Slovnica gornje lužiške srbščine

Under construction!

Prepositions

Prepositions are a class of indeclinable words. Their meaning shows the following table:

Preposition	The case the accompanied noun has to take	Translation
bjez	G	without
dla	G	for, to
do	G	to, until
k	D	towards
mjez	A	between (direction)
mjez	I	between (place)
na	A	onto
na	L	on
nad	A	over (direction)
nad	I	over (place)
napřećo, napřećiwo	G	opposite, vis-a-vis
napřećo, napřećiwo	D	against
nimo	G	[to go] past
po	A	for (aim)
po	L	after; on, in (when the sentence's predicate is a verb of motion)
pod	A	under (direction)
pod	I	below, under (place)
pódla	G	by
pódłu	G	along
pola	G	at (only with personal nouns)
prjedy	G	before
pře	A	because of, owing to
přećo	D	against
před	A	before (direction)
před	I	before (time or place), in front of (place)
přez	A	through, across; all + a temporal noun (for ex. all night)
při	L	at, by
spod	G	from under
spody	G	under
srjedź	G	in the middle of
dosrjedź	G	into the middle of
zesrjedź	G	out of the middle of
w	A	into
w	L	in
wo	L	about
wot	G	from
z	G	out from
z	I	with
za	A	behind (direction)
za	I	behind (place)
zady	G	behind (place)
dozady	G	behind (direction)
zezady	G	from behind
zboka	G	from aside
znutřka	G	out from the inside of
zwonka	G	from beyond the inside of

Forms with additional -e

Some prepositions ending with a consonant (k, nad, pod, před, w, wot, z), when preceding a noun or any other word beginning with the same consonant (or its voice - voiceless counterpart), get an additional -e at the end, for example:

ke konju, nade/pode/přede domem, we wsy, wote trawy, ze znamjenjom

Back to the contents

Na tem spletnem mestu uporabljamo piškotke, in sicer za naslednja namena:

1. za shranjevanje vaših izidov v igri Besede in slike na vaši napravi in za prikaz statistike teh izidov na strani Vaši izidi; ti podatki niso na voljo drugim uporabnikom, jih ne shranjujemo, ne analiziramo in ne delimo z drugimi;

2. za prikaz oglasov Google. Preberite spodnjo informacijo o piškotkih Google za uporabnike iz EGP in izven EGP (pomaknite navzdol).

Uporabniki iz Evropskega gospodarskega prostora

Oglasi Google, ki se na našem spletnem mestu prikažejo uporabnikom iz EGP, se ne prilagajajo. Čeprav ti oglasi ne uporabljajo piškotkov za individualno prilaganje oglasov, jih uporabljajo za omogočanje omejevanja števila prikazov, ustvarjanje zbirnih poročil o oglasih in preprečevanje goljufij in zlorab.
Več o piškotkih Google

Uporabniki izven Evropskega gospodarskega prostora

Za uporabnike iz držav zunaj EGP piškotke Google uporabljamo za prilagajanje oglasov. Podatke o vaši uporabi spletnega mesta delimo z Google.
Več o piškotkih Google

Onemogočanje piškotkov

Če ne soglašate z uporabo piškotkov, jih onemogočite v nastavitvah svojega brskalnika ali ne uporabljajte našega spletnega mesta. Če piškotke onemogočite, bodo nekatere možnosti igre Besede in slike nedostopne.

OK, razumem.