iślandzkaja
hindber
finskaja
vadelma
farerskaja
hindber
narveskaja
(nynorsk)

bringebær
švedzkaja
hallon
narveskaja
(bokmål)

bringebær
estonskaja
vaarikas
šatlandzkaja
sùbh-craobh
liŭskaja
ounõmōŗa
łatyskaja
avene
łathalskaja
avīkša
litoŭskaja
aviẽtė
dackaja
hindbær
menskaja
soo crouw
biełaruskaja
маліна
malina
kašubskaja
malëna
irlandzkaja
sú craobh
fryskaja
hinnebei
valijskaja
mafon +, afan
anhielskaja
raspberry
polskaja
malina
kornskaja
avan
niderlandzkaja
framboos
nižniełužyckaja
malina
vierchnie­łužyckaja
malena
bretonskaja
flamboez
maskalskaja
малина
(malina)
niamieckaja
Himbeere
ukrainskaja
малина
(malyna)
luksemburskaja
Hambier
českaja
malina
słavackaja
malina
francuskaja
framboise
krymska­tatarskaja
ahudut
vuhorskaja
málna
retaramanskaja
ampuauna
rumynskaja
zmeură
słavienskaja
malina
fryulskaja
 
charvackaja
malina
serbskaja
малина
malina
halicyjskaja
framboesa
baskonskaja
mugurdi
katalonskaja
gerd
italjanskaja
lampone
baŭharskaja
малина
(malina)
makiedonskaja
малина
(malina)
karsykanskaja
rubu
albanskaja
mjedër
tureckaja
ahududu
hišpanskaja
frambuesa
partuhalskaja
framboesa
sardynskaja
 
aksytanskaja
fragosta +, ajordiu
hreckaja
σμέουρο
tamaziht
 
arabskaja
 
maltyjskaja
 
vilamoŭskaja
 
paŭnoč­na­sa­am­skaja
lávet +, váran
« malavać     |     małpa »

kielckija

šatlandzkajasùbh-craobh
irlandzkajasú craobh
menskajasoo crouw
valijskajamafon +, afan
kornskajaavan
bretonskajaflamboez

ramanskija

partuhalskajaframboesa
halicyjskajaframboesa
hišpanskajaframbuesa
katalonskajagerd
aksytanskajafragosta +, ajordiu
francuskajaframboise
karsykanskajarubu
sardynskaja 
italjanskajalampone
fryulskaja 
retaramanskajaampuauna
rumynskajazmeură

hiermanskija

iślandzkajahindber
farerskajahindber
švedzkajahallon
narveskaja nyn.bringebær
narveskaja bok.bringebær
dackajahindbær
niamieckajaHimbeere
luksemburskajaHambier
vilamoŭskaja 
niderlandzkajaframboos
fryskajahinnebei
anhielskajaraspberry

słavianskija

maskalskajaмалина (malina)
ukrainskajaмалина (malyna)
biełaruskajaмаліна / malina
polskajamalina
kašubskajamalëna
nižniełužyckajamalina
vierchnie­łužyckajamalena
českajamalina
słavackajamalina
słavienskajamalina
charvackajamalina
serbskajaмалина / malina
makiedonskajaмалина (malina)
baŭharskajaмалина (malina)

bałtyjskija

litoŭskajaaviẽtė
łathalskajaavīkša
łatyskajaavene

fina-vuhorskija

liŭskajaounõmōŗa
estonskajavaarikas
finskajavadelma
paŭnoč­na­sa­am­skajalávet +, váran
vuhorskajamálna

ciurskija

krymska­tatarskajaahudut
tureckajaahududu

baskonskajamugurdi
albanskajamjedër
hreckajaσμέουρο
maltyjskaja 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.