Граматика гор­њо­лу­жич­ко­срп­ског језика

Prepositions

Prepositions are a class of indeclinable words. Their meaning shows the following table:

PrepositionThe case the
accompanied
noun has to
take
Translation
bjezGwithout
dlaGfor, to
doGto, until
kDtowards
mjezAbetween (direction)
mjezIbetween (place)
naAonto
naLon
nadAover (direction)
nadIover (place)
napřećo, napřećiwoGopposite, vis-a-vis
napřećo, napřećiwoDagainst
nimoG[to go] past
poAfor (aim)
poLafter; on, in (when the sentence's predicate is a verb of motion)
podAunder (direction)
podIbelow, under (place)
pódlaGby
pódłuGalong
polaGat (only with personal nouns)
prjedyGbefore
přeAbecause of, owing to
přećoDagainst
předAbefore (direction)
předIbefore (time or place), in front of (place)
přezAthrough, across; all + a temporal noun (for ex. all night)
přiLat, by
spodGfrom under
spodyGunder
srjedźGin the middle of
dosrjedźGinto the middle of
zesrjedźGout of the middle of
wAinto
wLin
woLabout
wotGfrom
zGout from
zIwith
zaAbehind (direction)
zaIbehind (place)
zadyGbehind (place)
dozadyGbehind (direction)
zezadyGfrom behind
zbokaGfrom aside
znutřkaGout from the inside of
zwonkaGfrom beyond the inside of


Forms with additional -e

Some prepositions ending with a consonant (k, nad, pod, před, w, wot, z), when preceding a noun or any other word beginning with the same consonant (or its voice - voiceless counterpart), get an additional -e at the end, for example:

ke konju, nade/pode/přede domem, we wsy, wote trawy, ze znamjenjom



Back to the contents
Овај сајт користи колачиће за следеће сврхе:

1. да се ваши резултати у игри Речи и слике сачувају на вашем уређају и за приказ статистичких података о тим резутатима на страници Ваши резултати; ови подаци нису доступни другим корисницима, ми их не чувамо, не анализирамо и делимо с другима.

2. за приказивање Гооглеових огласа. Погледајте доле наведене информације о Google колачићима за кориснике у ЕЕП и изван ЕЕП.

Корисници из Европског економског простора

Огласи Google који се на нашем сајту приказују корисницима из ЕЕП се не персонализују. Иако ови огласи не користе колачиће за персонализацију огласа, користе их за омогућавање ограничавања учесталости, збирно извештавање о огласима и борбу против преваре и злоупотребе.
Више о Гооглеовим колачићима.

Корисници изван Европског економског простора

За кориснике из земаља изван ЕЕП користимо колачиће за персонализацију огласа. Такође делимо информације о вашој употреби нашег сајта с Гооглеом.
Више о Гооглеовим колачићима.

Онемогућавање колачића

Ако не пристајете на кориштење колачића, онемогућите их у поставкама свог прегледача или не користите наш сајт. Ако онемогућите колачиће, нећете моћи да користите неке од функционалности игре Речи и слике.
Ок разумем.