iślandzkaja
skjaldbaka
finskaja
kilpikonna
farerskaja
skjaldbøka
narveskaja
(nynorsk)
skjelpadde
švedzkaja
sköldpadda
narveskaja
(bokmål)
skilpadde
estonskaja
kilpkonn
šatlandzkaja
seilche
liŭskaja
kildkūona
łatyskaja
bruņurupucis
łathalskaja
brūņurupucs
litoŭskaja
vėžlỹs
dackaja
skildpadde
menskaja
turtyl
biełaruskaja
чарапаха
čarapacha
kašubskaja
żółw
irlandzkaja
turtar
fryskaja
skylpod
valijskaja
crwban
anhielskaja
turtle
polskaja
żółw
kornskaja
morgroban
niderlandzkaja
schildpad
nižniełužyckaja
nopawa +, žołw
vierchniełužyckaja
nopawa +, želwja
bretonskaja
baot
maskalskaja
черепаха
(čerepaha)
niamieckaja
Schildkröte
ukrainskaja
черепаха
(čerepacha)
luksemburskaja
Deckelsmouk
českaja
želva
słavackaja
korytnačka
francuskaja
tortue
krymskatatarskaja
qaplı baqa
vuhorskaja
teknős
retaramanskaja
tartaruga
rumynskaja
broască-țestoasă
słavienskaja
želva
fryulskaja
copasse
charvackaja
kornjača
serbskaja
корњача
kornjača
halicyjskaja
tartaruga
baskonskaja
dortoka
katalonskaja
tortuga
italjanskaja
tartaruga
baŭharskaja
костенурка
(kostenurka)
makiedonskaja
желка
(želka)
karsykanskaja
cuppulata
albanskaja
breshkë
tureckaja
kaplumbağa
hišpanskaja
tortuga
partuhalskaja
tartaruga
sardynskaja
tostoine
aksytanskaja
tartuga
hreckaja
νεροχελώνα
tamaziht
arabskaja
maltyjskaja
fekruna
vilamoŭskaja
żuw
paŭnočnasaamskaja
galbarihcci