iślandzkaja
jól
finskaja
joulu
farerskaja
 
narveskaja
(nynorsk)

jol
švedzkaja
jul
narveskaja
(bokmål)

jul
estonskaja
jõulud
šatlandzkaja
Nollaig
liŭskaja
 
łatyskaja
Ziemassvētki
łathalskaja
Zīmyssvātki
litoŭskaja
Kalėdos
dackaja
jul
menskaja
 
biełaruskaja
каляды
kalady
kašubskaja
Gòdë
irlandzkaja
Nollaig
fryskaja
Krysttiid
valijskaja
Nadolig
anhielskaja
Christmas
polskaja
Boże Narodzenie
kornskaja
 
niderlandzkaja
Kerstmis
nižniełužyckaja
gódy
vierchnie­łužyckaja
hody
bretonskaja
Nedeleg
maskalskaja
Рождество
(Roždestvo)
niamieckaja
Weihnachten
ukrainskaja
Різдво
(Rizdvo)
luksemburskaja
Chrëschtdag
českaja
Vánoce
słavackaja
Vianoce
francuskaja
Noël
krymska­tatarskaja
Milât
vuhorskaja
karácsony
retaramanskaja
Nadal
rumynskaja
Crăciun
słavienskaja
božič
fryulskaja
Nadâl
charvackaja
božić
serbskaja
Божић
Božić
halicyjskaja
 
baskonskaja
Eguberri
katalonskaja
Nadal
italjanskaja
Natale
baŭharskaja
Коледа
(Koleda)
makiedonskaja
Божиќ
(Božiḱ)
karsykanskaja
 
albanskaja
 
tureckaja
Noel
hišpanskaja
Navidad
partuhalskaja
Natal
sardynskaja
 
aksytanskaja
Nadal
hreckaja
Χριστούγεννα
tamaziht
 
arabskaja
 
maltyjskaja
Milied
vilamoŭskaja
wajnaochta
paŭnoč­na­sa­am­skaja
juovllat
« kajdanki     |     kalandar »

kielckija

šatlandzkajaNollaig
irlandzkajaNollaig
menskaja 
valijskajaNadolig
kornskaja 
bretonskajaNedeleg

ramanskija

partuhalskajaNatal
halicyjskaja 
hišpanskajaNavidad
katalonskajaNadal
aksytanskajaNadal
francuskajaNoël
karsykanskaja 
sardynskaja 
italjanskajaNatale
fryulskajaNadâl
retaramanskajaNadal
rumynskajaCrăciun

hiermanskija

iślandzkajajól
farerskaja 
švedzkajajul
narveskaja nyn.jol
narveskaja bok.jul
dackajajul
niamieckajaWeihnachten
luksemburskajaChrëschtdag
vilamoŭskajawajnaochta
niderlandzkajaKerstmis
fryskajaKrysttiid
anhielskajaChristmas

słavianskija

maskalskajaРождество (Roždestvo)
ukrainskajaРіздво (Rizdvo)
biełaruskajaкаляды / kalady
polskajaBoże Narodzenie
kašubskajaGòdë
nižniełužyckajagódy
vierchnie­łužyckajahody
českajaVánoce
słavackajaVianoce
słavienskajabožič
charvackajabožić
serbskajaБожић / Božić
makiedonskajaБожиќ (Božiḱ)
baŭharskajaКоледа (Koleda)

bałtyjskija

litoŭskajaKalėdos
łathalskajaZīmyssvātki
łatyskajaZiemassvētki

fina-vuhorskija

liŭskaja 
estonskajajõulud
finskajajoulu
paŭnoč­na­sa­am­skajajuovllat
vuhorskajakarácsony

ciurskija

krymska­tatarskajaMilât
tureckajaNoel

baskonskajaEguberri
albanskaja 
hreckajaΧριστούγεννα
maltyjskajaMilied
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.