iślandzkaja
flaska
finskaja
pullo
farerskaja
fløska
narveskaja
(nynorsk)

flaske
švedzkaja
flaska
narveskaja
(bokmål)

flaske
estonskaja
pudel
šatlandzkaja
botal
liŭskaja
potīļ
łatyskaja
pudele
łathalskaja
butele
litoŭskaja
bùtelis
dackaja
flaske
menskaja
costrayl +, boteil
biełaruskaja
бутэлька
butelka
kašubskaja
bùdla
irlandzkaja
buidéal
fryskaja
flesse
valijskaja
potel
anhielskaja
bottle
polskaja
butelka
kornskaja
botell
niderlandzkaja
fles
nižniełužyckaja
flaška
vierchnie­łužyckaja
bleša +, łahej
bretonskaja
boutailh
maskalskaja
бутылка
(butylka)
niamieckaja
Flasche
ukrainskaja
пляшка
(pliaška)
luksemburskaja
Fläsch
českaja
láhev
słavackaja
fľaša
francuskaja
bouteille
krymska­tatarskaja
şişe
vuhorskaja
palack
retaramanskaja
buttiglia
rumynskaja
sticlă
słavienskaja
steklenica
fryulskaja
butilie
charvackaja
boca
serbskaja
боца +, флаша
boca +, flaša
halicyjskaja
garrafa +, botella
baskonskaja
botila
katalonskaja
botella
italjanskaja
bottiglia
baŭharskaja
шише +, бутилка
(shishe +, butilka)
makiedonskaja
шише
(šiše)
karsykanskaja
buttiglia
albanskaja
shishe
tureckaja
şişe
hišpanskaja
botella
partuhalskaja
garrafa
sardynskaja
ampulla
aksytanskaja
botelha
hreckaja
μπουκάλι
tamaziht
 
arabskaja
maltyjskaja
flixkun
vilamoŭskaja
fłoś
paŭnoč­na­sa­am­skaja
bohtal
« buryć, rujnavać    |    buterbrod »

kielckija

šatlandzkajabotal
irlandzkajabuidéal
menskajacostrayl +, boteil
valijskajapotel
kornskajabotell
bretonskajaboutailh

ramanskija

partuhalskajagarrafa
halicyjskajagarrafa +, botella
hišpanskajabotella
katalonskajabotella
aksytanskajabotelha
francuskajabouteille
karsykanskajabuttiglia
sardynskajaampulla
italjanskajabottiglia
fryulskajabutilie
retaramanskajabuttiglia
rumynskajasticlă

hiermanskija

iślandzkajaflaska
farerskajafløska
švedzkajaflaska
narveskaja nyn.flaske
narveskaja bok.flaske
dackajaflaske
niamieckajaFlasche
luksemburskajaFläsch
vilamoŭskajafłoś
niderlandzkajafles
fryskajaflesse
anhielskajabottle

słavianskija

maskalskajaбутылка (butylka)
ukrainskajaпляшка (pliaška)
biełaruskajaбутэлька / butelka
polskajabutelka
kašubskajabùdla
nižniełužyckajaflaška
vierchnie­łužyckajableša +, łahej
českajaláhev
słavackajafľaša
słavienskajasteklenica
charvackajaboca
serbskajaбоца +, флаша / boca +, flaša
makiedonskajaшише (šiše)
baŭharskajaшише +, бутилка (shishe +, butilka)

bałtyjskija

litoŭskajabùtelis
łathalskajabutele
łatyskajapudele

fina-vuhorskija

liŭskajapotīļ
estonskajapudel
finskajapullo
paŭnoč­na­sa­am­skajabohtal
vuhorskajapalack

ciurskija

krymska­tatarskajaşişe
tureckajaşişe

baskonskajabotila
albanskajashishe
hreckajaμπουκάλι
maltyjskajaflixkun
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.