iślandzkaja
panna
finskaja
paistinpannu
farerskaja
panna
narveskaja
(nynorsk)

steikepanne
švedzkaja
stekpanna
narveskaja
(bokmål)

stekepanne
estonskaja
pann
šatlandzkaja
aghann
liŭskaja
pan
łatyskaja
panna
łathalskaja
peteļne
litoŭskaja
keptùvė
dackaja
pande
menskaja
freeghtane
biełaruskaja
патэльня +, скаварада
patelnia +, skavarada
kašubskaja
panewka
irlandzkaja
friochtán
fryskaja
koekpanne
valijskaja
padell
anhielskaja
pan
polskaja
patelnia
kornskaja
leswedh +, lecher
niderlandzkaja
koekenpan
nižniełužyckaja
panwej
vierchnie­łužyckaja
pónoj
bretonskaja
paelon
maskalskaja
сковорода
(skovoroda)
niamieckaja
Pfanne
ukrainskaja
сковорода
(skovoroda)
luksemburskaja
Pan
českaja
pánev
słavackaja
panvica
francuskaja
poêle
krymska­tatarskaja
qoltava
vuhorskaja
serpenyő
retaramanskaja
chazzetta
rumynskaja
tigaie
słavienskaja
ponev
fryulskaja
padiele
charvackaja
tava
serbskaja
тигањ
tiganj
halicyjskaja
tixola
baskonskaja
zartagin
katalonskaja
paella
italjanskaja
padella
baŭharskaja
тиган
(tigan)
makiedonskaja
тава
(tava)
karsykanskaja
 
albanskaja
tigan
tureckaja
tava
hišpanskaja
sartén
partuhalskaja
frigideira
sardynskaja
 
aksytanskaja
padena
hreckaja
τηγάνι
tamaziht
 
arabskaja
مقلاة
maltyjskaja
 
vilamoŭskaja
faonn
paŭnoč­na­sa­am­skaja
báistebánno
« paštoŭka    |    patron »

kielckija

šatlandzkajaaghann
irlandzkajafriochtán
menskajafreeghtane
valijskajapadell
kornskajaleswedh +, lecher
bretonskajapaelon

ramanskija

partuhalskajafrigideira
halicyjskajatixola
hišpanskajasartén
katalonskajapaella
aksytanskajapadena
francuskajapoêle
karsykanskaja 
sardynskaja 
italjanskajapadella
fryulskajapadiele
retaramanskajachazzetta
rumynskajatigaie

hiermanskija

iślandzkajapanna
farerskajapanna
švedzkajastekpanna
narveskaja nyn.steikepanne
narveskaja bok.stekepanne
dackajapande
niamieckajaPfanne
luksemburskajaPan
vilamoŭskajafaonn
niderlandzkajakoekenpan
fryskajakoekpanne
anhielskajapan

słavianskija

maskalskajaсковорода (skovoroda)
ukrainskajaсковорода (skovoroda)
biełaruskajaпатэльня +, скаварада / patelnia +, skavarada
polskajapatelnia
kašubskajapanewka
nižniełužyckajapanwej
vierchnie­łužyckajapónoj
českajapánev
słavackajapanvica
słavienskajaponev
charvackajatava
serbskajaтигањ / tiganj
makiedonskajaтава (tava)
baŭharskajaтиган (tigan)

bałtyjskija

litoŭskajakeptùvė
łathalskajapeteļne
łatyskajapanna

fina-vuhorskija

liŭskajapan
estonskajapann
finskajapaistinpannu
paŭnoč­na­sa­am­skajabáistebánno
vuhorskajaserpenyő

ciurskija

krymska­tatarskajaqoltava
tureckajatava

baskonskajazartagin
albanskajatigan
hreckajaτηγάνι
maltyjskaja 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.