iślandzkaja
reykháfur +, skorsteinn
finskaja
savupiippu
farerskaja
skorsteinur
narveskaja
(nynorsk)

skorstein
švedzkaja
skorsten
narveskaja
(bokmål)

skorstein
estonskaja
korsten
šatlandzkaja
similear
liŭskaja
kūoršõn
łatyskaja
skurstenis
łathalskaja
komins
litoŭskaja
dū́mtraukis
dackaja
skorsten
menskaja
chymlee
biełaruskaja
комін
komin
kašubskaja
kòmin
irlandzkaja
simléar
fryskaja
skoarstien
valijskaja
simnai
anhielskaja
chimney
polskaja
komin
kornskaja
chymbla
niderlandzkaja
schoorsteen
nižniełužyckaja
dymnica
vierchnie­łužyckaja
wuheń
bretonskaja
siminal
maskalskaja
дымовая труба
(dymovaja truba)
niamieckaja
Schornstein
ukrainskaja
димар
(dymar)
luksemburskaja
Kamäin
českaja
komín
słavackaja
komín
francuskaja
cheminée
krymska­tatarskaja
bac
vuhorskaja
kémény
retaramanskaja
chamin
rumynskaja
coș de fum
słavienskaja
dimnik
fryulskaja
ciminiere
charvackaja
dimnjak
serbskaja
димњак +, оџак
dimnjak +, odžak
halicyjskaja
cheminea
baskonskaja
tximinia
katalonskaja
xemeneia +, fumera
italjanskaja
ciminiera
baŭharskaja
комин
(komin)
makiedonskaja
оџак
(odžak)
karsykanskaja
fumaghjolu
albanskaja
oxhak
tureckaja
baca
hišpanskaja
chimenea
partuhalskaja
chaminé
sardynskaja
 
aksytanskaja
cheminièra
hreckaja
φουγάρο +, καπνοδόχος
tamaziht
 
arabskaja
مدخنة
maltyjskaja
 
vilamoŭskaja
kumin
paŭnoč­na­sa­am­skaja
suovvabohcci
« koła    |    konik »

kielckija

šatlandzkajasimilear
irlandzkajasimléar
menskajachymlee
valijskajasimnai
kornskajachymbla
bretonskajasiminal

ramanskija

partuhalskajachaminé
halicyjskajacheminea
hišpanskajachimenea
katalonskajaxemeneia +, fumera
aksytanskajacheminièra
francuskajacheminée
karsykanskajafumaghjolu
sardynskaja 
italjanskajaciminiera
fryulskajaciminiere
retaramanskajachamin
rumynskajacoș de fum

hiermanskija

iślandzkajareykháfur +, skorsteinn
farerskajaskorsteinur
švedzkajaskorsten
narveskaja nyn.skorstein
narveskaja bok.skorstein
dackajaskorsten
niamieckajaSchornstein
luksemburskajaKamäin
vilamoŭskajakumin
niderlandzkajaschoorsteen
fryskajaskoarstien
anhielskajachimney

słavianskija

maskalskajaдымовая труба (dymovaja truba)
ukrainskajaдимар (dymar)
biełaruskajaкомін / komin
polskajakomin
kašubskajakòmin
nižniełužyckajadymnica
vierchnie­łužyckajawuheń
českajakomín
słavackajakomín
słavienskajadimnik
charvackajadimnjak
serbskajaдимњак +, оџак / dimnjak +, odžak
makiedonskajaоџак (odžak)
baŭharskajaкомин (komin)

bałtyjskija

litoŭskajadū́mtraukis
łathalskajakomins
łatyskajaskurstenis

fina-vuhorskija

liŭskajakūoršõn
estonskajakorsten
finskajasavupiippu
paŭnoč­na­sa­am­skajasuovvabohcci
vuhorskajakémény

ciurskija

krymska­tatarskajabac
tureckajabaca

baskonskajatximinia
albanskajaoxhak
hreckajaφουγάρο +, καπνοδόχος
maltyjskaja 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.