iślandzkaja
 
finskaja
pelata shakkia
farerskaja
 
narveskaja
(nynorsk)

spela sjakk
švedzkaja
spela schack
narveskaja
(bokmål)

spille sjakk
estonskaja
malet mängima
šatlandzkaja
 
liŭskaja
 
łatyskaja
spēlēt šahu
łathalskaja
 
litoŭskaja
žaĩsti šachmãtais
dackaja
 
menskaja
 
biełaruskaja
гуляць у шахматы
hulać u šachmaty
kašubskaja
grac w szachë
irlandzkaja
 
fryskaja
 
valijskaja
chwarae gwyddbwyll
anhielskaja
play chess
polskaja
grać w szachy
kornskaja
 
niderlandzkaja
schaak spelen
nižniełužyckaja
 
vierchnie­łužyckaja
 
bretonskaja
 
maskalskaja
играть в шахматы
(igrat’ v šahmaty)
niamieckaja
Schach spielen
ukrainskaja
 
 
luksemburskaja
Schach spillen
českaja
 
słavackaja
 
francuskaja
jouer aux échecs
krymska­tatarskaja
santıraç oynamaq
vuhorskaja
sakkozik
retaramanskaja
dar schah
rumynskaja
juca șah
słavienskaja
igrati šah
fryulskaja
 
charvackaja
igrati šah
serbskaja
играти шах
igrati šah
halicyjskaja
 
baskonskaja
 
katalonskaja
jugar a escacs
italjanskaja
giocare a scacchi
baŭharskaja
играя на шах
(igraya na šah)
makiedonskaja
игра шах
(igra shah)
karsykanskaja
 
albanskaja
 
tureckaja
satranç oynamak
hišpanskaja
jugar al ajedrez
partuhalskaja
jogar xadrez
sardynskaja
 
aksytanskaja
jogar als escacs
hreckaja
παίζω σκάκι
tamaziht
 
arabskaja
 
maltyjskaja
 
vilamoŭskaja
 
paŭnoč­na­sa­am­skaja
 
« hučnahavaryciel     |     hulnia »

kielckija

šatlandzkaja 
irlandzkaja 
menskaja 
valijskajachwarae gwyddbwyll
kornskaja 
bretonskaja 

ramanskija

partuhalskajajogar xadrez
halicyjskaja 
hišpanskajajugar al ajedrez
katalonskajajugar a escacs
aksytanskajajogar als escacs
francuskajajouer aux échecs
karsykanskaja 
sardynskaja 
italjanskajagiocare a scacchi
fryulskaja 
retaramanskajadar schah
rumynskajajuca șah

hiermanskija

iślandzkaja 
farerskaja 
švedzkajaspela schack
narveskaja nyn.spela sjakk
narveskaja bok.spille sjakk
dackaja 
niamieckajaSchach spielen
luksemburskajaSchach spillen
vilamoŭskaja 
niderlandzkajaschaak spelen
fryskaja 
anhielskajaplay chess

słavianskija

maskalskajaиграть в шахматы (igrat’ v šahmaty)
ukrainskaja   
biełaruskajaгуляць у шахматы / hulać u šachmaty
polskajagrać w szachy
kašubskajagrac w szachë
nižniełužyckaja 
vierchnie­łužyckaja 
českaja 
słavackaja 
słavienskajaigrati šah
charvackajaigrati šah
serbskajaиграти шах / igrati šah
makiedonskajaигра шах (igra shah)
baŭharskajaиграя на шах (igraya na šah)

bałtyjskija

litoŭskajažaĩsti šachmãtais
łathalskaja 
łatyskajaspēlēt šahu

fina-vuhorskija

liŭskaja 
estonskajamalet mängima
finskajapelata shakkia
paŭnoč­na­sa­am­skaja 
vuhorskajasakkozik

ciurskija

krymska­tatarskajasantıraç oynamaq
tureckajasatranç oynamak

baskonskaja 
albanskaja 
hreckajaπαίζω σκάκι
maltyjskaja 
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.