На этом сайте используем файлы cookie Google, чтобы сделать рекламу более интересной и подходящей для вас, а также проанализировать наш трафик. Информацию о ваших действиях на сайте передаем Google. Подробнее...

Поиск может занять до 30 секунд.

Пожалуйста, не обновляйте страницы.
Корпус   абхазского   языка
Поиск в корпусе
йцукенгшщзхъX
*фывапролджэBACK
?!ячсмитьбюҿ ҩ ҟSHIFT
Способ поиска


 сортировать:
Подкорпусы



Абхазский язык (аб. аҧсуа бызшәа)

Принадлежит к северо-восточнокавказской (абхазско-адыгейской) семьи языков. 125 тысяч пользователей, прежде всего в Абхазии, довольно большая диаспора в Турции. Официальный язык Абхазии. Выделяется не только большим количеством согласных и очень ограниченным числом гласных, но также - среди других северокавказских языков - относительно полезной социолингвистической ситуацией: в Абхазии он довольно широко используется в сфере политики, бизнеса, в администрации и СМИ.

Как искать в корпусе – примеры запросов

объяснение
поиск предложений, содержащих слово аҵара образование или поиск коллокаций этого слова
Знак ? представляет один любой знак. В результатах поиска будут учитываться слова избоит вижу его, иубоит видиш его, ирбоит видят его и др.
Знак * означает любое количество (в том числе и ноль) любых символов.

Для запроса бызшә* в результатах будут учитываться все слова, начинающиеся сочетанием букв бызшәа либо одинаковые этому сочетанию: бызшәа язык, бызшәақәа языки, бызшәақәак (какие-то) языки и др.

Для запроса *омызт будут учитываться слова, заканчивающиеся на ~омызт.

Для запроса про словоформы получим список слов, соответствующих запросу, вместе с информацией об их общей частоте в корпусе.
Знак ! представляет один любой знак или ноль знаков. Результаты для этого запроса будут учитывать между прочим следующие слова: театр театр (употребляется после прилагательных), атеатр teatr (общая форма), ҳтеатр наш театр, ртеатр их театр i др.
Сочетания букв в скобках, отделенные знаком |, поисковая система рассматривает как варианты. Она покажет результаты, соответствующие запросу аҧсацәа абхазы (группа людей) или запросу аҧсуаа абхазы (народ).
Поисковая система покажет результаты, соответствующие запросу Урыстәыла Россия либо запросу РФ.
При поиске конкорданций двигатель в результатах учесть предложения, которые одновременно содержат оба слова на любом месте и в любом порядке.

При поиске коллокаций будет учитываться только первый член запроса.

Запрос о словоформе не может содержать пробела.
При запросе о конкорданциях результаты будут учитывать предложения, которые одновременно содержат слова, соответствующие обоим членам запроса и стоящие рядом согласно запросу.

При запросе о коллокациях двигатель рассматривает целое словосочетание как одну единицу.

Запрос о словоформе не может содержать подчерков.

Текстовая структура корпуса (2 010 052 слова)

ПРОЗА
 63,0%
 
 14,61%
 10,47%
 5,05%
 4,81%
 2,06%
ПРЕССА
УЧЕБНИКИ, МОНОГРАФИИ,
НАУЧНЫЕ ТЕКСТЫ
ПОЭЗИЯ
ДРАМА
ОФИ­ЦИ­ЯЛЬ­НЫЕ ТЕК­СТЫ

Список источников

Ниже приведен список источников текстов, фрагменты которых включенны в корпус. Первая колонка содержит сокращенное определение, в виде которого информация об источнике указывается в списке результатов для запросов о конкорданции. Чтобы увидеть полную информацию на странице результатов, нажмите на сокращение.
сокр.авторназваниеиздательместогоджанр
АаҧхАаҧхьара / Обращение / Appeal Аҧсны Амитрополиа Ҧшьа Афон Ҿыц 2011официальный текст
ААУГәарамиа А. А. Аҧснытәи аҳәынҭқарратә университет аҿиара апрограмма 2013-2017 шықәсқәаАҧсны Аҳәынҭқарратә Университет apsny-agu.orgофициальный текст
АжьЕАжьиба Е. Амца Ҿыцәаанӡа Аҧсны Аҳәынҭқарра Акьыҧхь ҩны Аҟәа 2010проза
АҟәФАҟәафон Аҧсны раҧхьатәи амобилтә оператор aquafon.comмаркетинговые тексты
АлагАлагала Жәлар Реизара – Аҧсны Ҳәынҭқарра Апарламент Аҟәа 2010-2011двухмесячник
АнаҩАнаҩс А. А. Аншба Москваҟа Адунеитә литература аинститут даспирантхоит. Аспирантура ашықәсқәа
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
АншбАншба А. А. АЕПОС АЖАНР АИЛКААРАҾЫ АКЫРЗҴАЗКУА
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
АҧАбАҧсны АбанкАҧсны Абанк nb-ra.org2013-2014официальный текст
АҧАҧАҧсадгьыл Аҧсны Алашарбага Аҟәа 2013ежемесячник
АҧАп АқәҵараАҧсны Аҳәынҭқарра Жәлар Реизара – Апарламент Аҟәа 2010-2014официальный текст
АҧПрАҧснпрессАҧснпресс apsnypress.info2014пресс-релизы, журналистика, перепечатки из газет и журналов
АҧхВАҧҳазоу В. АӠХА. Ажәеинраалақәа Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2011поэзия
АсҧаАсҧа Г. Апублицистикаapsnyteka.org2005-2014журналистика
АуаҩАуаҩытәыҩса Изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа Office of the High Commissioner for Human Rights ohchr.orgофициальный текст
АҳәААҳәба Џь. Ахаҳә Зыршәуа [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Аҩбатәи атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2010проза
АҳәДАҳәба Џь.Дадгәыл [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011драма
АҳәПАҳәба Џь. Апублицистика [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Аҩбатәи атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2010журналистика
АҳәCАҳәба Џь.Асқьала [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011проза
АҳәҲАҳәба Џь.Ҳашьхақәа рышәшьыра [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011драма
АџьыАџьынџьал Сара сроль [в:] Дыцәаны данааҧшАшәҟәҭыжьырҭа АлашараАҟәа2006драма
БаАШБасариа В. Амра шкәакәа [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. I атом Ашәҟәҭыжьырҭа Алашара Аҟәа 2008драма
БарцБарцыц-ҧҳа Н. С. Аҧҳәызба лҳәареи уи дымҵазырсыз рҟынтә лырхынҳәреи ирызку аҧсуа фольклортә сиужет аилыркааразы
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
БасМБасариа В. Абзиабара Акәаҳара Мариам [в:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. I атом Ашәҟәҭыжьырҭа Алашара Аҟәа 2006драма
БганБган-ҧҳа Н.Алитературатә лакәқәа реизга АшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2012проза
БыҭәБыҭәба З. Чаҵә Чагә ихҭысқәа Акьыҧхь Аҩны Аҟәа 2009проза
ГогәГогә А. Амра аҧсы шҭазАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2006журналистика
ГәлиГәлиа Д.Камаҷыҷ АҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011проза
ГәырГәыргәлиа Б.Аурыс литература аеҵәақәа Аҧснытәи Аҳәынҭқарратә УниверситетАҟәа2004учебник
ЗанҭЗанҭариа Д. Ашьанҵа-уаҩ. Аповести ажәабжьқәеи Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2008проза
ИқАҧИқьырсиану Аҧсны / Христианская Абхазия Священная Митрополия Абхазии Афон Ҿыц / Новый Афон 2012-2014ежемесячник
КәаҕКәаҕәаниа В. А. АСАӠҚӘА ИРЫЗКУ АҬОУРЫХТӘ ЖӘАБЖЬ (Алагалажәеи анҵамҭеи)
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
КәаЗКәарҷиа З. Иҩымҭақәа реизга. Ахҧатәи атомАҧсны Аҳәынҭқарра Акьыҧхь ҩны Аҟәа 2006поэзия
КәыБКәыҵниа П. Аҧстәқәа рбиологиа Акьыҧхь Аҩны Аҟәа 2012учебник
КонсАҧсны Аҳәынҭқарра АконституциаАҟәа1994официальный текст
ҚыКоҚырҭтәылa АконституциaҚарҭ (Тбилиси)1999официальный текст
ЛагәЛагәлаа А.АИЗГА Ҩ-томкны. Аҩбатәи атом. АҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011проза
ЛашәЛашәриа Р. Ҭаҷкәыми Адауи [в:] Сырмеи Агәили Акьыҧхь Аҩны Аҟәа 2009драма
ЛомиЛомиа Кә.Астатиақәа [в:] Иҩымҭақәа Х-томкны. 2–3-тәи атомқәаАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2013журналистика
ЛомҭЛомҭаҭиӡе Қь. Ашьхарыуатәи адиалеқти егьырҭ аҧсуа-абаза диалеқтқәа рыбжьара уи иааннакыло аҭыҧи
перевод с грузинского Арыш-ҧҳа Н. В.
Кьыл-ҧҳа Е. Қь. Аҟәа 2011научный текст
МиқаМиқаиа М.Амзаҭәымҭа АҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2011поэзия
Миқ2Миқаиа М.Ахҟа АҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2009проза
ОҭыПОҭырба Н.Аҭоуба [в:] Адунеи мардуанупАшәҟәҭыжьырҭа АлашараАҟәа2006проза
ОҭыРОҭырба Н.Аӡышьҭра ҿыц [в:] Адунеи мардуанупАшәҟәҭыжьырҭа АлашараАҟәа2006проза
ПапаПапасқьыр И. Аҧҳәыс лыпату [в:] Иҩымҭақәа реизга. Ахҧатәи атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2007проза
РеЗаАрепатриантцәа рзы Аҧсны Аҳҭынҭқарра Аконституциатә закәанАҟәа1998официальный текст
ТелеАҧснытәи аҳәынҭқарратә телерадиоеилахәыраАҧснытәи аҳәынҭқарратә телерадиоеилахәыра apsua.tv 2014пресс-релизы
ҬарҧҬарҧҳа Н. Аҩымҭақәа. Ахҧатәи атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2006проза
УасаАҳәба Џь. (red.)Уи атәыла ссир аҟны Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2006журналистика
Ҷан1Ҷаниа Т. Аповестқәа [в:] Иҩымҭақәа. II атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2008проза
Ҷан2Ҷаниа Т. Шәышьханхыҵ [в:] Иҩымҭақәа. II атом Аҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭа Аҟәа 2008проза
ҶанбҶанба Р. К. В. Ӡ. ДАРСАЛИА 70 шықәса ихыҵра иазкны (Аиубилеитә конференциаҿы ақәгылара)
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
ЏьапЏьапуа З. Џь. А. А. Аншба 70 шықәса ихыҵра иазкны (Аиубилеитә конференциаҿы ақәгылара)
[в:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭҵаарадыррақәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәа / Сухум 2009научная статья
ЏьаҬЏьапуа З. Џь. Ҭырқәтәыла инхо аҧсуаа рҿаҧыцтә дырра (wstęp)
[в:] Аҧсуаа рфольклор ҭырқәтәылатәи анҵамҭақәа
НААР Аҟәа 2014научный текст
ЏьенЏьениа А.АБНА АМАӠА [в:] Иҩымҭақәа реизга. Аҩбатәи атомАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2012проза
ЏьонЏьонуа А.Ажәабжьқәа [в:] Иҩымҭақәа. Аҩбатәи атомАҧҳәынҭшәҟәҭыжьырҭаАҟәа2010проза
ЏьыкЏьыкырба Г. Ш. Ҳаит абаақәа, ҳаҧсыуаами!..Аҟәа2011биография
ЭхоАЭхо Абхазии бизнес-клуб Сухум Сухум 2011еженедельник
Корпус абхазского языка БалтоСлав публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная. Некоторые тексты, фрагменты которых помещены в корпус на правах цитаты, защищенны авторскими правами, поэтому поисковая система позволяет просматривать только короткие отрывки текстов. При их цитировании нужно обязательно назвать источник текста, сведения о котором всегда подаются в результатах поиска для запроса про список контекстов, а также адрес корпуса.