исландский
gatari
финский
rei’itin
фарерский
holari
норвежский
(nynorsk)

hullemaskin
шведский
hålslagare
норвежский
(bokmål)

hullemaskin
эстонский
auguraud
шотландский
tolladair-pàipeir
ливский
 
латышский
caurumotājs
латгальский
caurumuotivs
литовский
skylmušỹs
датский
hulning
мэнский
towlleyder-pabyr
белорусский
дзіркакол
dzirkakoł
кашубский
dzurkôcz
ирландский
pollaire
фризский
gatsjepripper
валлийский
 
английский
hole punch
польский
dziurkacz
корнский
 
нидерландский
perforator
нижнелужицкий
źěrkowak
верхнелужицкий
dźěrkowak
бретонский
trebarzherez
москальский
дырокол
(dyrokol)
немецкий
Locher
украинский
діркопробивач
(dirkoprobyvač)
люксембургский
Locher
чешский
děrovačka
словацкий
dierovačka
французский
perforatrice
крымско­татарский
teşkiç
венгерский
lyukasztó
романшский
perfurader
румынский
perforator
словенский
luknjač
фриульский
 
хорватский
bušač
сербский
бушач за папир
bušač za papir
галисийский
 
баскский
paper-zulagailu
каталанский
perforadora
итальянский
perforatrice
болгарский
перфоратор
(perforator)
македонский
перфоратор
(perforator)
корсиканский
 
албанский
 
турецкий
delgeç
испанский
perforadora
португальский
furador
сардинский
 
окситанский
 
греческий
διακορευτής
тамазигхтский
 
мальтыйский
 
вилямовский
 
север­но­са­ам­ский
bábirráiggan
« дыра    |    дьявол »

кельтские

шотландскийtolladair-pàipeir
ирландскийpollaire
мэнскийtowlleyder-pabyr
валлийский 
корнский 
бретонскийtrebarzherez

романские

португальскийfurador
галисийский 
испанскийperforadora
каталанскийperforadora
окситанский 
французскийperforatrice
корсиканский 
сардинский 
итальянскийperforatrice
фриульский 
романшскийperfurader
румынскийperforator

германские

исландскийgatari
фарерскийholari
шведскийhålslagare
норвежский nyn.hullemaskin
норвежский bok.hullemaskin
датскийhulning
немецкийLocher
люксембургскийLocher
вилямовский 
нидерландскийperforator
фризскийgatsjepripper
английскийhole punch

славянские

москальскийдырокол (dyrokol)
украинскийдіркопробивач (dirkoprobyvač)
белорусскийдзіркакол / dzirkakoł
польскийdziurkacz
кашубскийdzurkôcz
нижнелужицкийźěrkowak
верхнелужицкийdźěrkowak
чешскийděrovačka
словацкийdierovačka
словенскийluknjač
хорватскийbušač
сербскийбушач за папир / bušač za papir
македонскийперфоратор (perforator)
болгарскийперфоратор (perforator)

балтийские

литовскийskylmušỹs
латгальскийcaurumuotivs
латышскийcaurumotājs

финно-угорские

ливский 
эстонскийauguraud
финскийrei’itin
север­но­са­ам­скийbábirráiggan
венгерскийlyukasztó

тюрские

крымско­татарскийteşkiç
турецкийdelgeç

другие

баскскийpaper-zulagailu
албанский 
греческийδιακορευτής
мальтыйский 
На этом сайте используем файлы Cookie. Делаем это ради двух целей:

1. для хранения на вашем устройстве ваших результатов в игре Картинки и слова и для показа статистики тех результатов на странице Ваши результаты; эти результаты недоступны ишным пользователям, мы их не храним, не анализируем и не передаем другим лицам;

2. для показа реклам Google. Прочитайте следующую информацию о файлах Cookie Google для пользователей из ЕЭЗ и из-за пределов ЕЭЗ (прокрутите вниз).

Пользователи из Европейской экономической зоны

Рекламы Google, показываемые на нашем сайте, для пользователей с ЕЭЗ не персонализируются. В такой рекламе файлы cookie не используются для персонализации объявлений, но служат для ограничения частоты показов, подготовки сводных отчетов, а также для защиты от мошенничества и злоупотребления.
Подробно о файлах cookie Google

Пользователи из-за пределов Европейской экономической зоны

Для пользователей из-зе пределов ЕЭЗ файлы cookie Google используем для персонализации рекламы. Информацией о том, как вы пользуетесь нашим сайтом, мы делимся с Google.
Подробно о файлах cookie Google

Блокирование файлов Cookie

Если вы не согласны с нашим использованием файлов Cookie, вы должны исключить их обслуживание в настройках своего браузера или не пользоваться нашим сайтом.

Если обслуживание файлов cookie исключено, некоторые опции игры Картинки и слова будут недоступны.
ОК, понятно.