Gramatyka języka górnołużyckiego

W opracowaniu

Demonstrative pronouns

Upper Sorbian has the following declinable demonstrative pronouns:

tónle, tutón this (proximal – close to the speaker)
tón this (neutral in terms of distance)
tamón, tamny, wony that, yonder (distal – distant from the speaker)
tajki such

Declension

The above pronouns are inflected for gender, number and case and agree in all these three categories with the noun they reffer to or replace.

tón this (neutral in terms of distance)
singulardualplural
masc.fem.neut.vir.nonvir.vir.nonvir.
Ntóntato (te**)tajtejćite
Gtoho (teho*)tejetohotejutych
Dtomu (temu*)tejtomutymajtym
Atohotóntuto (te**)tejutejtychte
I(z) tym(z) tej(z) tym(z) tymaj(z) tymi
L(w) tym(w) tej(w) tym(w) tymaj(w) tych
* archaic
** colloquial, used only attributively as an adjectival demonstrative pronoun, never used independetly as a nominal demonstrative pronoun


The proximal demonstratives tutón and tónle and the distal tamón have the same endings as tón. Tutón and tónle add the tu- prefix or the -le suffix respectively to each declensional form of tón, whereas tamón replaces the initial t- of declensional forms of tón with tam-, ex.:

tuton Nom.sing.masc., tuta Nom.sing.fem., tuto Nom.sing.neut.
tutoho Gen.sing.masc., tuteje Gen.sing.fem., tutoho Gen.sing.neut.

tónle Nom.sing.masc., tale Nom.sing.fem., tole Nom.sing.neut.
tohole Gen.sing.masc., tejele Gen.sing.fem., tohole Gen.sing.neut.

tamón Nom.sing.masc., tama Nom.sing.fem., tamo Nom.sing.neut.
tamoho Gen.sing.masc., tameje Gen.sing.fem., tamoho Gen.sing.neut.

tamny that, yonder
singulardualplural
masc.fem.neut.vir.nonvir.vir.nonvir.
Ntamnytamnatamnetamnajtamnejtamnitamne
Gtamnehotamnejetamnehotamnejutamnych
Dtamnemutamnejtamnemutamnymajtamnym
Atamnehotamnytamnutamnetamnejutamnejtamnychtamne
I(z) tamnym(z) tamnej(z) tamnym(z) tamnymaj(z) tamnymi
L(w) tamnym(w) tamnej(w) tamnym(w) tamnymaj(w) tamnych

wony that, yonder
singulardualplural
masc.fem.neut.vir.nonvir.vir.nonvir.
Nwonywonawonewonajwonejwoniwone
Gwonehowonejewonehowonejuwonych
Dwonemuwonejwonemuwonymajwonym
Awonehowonywonuwonewonejuwonejwonychwone
I(z) wonym(z) wonej(z) wonym(z) wonymaj(z) wonymi
L(w) wonym(w) wonej(w) wonym(w) wonymaj(w) wonych

tajki such
singulardualplural
masc.fem.neut.vir.nonvir.vir.nonvir.
Ntajkitajkatajketajkajtajkejtajcytajke
Gtajkehotajkejetajkehotajkejutajkich
Dtajkemutajkejtajkemutajkimajtajkim
Atajkehotajkitajkutajketajkejutajkejtajkichtajke
I(z) tajkim(z) tajkej(z) tajkim(z) tajkimaj(z) tajkimi
L(w) tajkim(w) tajkej(w) tajkim(w) tajkimaj(w) tajkich

Usage

All the above mentioned demonstratives (appart from the colloquial sing.neut. te) are used as both adjectival demonstrative pronouns (called demonstrative determiners in English grammars) and nominal demonstrative pronouns (called demonstrative pronouns in English grammars).

Back to the contents


Na tej stronie wykorzystujemy pliki сookie. Robimy to w dwóch celach:

1. by umożliwić zachowanie na urządzeniu użytkownika wyników uzyskanych przez niego w grze Obrazy i słowa oraz wyświetlanie statystyk tych wyników na podstronie Twoje wyniki; informacje o tych wynikach nie są dostępne innym użytkownikom, nie przechowujemy ich, nie analizujemy ani nie przekazujemy innym osobom;

2. do wyświetlania reklam Google. Przeczytaj poniższą informację o plikach cookie Google dla użytkowników z EOG i spoza EOG (przewiń w dół).

Użytkownicy z Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Reklamy Google, wyświetlane na naszej stronie dla użytkowników z EOG, nie są personalizowane. Chociaż reklamy te nie wykorzystują plików cookie na potrzeby personalizacji reklam, to wykorzystują je, by umożliwiać ograniczenie liczby wyświetleń, generowanie zbiorczych raportów dotyczących reklam oraz walkę z oszustwami i nadużyciami.
Więcej o plikach cookie Google.

Użytkownicy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Dla użytkowników spoza EOG wykorzystujemy pliki cookie Google do personalizowania reklam. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy Google.
Więcej o plikach cookie Google.

Zablokowanie plików cookie

Jeżeli nie zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie, powinnaś/ powinieneś wyłączyć ich obsługę w ustawieniach swojej przeglądarki lub opuścić naszą stronę.

Jeżeli wyłączysz obsługę plików cookie, niektóre opcje gry Obrazy i słowa będą niedostępne.
OK, rozumiem.