Latinizator - iz kirilice v latinico

moskalska abeceda – preglednica prečrkovanja

cirilica	prečrkovanje
	angleška	znanstvena	poljska
А а	А а
Б б	B b
В в	V v		W w
Г г	G g
Д д	D d
E e	E e		Je je¹ ie² e³
Ё ё	Yo yo	Jo jo	Jo jo¹ io² o³
Ж ж	Zh zh	Ž ž	Ż ż
З з	Z z
И и	I i

cirilica	prečrkovanje
	angleška	znanstvena	poljska
Й й	Y y	J j
К к	K k
Л л	L l		Ł ł⁴ L l⁵
М м	M m
Н н	N n
О о	O o
П п	P p
Р р	R r
С с	S s
Т т	T t
У у	U u
Ф ф	F f

cirilica	prečrkovanje
cirilica	angleška	znanstvena	poljska
Х х	Kh kh	H h	Ch ch
Ц ц	Ts ts	C c
Ч ч	Ch ch	Č č	Cz cz
Ш ш	Sh sh	Š š	Sz sz
Щ щ	Shch shch	Šč šč	Szcz szcz
Ъ ъ	(izpušča se)
Ы ы	Y y
Ь ь	’ (opuščaj)		ˊ (ostrivec)
Э э	È è		E e
Ю ю	Yu yu	Ju ju	Ju ju¹ iu² u³
Я я	Ya ya	Ja ja	Ja ja¹ ia² a³

POJASNILA
¹ na začetku besede, za samoglasniki in za znakoma ъ in ь;
² za soglasniki razen л;
³ za л;
⁴ pred soglasniki, pred а, о, у, ы in na koncu besede;
⁵ pred е, ё, и, ь, ю, я.

Na tem spletnem mestu uporabljamo piškotke, in sicer za naslednja namena:

1. za shranjevanje vaših izidov v igri Besede in slike na vaši napravi in za prikaz statistike teh izidov na strani Vaši izidi; ti podatki niso na voljo drugim uporabnikom, jih ne shranjujemo, ne analiziramo in ne delimo z drugimi;

2. za prikaz oglasov Google. Preberite spodnjo informacijo o piškotkih Google za uporabnike iz EGP in izven EGP (pomaknite navzdol).

Uporabniki iz Evropskega gospodarskega prostora

Oglasi Google, ki se na našem spletnem mestu prikažejo uporabnikom iz EGP, se ne prilagajajo. Čeprav ti oglasi ne uporabljajo piškotkov za individualno prilaganje oglasov, jih uporabljajo za omogočanje omejevanja števila prikazov, ustvarjanje zbirnih poročil o oglasih in preprečevanje goljufij in zlorab.
Več o piškotkih Google

Uporabniki izven Evropskega gospodarskega prostora

Za uporabnike iz držav zunaj EGP piškotke Google uporabljamo za prilagajanje oglasov. Podatke o vaši uporabi spletnega mesta delimo z Google.
Več o piškotkih Google

Onemogočanje piškotkov

Če ne soglašate z uporabo piškotkov, jih onemogočite v nastavitvah svojega brskalnika ali ne uporabljajte našega spletnega mesta. Če piškotke onemogočite, bodo nekatere možnosti igre Besede in slike nedostopne.

OK, razumem.