Slovnica gornje lužiške srbščine

V pripravi

Relative pronouns

The relative pronouns are semantically and formally related to the interrogative pronouns, the difference being in their function: the relative pronouns are used to link two clauses into one compound sentence and not to form questions.

Formation

Basic relative pronouns are made by adding the suffix at the end of a corresponding interrogative pronoun, whatever declensional form it may have, ex.:

Another set of relative pronouns with a generalised meaning (roughly corresponding to the English pronouns whatever, whoever etc.) is formed by adding the -kuli suffix to the basic relative pronoun form, ex.:

interrogativebasic
relative
generalised
relative
štóštóžštóžkuli
kohokohožkohožkuli
komukomužkomužkuli
kajkikajkižkajkižkuli
kajkakajkažkajkažkuli
kajkekajkežkajkežkuli

Usage

See the below sentences and compare the usage of the corresponding interrogative and relative pronouns.

Kohosypřeprosył?
who
Acc.
 
be
2.sing.pres.
 
invite
past.part.
masc.sing.
direct objectcompound verb
Who have you invited?

Přeprosyłsym,kohožsymchcył.
invite
past.part.
masc.sing.
be
1.sing.pres.
 
who-relative
Acc.
 
be
1.sing.pres.
 
want
past.part.
sing.masc.
compound verbdirect objectcompound verb
I’ve invited whom I wanted [to invite].

Přeprosyłsym,kohožsymchcył.
invite
past.part.
masc.sing.
be
1.sing.pres.
 
who-relative
Acc.
 
be
1.sing.pres.
 
want
past.part.
sing.masc.
compound verbdirect objectcompound verb
I’ve invited whom I wanted [to invite].

Back to the contents


Na tem spletnem mestu uporabljamo piškotke, in sicer za naslednja namena:

1. za shranjevanje vaših izidov v igri Besede in slike na vaši napravi in za prikaz statistike teh izidov na strani Vaši izidi; ti podatki niso na voljo drugim uporabnikom, jih ne shranjujemo, ne analiziramo in ne delimo z drugimi;

2. za prikaz oglasov Google. Preberite spodnjo informacijo o piškotkih Google za uporabnike iz EGP in izven EGP (pomaknite navzdol).

Uporabniki iz Evropskega gospodarskega prostora

Oglasi Google, ki se na našem spletnem mestu prikažejo uporabnikom iz EGP, se ne prilagajajo. Čeprav ti oglasi ne uporabljajo piškotkov za individualno prilaganje oglasov, jih uporabljajo za omogočanje omejevanja števila prikazov, ustvarjanje zbirnih poročil o oglasih in preprečevanje goljufij in zlorab.
Več o piškotkih Google

Uporabniki izven Evropskega gospodarskega prostora

Za uporabnike iz držav zunaj EGP piškotke Google uporabljamo za prilagajanje oglasov. Podatke o vaši uporabi spletnega mesta delimo z Google.
Več o piškotkih Google

Onemogočanje piškotkov

Če ne soglašate z uporabo piškotkov, jih onemogočite v nastavitvah svojega brskalnika ali ne uporabljajte našega spletnega mesta. Če piškotke onemogočite, bodo nekatere možnosti igre Besede in slike nedostopne.
OK, razumem.