исландский
björgunarmaður
финский
hengenpelastaja
фарерский
bjargari
норвежский
(nynorsk)
livreddar
шведский
räddare
норвежский
(bokmål)
livredder
эстонский
päästja
шотландский
ливский
gläbbõ
латышский
glābējs
латгальский
литовский
gélbėtojas
датский
redningsmand
мэнский
sauaillagh
белорусский
ратаўнік
rataŭnik
кашубский
retôrz + , retownik
ирландский
tarrthálaí
фризский
rêder
валлийский
achubwr
английский
rescuer
польский
ratownik
корнский
sawyas
нидерландский
redder
нижнелужицкий
wumóžaŕ
верхнелужицкий
wumóžer + , wuchowar
бретонский
saveteer
москальский
спасатель
(spasatel’)
немецкий
Retter
украинский
рятувальник
(riatuvaľnyk)
люксембургский
чешский
záchranář
словацкий
záchranár
французский
sauveteur + , secouriste
крымскотатарский
qurtarıcı
венгерский
mentő
романшский
salvader
румынский
salvator
словенский
reševalec
фриульский
хорватский
spasitelj
сербский
спасилац
spasilac
галисийский
баскский
salbatzaile
каталанский
rescatador + , socorrista
итальянский
salvatore
болгарский
спасител
(spasitel)
македонский
спасител
(spasitel)
корсиканский
salvadore
албанский
shpëtimtar
турецкий
kurtarıcı
испанский
rescatador
португальский
socorrista
сардинский
sarbadore
окситанский
secorista
греческий
διασώστης
тамазигхтский
мальтыйский
вилямовский
retter
северносаамский
