iślandzkaja
agúrka
finskaja
kurkku
farerskaja
agurka
narveskaja
(nynorsk)

agurk
švedzkaja
gurka
narveskaja
(bokmål)

agurk
estonskaja
kurk
šatlandzkaja
cularan
liŭskaja
guŗkõz
łatyskaja
gurķis
łathalskaja
ogūrcs
litoŭskaja
agur̃kas
dackaja
agurk
menskaja
cucowr
biełaruskaja
агурок
ahurok
kašubskaja
gùrka
irlandzkaja
cúcamar
fryskaja
gurken
valijskaja
ciwcymbr
anhielskaja
cucumber
polskaja
ogórek
kornskaja
kukomber
niderlandzkaja
komkommer
nižniełužyckaja
górka
vierchnie­łužyckaja
kórka
bretonskaja
kokombrez
maskalskaja
огурец
(ogurec)
niamieckaja
Gurke
ukrainskaja
огірок
(ohirok)
luksemburskaja
 
českaja
okurka
słavackaja
uhorky
francuskaja
concombre
krymska­tatarskaja
hıyar
vuhorskaja
uborka
retaramanskaja
cucumera
rumynskaja
castravete
słavienskaja
kumara
fryulskaja
cudumar
charvackaja
krastavac
serbskaja
краставац
krastavac
halicyjskaja
cogombro
baskonskaja
pepino +, luzoker
katalonskaja
cogombre
italjanskaja
cetriolo
baŭharskaja
краставица
(krastavitsa)
makiedonskaja
краставица
(krastavica)
karsykanskaja
cucumeru
albanskaja
 
tureckaja
hıyar
hišpanskaja
pepino
partuhalskaja
pepino
sardynskaja
 
aksytanskaja
cogombre
hreckaja
αγγούρι
tamaziht
 
arabskaja
خيار
maltyjskaja
ħjara
vilamoŭskaja
ogürkia
paŭnoč­na­sa­am­skaja
gurká
« ahrest     |     akamianiełaść »

kielckija

šatlandzkajacularan
irlandzkajacúcamar
menskajacucowr
valijskajaciwcymbr
kornskajakukomber
bretonskajakokombrez

ramanskija

partuhalskajapepino
halicyjskajacogombro
hišpanskajapepino
katalonskajacogombre
aksytanskajacogombre
francuskajaconcombre
karsykanskajacucumeru
sardynskaja 
italjanskajacetriolo
fryulskajacudumar
retaramanskajacucumera
rumynskajacastravete

hiermanskija

iślandzkajaagúrka
farerskajaagurka
švedzkajagurka
narveskaja nyn.agurk
narveskaja bok.agurk
dackajaagurk
niamieckajaGurke
luksemburskaja 
vilamoŭskajaogürkia
niderlandzkajakomkommer
fryskajagurken
anhielskajacucumber

słavianskija

maskalskajaогурец (ogurec)
ukrainskajaогірок (ohirok)
biełaruskajaагурок / ahurok
polskajaogórek
kašubskajagùrka
nižniełužyckajagórka
vierchnie­łužyckajakórka
českajaokurka
słavackajauhorky
słavienskajakumara
charvackajakrastavac
serbskajaкраставац / krastavac
makiedonskajaкраставица (krastavica)
baŭharskajaкраставица (krastavitsa)

bałtyjskija

litoŭskajaagur̃kas
łathalskajaogūrcs
łatyskajagurķis

fina-vuhorskija

liŭskajaguŗkõz
estonskajakurk
finskajakurkku
paŭnoč­na­sa­am­skajagurká
vuhorskajauborka

ciurskija

krymska­tatarskajahıyar
tureckajahıyar

baskonskajapepino +, luzoker
albanskaja 
hreckajaαγγούρι
maltyjskajaħjara
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.