iślandzkaja
pera
finskaja
päärynä
farerskaja
pera
narveskaja
(nynorsk)

pære
švedzkaja
päron
narveskaja
(bokmål)

pære
estonskaja
pirn
šatlandzkaja
peur
liŭskaja
bumbīer
łatyskaja
bumbieris
łathalskaja
dule
litoŭskaja
kriáušė
dackaja
pære
menskaja
peear
biełaruskaja
груша
hruša
kašubskaja
krëszka
irlandzkaja
piorra
fryskaja
par
valijskaja
gellyg +, pêrs
anhielskaja
pear
polskaja
gruszka
kornskaja
per
niderlandzkaja
peer
nižniełužyckaja
kšuška
vierchnie­łužyckaja
krušwa
bretonskaja
per
maskalskaja
груша
(gruša)
niamieckaja
Birne
ukrainskaja
груша
(hruša)
luksemburskaja
Bir
českaja
hruška
słavackaja
hruška
francuskaja
poire
krymska­tatarskaja
armut
vuhorskaja
körte
retaramanskaja
pair
rumynskaja
pară
słavienskaja
hruška
fryulskaja
piruç
charvackaja
kruška
serbskaja
крушка
kruška
halicyjskaja
pera
baskonskaja
madari
katalonskaja
pera
italjanskaja
pera
baŭharskaja
круша
(krusha)
makiedonskaja
круша
(kruša)
karsykanskaja
pera
albanskaja
dardhë
tureckaja
armut
hišpanskaja
pera
partuhalskaja
pera
sardynskaja
pira
aksytanskaja
pera
hreckaja
αχλάδι
tamaziht
 
arabskaja
إجاص
maltyjskaja
lanġasa
vilamoŭskaja
biyn
paŭnoč­na­sa­am­skaja
peara
« hrudnaja kletka    |    hryb »

kielckija

šatlandzkajapeur
irlandzkajapiorra
menskajapeear
valijskajagellyg +, pêrs
kornskajaper
bretonskajaper

ramanskija

partuhalskajapera
halicyjskajapera
hišpanskajapera
katalonskajapera
aksytanskajapera
francuskajapoire
karsykanskajapera
sardynskajapira
italjanskajapera
fryulskajapiruç
retaramanskajapair
rumynskajapară

hiermanskija

iślandzkajapera
farerskajapera
švedzkajapäron
narveskaja nyn.pære
narveskaja bok.pære
dackajapære
niamieckajaBirne
luksemburskajaBir
vilamoŭskajabiyn
niderlandzkajapeer
fryskajapar
anhielskajapear

słavianskija

maskalskajaгруша (gruša)
ukrainskajaгруша (hruša)
biełaruskajaгруша / hruša
polskajagruszka
kašubskajakrëszka
nižniełužyckajakšuška
vierchnie­łužyckajakrušwa
českajahruška
słavackajahruška
słavienskajahruška
charvackajakruška
serbskajaкрушка / kruška
makiedonskajaкруша (kruša)
baŭharskajaкруша (krusha)

bałtyjskija

litoŭskajakriáušė
łathalskajadule
łatyskajabumbieris

fina-vuhorskija

liŭskajabumbīer
estonskajapirn
finskajapäärynä
paŭnoč­na­sa­am­skajapeara
vuhorskajakörte

ciurskija

krymska­tatarskajaarmut
tureckajaarmut

baskonskajamadari
albanskajadardhë
hreckajaαχλάδι
maltyjskajalanġasa
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.