iślandzkaja
stikilsber
finskaja
karviainen
farerskaja
stikkulsber
narveskaja
(nynorsk)

stikkelsbær
švedzkaja
krusbär
narveskaja
(bokmål)

stikkelsbær
estonskaja
karusmari
šatlandzkaja
gròsaid
liŭskaja
ērškõmȱŗa
łatyskaja
ērkšķoga
łathalskaja
agrysta
litoŭskaja
agrãstas
dackaja
stikkelsbær
menskaja
berrish ghlass
biełaruskaja
агрэст
ahrest
kašubskaja
kòsmatka +, krëzbùla
irlandzkaja
spíonán
fryskaja
krúsbei
valijskaja
gwsberen
anhielskaja
gooseberry
polskaja
agrest
kornskaja
grows
niderlandzkaja
kruisbes
nižniełužyckaja
bubańka
vierchnie­łužyckaja
kosmačka
bretonskaja
spezad
maskalskaja
крыжовник
(kryžovnik)
niamieckaja
Stachelbeere
ukrainskaja
аґрус
(agrus)
luksemburskaja
Déck Kréischel
českaja
angrešt
słavackaja
egreš
francuskaja
groseillier à maquereau
krymska­tatarskaja
frenk yüzümü
vuhorskaja
egres
retaramanskaja
ivaspina
rumynskaja
agriș
słavienskaja
kosmulja
fryulskaja
uve grispine
charvackaja
ogrozd
serbskaja
огрозд
ogrozd
halicyjskaja
groselleira branca
baskonskaja
arakatz
katalonskaja
agrassó
italjanskaja
uva spina
baŭharskaja
цариградско грозде
(tsarigradsko grozde)
makiedonskaja
огрозд
(ogrozd)
karsykanskaja
gruseglia
albanskaja
 
tureckaja
bektaşi üzümü
hišpanskaja
uva crespa +, grosella espinosa
partuhalskaja
 
sardynskaja
 
aksytanskaja
agrimolièr
hreckaja
φραγκοστάφυλο
tamaziht
 
arabskaja
عنب الثعلب
maltyjskaja
għenba tax-xewk
vilamoŭskaja
aongrest
paŭnoč­na­sa­am­skaja
 
« ahoń    |    ahurok »

kielckija

šatlandzkajagròsaid
irlandzkajaspíonán
menskajaberrish ghlass
valijskajagwsberen
kornskajagrows
bretonskajaspezad

ramanskija

partuhalskaja 
halicyjskajagroselleira branca
hišpanskajauva crespa +, grosella espinosa
katalonskajaagrassó
aksytanskajaagrimolièr
francuskajagroseillier à maquereau
karsykanskajagruseglia
sardynskaja 
italjanskajauva spina
fryulskajauve grispine
retaramanskajaivaspina
rumynskajaagriș

hiermanskija

iślandzkajastikilsber
farerskajastikkulsber
švedzkajakrusbär
narveskaja nyn.stikkelsbær
narveskaja bok.stikkelsbær
dackajastikkelsbær
niamieckajaStachelbeere
luksemburskajaDéck Kréischel
vilamoŭskajaaongrest
niderlandzkajakruisbes
fryskajakrúsbei
anhielskajagooseberry

słavianskija

maskalskajaкрыжовник (kryžovnik)
ukrainskajaаґрус (agrus)
biełaruskajaагрэст / ahrest
polskajaagrest
kašubskajakòsmatka +, krëzbùla
nižniełužyckajabubańka
vierchnie­łužyckajakosmačka
českajaangrešt
słavackajaegreš
słavienskajakosmulja
charvackajaogrozd
serbskajaогрозд / ogrozd
makiedonskajaогрозд (ogrozd)
baŭharskajaцариградско грозде (tsarigradsko grozde)

bałtyjskija

litoŭskajaagrãstas
łathalskajaagrysta
łatyskajaērkšķoga

fina-vuhorskija

liŭskajaērškõmȱŗa
estonskajakarusmari
finskajakarviainen
paŭnoč­na­sa­am­skaja 
vuhorskajaegres

ciurskija

krymska­tatarskajafrenk yüzümü
tureckajabektaşi üzümü

baskonskajaarakatz
albanskaja 
hreckajaφραγκοστάφυλο
maltyjskajagħenba tax-xewk
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.