исландский
faðma + , knúsa
финский
halata
фарерский
fevna
норвежский
(nynorsk)
omfamna
шведский
omfamna
норвежский
(bokmål)
omfavne
эстонский
embama
шотландский
ливский
латышский
apskaut
латгальский
apjimt ap koklu
литовский
apkabìnti
датский
omfavne
мэнский
белорусский
абдымаць
abdymać
кашубский
òbjëmac + , przëcëskac
ирландский
cuach
фризский
валлийский
cofleidio
английский
hug + , hugged
польский
przytulać + , obejmować
корнский
byrla
нидерландский
knuffelen + , omhelzen
нижнелужицкий
wobejmowaś
верхнелужицкий
wobjimować
бретонский
москальский
обнимать
(obnimat’)
немецкий
umarmen
украинский
обіймати
(obijmaty)
люксембургский
чешский
objímat
словацкий
objímať
французский
embrasser + , étreindre
крымскотатарский
quçaqlamaq
венгерский
ölel
романшский
embratschar
румынский
îmbrățișa
словенский
objemati
фриульский
imbraçâ
хорватский
grliti
сербский
грлити
grliti
галисийский
баскский
besarkatu
каталанский
abraçar
итальянский
abbracciare
болгарский
прегръщам
(pregrăshtam)
македонский
загрлува
(zagrluva)
корсиканский
abbraccià
албанский
турецкий
sarılmak
испанский
abrazar
португальский
abraçar
сардинский
окситанский
abraçar
греческий
αγκαλιάζω
тамазигхтский
арабский
мальтыйский
вилямовский
северносаамский
sallut + , buorrestit
