agregirano izvješćivanje o oglasima i za borbu protiv prevara i zloupotrebe.
Više o Googleovim kolačićima

Korisnici izvan Europskog gospodarskog prostora

Za korisnike iz zemalja izvan EGP upotrebljavamo kolačiće za prilagodbu oglasa. Također dijelimo informacije o vašoj upotrebi našeg web-mjesta s Googleom.
Više o Googleovim kolaćićima

Onemogućivanje kolačića

Ako ne pristajete na upotrebu kolačića, onemogućite ih u postavkama svog preglednika ili ne koristite našeg web-mjesta. Ako onemogućite kolačiće, nećete moći koristiti neke od funkcionalnosti igre Riječi i slike.
OK, razumijem.