iślandzkaja
teikning
finskaja
piirustus
farerskaja
tekning
narveskaja
(nynorsk)

teikning
švedzkaja
teckning
narveskaja
(bokmål)

tegning
estonskaja
joonistus
šatlandzkaja
tarraing
liŭskaja
bilda
łatyskaja
glezna
łathalskaja
tepiejums
litoŭskaja
piešinỹs
dackaja
tegning
menskaja
linneeaght
biełaruskaja
малюнак
malunak
kašubskaja
céchùnk
irlandzkaja
líníocht
fryskaja
tekening
valijskaja
llun
anhielskaja
drawing
polskaja
rysunek
kornskaja
delinyans
niderlandzkaja
tekening
nižniełužyckaja
kreslanka
vierchnie­łužyckaja
rysowanka
bretonskaja
treserezh
maskalskaja
рисунок
(risunok)
niamieckaja
Zeichnung
ukrainskaja
малюнок
(maliunok)
luksemburskaja
Zeechnung
českaja
kresba
słavackaja
kresba
francuskaja
dessin
krymska­tatarskaja
resim
vuhorskaja
rajz
retaramanskaja
dissegn
rumynskaja
desen
słavienskaja
risba
fryulskaja
 
charvackaja
crtež
serbskaja
цртеж
crtež
halicyjskaja
 
baskonskaja
marrazki
katalonskaja
dibuix
italjanskaja
disegno
baŭharskaja
рисунка
(risunka)
makiedonskaja
цртеж
(crtež)
karsykanskaja
disegnu
albanskaja
vizatim
tureckaja
çizim
hišpanskaja
dibujo
partuhalskaja
desenho
sardynskaja
 
aksytanskaja
dessenh
hreckaja
σχέδιο
tamaziht
 
arabskaja
رسم
maltyjskaja
 
vilamoŭskaja
 
paŭnoč­na­sa­am­skaja
sárggus +, tevnnet
« małpa     |     mały »

kielckija

šatlandzkajatarraing
irlandzkajalíníocht
menskajalinneeaght
valijskajallun
kornskajadelinyans
bretonskajatreserezh

ramanskija

partuhalskajadesenho
halicyjskaja 
hišpanskajadibujo
katalonskajadibuix
aksytanskajadessenh
francuskajadessin
karsykanskajadisegnu
sardynskaja 
italjanskajadisegno
fryulskaja 
retaramanskajadissegn
rumynskajadesen

hiermanskija

iślandzkajateikning
farerskajatekning
švedzkajateckning
narveskaja nyn.teikning
narveskaja bok.tegning
dackajategning
niamieckajaZeichnung
luksemburskajaZeechnung
vilamoŭskaja 
niderlandzkajatekening
fryskajatekening
anhielskajadrawing

słavianskija

maskalskajaрисунок (risunok)
ukrainskajaмалюнок (maliunok)
biełaruskajaмалюнак / malunak
polskajarysunek
kašubskajacéchùnk
nižniełužyckajakreslanka
vierchnie­łužyckajarysowanka
českajakresba
słavackajakresba
słavienskajarisba
charvackajacrtež
serbskajaцртеж / crtež
makiedonskajaцртеж (crtež)
baŭharskajaрисунка (risunka)

bałtyjskija

litoŭskajapiešinỹs
łathalskajatepiejums
łatyskajaglezna

fina-vuhorskija

liŭskajabilda
estonskajajoonistus
finskajapiirustus
paŭnoč­na­sa­am­skajasárggus +, tevnnet
vuhorskajarajz

ciurskija

krymska­tatarskajaresim
tureckajaçizim

baskonskajamarrazki
albanskajavizatim
hreckajaσχέδιο
maltyjskaja 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.