На гэтым сайце выкарыстоўваюцца файлы cookie Google, каб зрабіць рэкламу больш цікавай і карыснай для вас, а таксама прааналізаваць наш трафік. Інфармацыю аб вашых дзеяньнях на сайце перадаем Google. Больш падрабязна...

Пошук можа заняць да 30 сэкундаў.

Калі ласка, не абнаўляйце старонкі.
Корпус   абхаскай   мовы
Шукаць у корпусе
йцукенгшщзхъX
*фывапролджэBACK
?!ячсмитьбюҿ ҩ ҟSHIFT
Мэтад пошуку


 сартаваць:
Падкорпусы



Абхаская мова (па-абхаску аҧсуа бызшәа)

Належыць да паўночна-ўсходнекаўкаскай (абхаска-адыгейскай) сам'і моваў. 125 тысячаў карыстальнікаў, перадусім у Абхазіі, даволі вялікая дыяспара ў Турцыі. Афіцыйная мова Абхазіі. Вылучаецца ня толькі надзвычай багатым інвэнтарам зычных і вельмі абмежаванай колькасьцю галосных, але таксама – сярод іншых паўночнакаўкаскіх моваў – карыснай сацыялінгвістычнай сытуацыяй: у Абхазіі яна даволі шырока выкарыстоўваецца ў сфэры палітыкі, бізнэсу, ва ўрадах і СМІ.

Як шукаць у корпусе – прыклады запытаў

аб'ясьненьне прыкладу
пошук сказаў, якія зьмяшчаюць слова аҵара адукацыя альбо калякацыяў таго слова
Знак ? замяняе адзін любы знак. У выніках пошуку будуць улічвацца словы избоит бачу яго, иубоит бачыш яго, ирбоит бачаць яго ігд.
Знак * замяняе любую колькасьць (у тым ліку і нуль) любых знакаў.

Для запыту бызшә* у выніках будуць улічвацца ўсе словы, якія пачынаюцца радком знакаў бызшәа альбо аднолькавыя таму радку: бызшәа мова, бызшәақәа мовы, бызшәақәак (якіясьці, пэўныя) мовы ігд.

Для запыту *омызт будуць улічвацца словы, якія закончваюцца на ~омызт.

Для запыту пра словаформы атрымаем сьпіс словаў, якія адпавядаюць запыту, разам зь інфармацыяй пра іхнюю агульную частату ў корпусе.
Знак ! замяняе адзін любы знак альбо нуль знакаў. Вынікі для гэтага запыту будуць улічваць між іншым наступныя словы: театр тэатар (ужываецца пасьля прыметнікаў), атеатр тэатар (агульная форма), ҳтеатр наш тэатар, ртеатр іхні тэатар itd.
Радкі знакоў у дужках, аддзеленыя знакам |, пошукавы рухавік разглядае як варыянты. Ён пакажа вынікі, якія адпавядаюць запыту пра слова аҧсацәа абхазы (група людзей) альбо пра слова аҧсуаа абхазы (народ).
Рухавік пакажа вынікі, якія адпавядаюць запыту пра слова Урыстәыла Расея альбо пра скарачэньне РФ, якое азначае Расейская Фэдэрацыя.
Пры пошуку канкарданцыяў рухавік у выніках улічыць сказы, якія адначасова зьмяшчаюць абодва словы на любым месцы і ў любым парадку.

Пры пошуку калякацыяў будзе ўлічвацца толькі першы член запыту.

Запыт пра словаформу ня можа зьмяшчаць прабелу.
амҩа_иаша канкарданцыя
Для запыту пра канкарданцыі вынікі будуць улічваць сказы, якія адначасова зьмяшчаюць словы, што адпавядаюць абодвум членам запыту і зьляўляюцца адно побач з другім згодна з запытам.

Для запыту пра калякацыі рухавік разглядае цэлае словазлучэньне як адну адзінку.

Запыт пра словаформу ня можа зьмяшчаць падкрэсьленьняў.

Тэкставая структура корпуса (2 010 052 словы)

ПРОЗА
 63,0%
 
 14,61%
 10,47%
 5,05%
 4,81%
 2,06%
ПРЭСА
ПАДРУЧНІКІ, МАНАГРАФІІ,
НАВУКОВЫЯ ТЭКСТЫ
ПАЭЗІЯ
ДРАМА
АФІ­ЦЫЙ­НЫЯ ТЭК­СТЫ

Сьпіс крыніцаў

Ніжэй прыведзены сьпіс крыніцаў тэкстаў, уключаных у корпус. Першая калонка зьмяшчае скарочанае азначэньне, ў выглядзе якога інфармацыя пра крыніцу паказваецца ў сьпісе вынікаў для запытаў пра канкарданцыі. Каб убачыць поўную інфармацыю на старонцы вынікаў, націсніце на скарачэньне.
скар.аўтарзагаловаквыдавецмесцагоджанр
АаҧхАаҧхьара / Обращение / Appeal Аҧсны Амитрополиа Ҧшьа Афон Ҿыц
(Новы Афон)
2011афіцыйны тэкст
ААУГәарамиа А. А. Аҧснытәи Аҳәынҭ­қар­ратә университет аҿиара апрограмма 2013-2017 шықәсқәаАҧсны Аҳәынҭ­қар­ратә Университет apsny-agu.orgафіцыйны тэкст
АжьЕАжьиба Е. Амца Ҿыцәаанӡа Аҧсны Аҳәынҭқарра Акьыҧхь ҩны Аҟәa (Сухумі) 2010проза
АҟәФАҟәaфон Аҧсны раҧхьатәи амобилтә оператор aquafon.comмаркетынгавыя тэксты
АлагАлагала Жәлар Реизара – Аҧсны Ҳәынҭқарра Апарламент Аҟәa (Сухумі) 2010-2011двухмесячнік
АнаҩАнаҩс А. А. Аншба Москваҟа Адунеитә литература аинститут даспирантхоит. Аспирантура ашықәсқәа
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
АншбАншба А. А. АЕПОС АЖАНР АИЛКААРАҾЫ АКЫРЗҴАЗКУА
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
АҧАбАҧсны АбанкАҧсны Абанк nb-ra.org2013-2014афіцыйны тэкст
АҧАҧАҧсадгьыл Аҧсны Алашарбага Аҟәa (Сухумі) 2013штомесячнік
АҧАп АқәҵараАҧсны Аҳәынҭқарра Жәлар Реизара – Апарламент Аҟәa (Сухумі) 2010-2014афіцыйны тэкст
АҧПрАҧснпрессАҧснпресс apsnypress.info2014прэса – навіны, публіцыстыка, перадрукі зь іншых часопісаў
АҧхВАҧҳазоу В. АӠХА. Ажәеинраалақәа Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2011паэзыя
АсҧаАсҧа Г. Апублицистикаapsnyteka.org2005-2014публіцыстыка
АуаҩАуаҩытәыҩса Изинқәа Зегьеицырзеиҧшу Адекларациа Office of the High Commissioner for Human Rights ohchr.orgафіцыйны тэкст
АҳәААҳәба Џь. Ахаҳә Зыршәуа [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Аҩбатәи атом Aҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2010проза
АҳәДАҳәба Џь.Дадгәыл [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомАҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭаАҟәa (Сухумі)2011драма
АҳәПАҳәба Џь. Апублицистика [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Аҩбатәи атом Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭa Аҟәa (Сухумі) 2010публіцыстыка
АҳәCАҳәба Џь.Асқьала [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомAҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭаАҟәa (Сухумі)2011проза
АҳәҲАҳәба Џь.Ҳашьхақәа рышәшьыра [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. Ахҧатәи атомAҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭaАҟәa (Сухумі)2011драма
АџьыАџьынџьал Сара сроль [у:] Дыцәаны данааҧшАшә­ҟәҭы­жьыр­ҭа АлашараАҟәa (Сухумі)2006драма
БаАШБасариа В. Амра шкәакәа [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. I атом Ашә­ҟәҭы­жьыр­ҭа Алашара Аҟәa (Сухумі) 2008драма
БарцБарцыц-ҧҳа Н. С. Аҧҳәызба лҳәареи уи дымҵазырсыз рҟынтә лырхынҳәреи ирызку аҧсуа фольклортә сиужет аилыркааразы
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
БасМБасариа В. Абзиабара Акәаҳара Мариам [у:] Иҩымҭақәа реизга Хә-томкны. I атом Ашә­ҟәҭы­жьыр­ҭа Алашара Аҟәa (Сухумі) 2006драма
БганБган-ҧҳа Н.Алитературатә лакәқәа реизга Ашә­ҟәҭы­жьыр­ҭаАҟәa (Сухумі)2012проза
БыҭәБыҭәба З. Чаҵә Чагә ихҭысқәа Акьыҧхь Аҩны Аҟәa (Сухумі) 2009проза
ГогәГогә А. Амра аҧсы шҭазАҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭa Аҟәa (Сухумі) 2006публіцыстыка
ГәлиГәлиа Д.Камаҷыҷ Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭаАҟәa (Сухумі)2011проза
ГәырГәыргәлиа Б.Аурыс литература аеҵәақәа Аҧснытәи Аҳәынҭ­қар­ратә УниверситетАҟәa (Сухумі)2004падручнік
ЗанҭЗанҭариа Д. Ашьанҵа-уаҩ. Аповести ажәабжьқәеи Aҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2008проза
ИқАҧИқьырсиану Аҧсны / Христианская Абхазия Священная Митрополия Абхазии Афон Ҿыц / Новый Афон 2012-2014штомесячнік
КәаҕКәаҕәаниа В. А. АСАӠҚӘА ИРЫЗКУ АҬОУРЫХТӘ ЖӘАБЖЬ (Алагалажәеи анҵамҭеи)
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
КәаЗКәарҷиа З. Иҩымҭақәа реизга. Ахҧатәи атомАҧсны Аҳәынҭқарра Акьыҧхь ҩны Аҟәa (Сухумі) 2006паэзыя
КәыБКәыҵниа П. Аҧстәқәа рбиологиа Акьыҧхь Аҩны Аҟәa (Сухумі) 2012падручнік
КонсАҧсны Аҳәынҭқарра АконституциаАҟәa (Сухумі)1994афіцыйны тэкст
ҚыКоҚырҭтәылa АконституциaҚарҭ (Тбілісі)1999афіцыйны тэкст
ЛагәЛагәлаа А.АИЗГА Ҩ-томкны. Аҩбатәи атом. Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭаАҟәa (Сухумі)2011проза
ЛашәЛашәриа Р. Ҭаҷкәыми Адауи [у:] Сырмеи Агәили Акьыҧхь Аҩны Аҟәa (Сухумі) 2009драма
ЛомиЛомиа Кә.Астатиақәа [у:] Иҩымҭақәа Х-томкны. 2–3-тәи атомқәаАҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭaАҟәa (Сухумі)2013публіцыстыка
ЛомҭЛомҭаҭиӡе Қь. Ашьхарыуатәи адиалеқти егьырҭ аҧсуа-абаза диалеқтқәа рыбжьара уи иааннакыло аҭыҧи
пераклад з грузінскае Арыш-ҧҳа Н. В.
Кьыл-ҧҳа Е. Қь. Аҟәa (Сухумі) 2011навуковы тэкст
МиқаМиқаиа М.Амзаҭәымҭа Aҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭаАҟәa (Сухумі)2011паэзыя
Миқ2Миқаиа М.Ахҟа Aҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭaАҟәa (Сухумі)2009проза
ОҭыПОҭырба Н.Аҭоуба [у:] Адунеи мардуанупАшә­ҟәҭы­жьыр­ҭа АлашараАҟәa (Сухумі)2006проза
ОҭыРОҭырба Н.Аӡышьҭра ҿыц [у:] Адунеи мардуанупАшә­ҟәҭы­жьыр­ҭа АлашараАҟәa (Сухумі)2006проза
ПапаПапасқьыр И. Аҧҳәыс лыпату [у:] Иҩымҭақәа реизга. Ахҧатәи атом Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭa Аҟәa (Сухумі) 2007проза
РеЗаАрепатриантцәа рзы Аҧсны Аҳҭынҭқарра Аконституциатә закәанАҟәa (Сухумі)1998афіцыйны тэкст
ТелеАҧснытәи Аҳәынҭ­қар­ратә те­ле­ра­дио­еи­ла­хәы­раАҧснытәи Аҳәынҭ­қар­ратә те­ле­ра­дио­еи­ла­хәы­ра apsua.tv 2014прэса – навіны
ҬарҧҬарҧҳа Н. Аҩымҭақәа. Ахҧатәи атом Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2006проза
УасаАҳәба Џь. (red.)Уи атәыла ссир аҟны Aҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2006публіцыстыка
Ҷан1Ҷаниа Т. Аповестқәа [у:] Иҩымҭақәа. II атом Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭа Аҟәa (Сухумі) 2008проза
Ҷан2Ҷаниа Т. Шәышьханхыҵ [у:] Иҩымҭақәа. II атом Аҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭa Аҟәa (Сухумі) 2008проза
ҶанбҶанба Р. К. В. Ӡ. ДАРСАЛИА 70 шықәса ихыҵра иазкны (Аиубилеитә конференциаҿы ақәгылара)
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
ЏьапЏьапуа З. Џь. А. А. Аншба 70 шықәса ихыҵра иазкны (Аиубилеитә конференциаҿы ақәгылара)
[у:] Аҧсуаҭҵаара / Абхазоведение nr 3
Аҧcны Аҭ­ҵаа­ра­дыр­ра­қәа Ракадемиа / Академия Наук Абхазии Аҟәa / Сухум 2009навуковы артыкул
ЏьаҬЏьапуа З. Џь. Ҭырқәтәыла инхо аҧсуаа рҿаҧыцтә дырра (wstęp)
[у:] Аҧсуаа рфольклор ҭырқәтәылатәи анҵамҭақәа
НААР Аҟәa (Сухумі) 2014навуковы тэкст
ЏьенЏьениа А.АБНА АМАӠА [у:] Иҩымҭақәа реизга. Аҩбатәи атомAҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыp­ҭаАҟәa (Сухумі)2012проза
ЏьонЏьонуа А.Ажәабжьқәа [у:] Иҩымҭақәа. Аҩбатәи атомAҧ­ҳәынҭ­шәҟәҭы­жьыр­ҭaАҟәa (Сухумі)2010проза
ЏьыкЏьыкырба Г. Ш. Ҳаит абаақәа, ҳаҧсыуаами!..Аҟәa (Сухумі)2011біяграфія
ЭхоАЭхо Абхазии бизнес-клуб Сухум Сухум 2011штотыднёвік
Корпус абхаскае мовы БалтаСлаў даступны на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Атрыбуцыя 4.0 International. Некаторыя тэксты, зьмешчаны ў корпусе, ахоўваюцца аўтарскімі правамі, таму пошукавы рухавік дазваляе праглядаць толькі кароткія ўрыўкі тэкстаў. Пры іх цытаваньні трэба абавязкова назваць крыніцу тэксту, зьвесткі пра якую заўсёды падаюцца ў выніках пошуку для запытаў пра канкарданцыі, а таксама адрас корпуса.