исландский
saman
финский
yhdessä
фарерский
saman
норвежский
(nynorsk)
saman
шведский
ihop
норвежский
(bokmål)
sammen
эстонский
kokku
шотландский
ri chèile + , cuideachd
ливский
īdõkubbõ
латышский
kopā
латгальский
vīnuvīt
литовский
draugè
датский
sammen
мэнский
ry cheilley + , cooidjagh
белорусский
разам
razam
кашубский
wëcmani + , razã
ирландский
le chéile
фризский
mei-inoar
валлийский
ynghyd + , gyda’i gilydd
английский
together
польский
razem
корнский
war-barth
нидерландский
samen
нижнелужицкий
gromaźe
верхнелужицкий
hromadźe
бретонский
kevret + , a-gevret
москальский
вместе
(vmeste)
немецкий
zusammen
украинский
разом
(razom)
люксембургский
zesummen
чешский
spolu
словацкий
spolu
французский
ensemble
крымскотатарский
beraber
венгерский
együtt
романшский
ensemen
румынский
împreună
словенский
skupaj
фриульский
insiemit
хорватский
zajedno
сербский
заједно
zajedno
галисийский
xunto
баскский
elkarrekin + , batera
каталанский
junt
итальянский
insieme
болгарский
заедно
(zaedno)
македонский
заедно
(zaedno)
корсиканский
inseme
албанский
së bashku
турецкий
birlikte
испанский
juntos
португальский
junto
сардинский
окситанский
ensemble
греческий
μαζί
тамазигхтский
мальтыйский
flimkien
вилямовский
cyzoma + , mytzoma
северносаамский
ovttas
