iślandzkaja
álft +, svanur
finskaja
joutsen
farerskaja
svanur +, okn
narveskaja
(nynorsk)

svane
švedzkaja
svan
narveskaja
(bokmål)

svane
estonskaja
luik
šatlandzkaja
eala
liŭskaja
klūk
łatyskaja
gulbis
łathalskaja
 
litoŭskaja
gul̃bė
dackaja
svane
menskaja
ollay
biełaruskaja
лебядзь
lebiadź
kašubskaja
kôłp
irlandzkaja
eala
fryskaja
swan
valijskaja
alarch
anhielskaja
swan
polskaja
łabędź
kornskaja
alargh
niderlandzkaja
zwaan
nižniełužyckaja
kołp
vierchnie­łužyckaja
kołp
bretonskaja
alarc’h
maskalskaja
лебедь
(lebed’)
niamieckaja
Schwan
ukrainskaja
лебідь
(lebiď)
luksemburskaja
Schwan
českaja
labuť
słavackaja
labuť
francuskaja
cygne
krymska­tatarskaja
aqquş
vuhorskaja
hattyú
retaramanskaja
cign
rumynskaja
lebădă
słavienskaja
labod
fryulskaja
cign
charvackaja
labud
serbskaja
лабуд
labud
halicyjskaja
cisne
baskonskaja
beltxarga
katalonskaja
cigne
italjanskaja
cigno
baŭharskaja
лебед
(lebed)
makiedonskaja
лебед
(lebed)
karsykanskaja
cignu
albanskaja
mjellmë
tureckaja
kuğu
hišpanskaja
cisne
partuhalskaja
cisne
sardynskaja
cignu
aksytanskaja
cicne
hreckaja
κύκνος
tamaziht
 
arabskaja
maltyjskaja
ċinju
vilamoŭskaja
 
paŭnoč­na­sa­am­skaja
njukča
« lažać    |    ledavik »

kielckija

šatlandzkajaeala
irlandzkajaeala
menskajaollay
valijskajaalarch
kornskajaalargh
bretonskajaalarc’h

ramanskija

partuhalskajacisne
halicyjskajacisne
hišpanskajacisne
katalonskajacigne
aksytanskajacicne
francuskajacygne
karsykanskajacignu
sardynskajacignu
italjanskajacigno
fryulskajacign
retaramanskajacign
rumynskajalebădă

hiermanskija

iślandzkajaálft +, svanur
farerskajasvanur +, okn
švedzkajasvan
narveskaja nyn.svane
narveskaja bok.svane
dackajasvane
niamieckajaSchwan
luksemburskajaSchwan
vilamoŭskaja 
niderlandzkajazwaan
fryskajaswan
anhielskajaswan

słavianskija

maskalskajaлебедь (lebed’)
ukrainskajaлебідь (lebiď)
biełaruskajaлебядзь / lebiadź
polskajałabędź
kašubskajakôłp
nižniełužyckajakołp
vierchnie­łužyckajakołp
českajalabuť
słavackajalabuť
słavienskajalabod
charvackajalabud
serbskajaлабуд / labud
makiedonskajaлебед (lebed)
baŭharskajaлебед (lebed)

bałtyjskija

litoŭskajagul̃bė
łathalskaja 
łatyskajagulbis

fina-vuhorskija

liŭskajaklūk
estonskajaluik
finskajajoutsen
paŭnoč­na­sa­am­skajanjukča
vuhorskajahattyú

ciurskija

krymska­tatarskajaaqquş
tureckajakuğu

baskonskajabeltxarga
albanskajamjellmë
hreckajaκύκνος
maltyjskajaċinju
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.