islandés
heftari
finés
nitoja
feroés
heftimaskina
noruego
(nynorsk)

stiftemaskin
sueco
häftapparat
noruego
(bokmål)

stiftemaskin
estonio
klammerdaja
gaélico escocés
steiplear
livonio
 
letón
skavotājs
latgaliano
 
lituano
segìklis
danés
hæftemaskine
manés
steebleyr
bielorruso
стэплер
stepler
casubio
 
irlandés
stáplóir
frisón occidental
nytmasine
galés
staplwr
inglés
stapler
polaco
zszywacz
córnico
 
neerlandés
nietmachine
bajo sorabo
 
alto sorabo
 
bretón
klochederez
moscovito
степлер
(stepler)
alemán
Heftgerät +, der Tacker
ucraniano
зшивач
(zšyvač)
luxemburgués
Pëtzmaschinn
checo
sešívačka
eslovaco
zošívačka
francés
agrafeuse
tártaro de Crimea
kenetlegiç
húngaro
tűzőgép
romanche
 
rumano
capsator
esloveno
spenjač
friulano
 
croata
heftalica
serbio
хефталица
heftalica
gallego
grampadora
vasco
grapagailu
catalán
engrapadora
italiano
spillatrice
búlgaro
телбод
(telbod)
macedonio
хефталка
(heftalka)
corso
rampinaghja
albanés
 
turco
zımba
español
grapadora
portugués
grampeador
sardo
 
occitano
agrafador
griego
συρραπτικό
tamazight
 
árabe
maltés
 
vilamoviciano
 
sami del norte
bábirduoran
« grande    |    gravilla »

celtas

gaélico escocéssteiplear
irlandésstáplóir
manéssteebleyr
galésstaplwr
córnico 
bretónklochederez

romances

portuguésgrampeador
gallegogrampadora
españolgrapadora
catalánengrapadora
occitanoagrafador
francésagrafeuse
corsorampinaghja
sardo 
italianospillatrice
friulano 
romanche 
rumanocapsator

germánicas

islandésheftari
feroésheftimaskina
suecohäftapparat
noruego nyn.stiftemaskin
noruego bok.stiftemaskin
danéshæftemaskine
alemánHeftgerät +, der Tacker
luxemburguésPëtzmaschinn
vilamoviciano 
neerlandésnietmachine
frisón occidentalnytmasine
inglésstapler

eslavas

moscovitoстеплер (stepler)
ucranianoзшивач (zšyvač)
bielorrusoстэплер / stepler
polacozszywacz
casubio 
bajo sorabo 
alto sorabo 
checosešívačka
eslovacozošívačka
eslovenospenjač
croataheftalica
serbioхефталица / heftalica
macedonioхефталка (heftalka)
búlgaroтелбод (telbod)

bálticas

lituanosegìklis
latgaliano 
letónskavotājs

ugrofinesas

livonio 
estonioklammerdaja
finésnitoja
sami del nortebábirduoran
húngarotűzőgép

túrquicas

tártaro de Crimeakenetlegiç
turcozımba

vascograpagailu
albanés 
griegoσυρραπτικό
maltés 
En este sitio utilizamos cookies. Hacemos esto con dos propósitos:

1. para permitir guardar los resultados obtenidos por el usuario en el juego Palabras e imágenes en el dispositivo del usuario y mostrar las estadísticas de resultados en la página Sus resultados; la información sobre estos resultados no está disponible para otros usuarios, no los almacenamos, analizamos ni entregamos a otras personas,

2. para mostrar anuncios de Google. Lea la siguiente información sobre las cookies de Google para usuarios de EEE y no EEE (desplácese hacia abajo).

Usuarios de el Espacio Económico Europeo

Los anuncios de Google que se muestran en nuestro sitio para los usuarios del EEE no son personalizados. Si bien estos anuncios no usan cookies para la personalización de los anuncios, sí lo hacen para permitir el límite de frecuencia, el informe de anuncios agregado y para combatir el fraude y el abuso.
Lea más sobre las cookies de Google.

Usuarios desde fuera el Espacio Económico Europeo

Para usuarios no pertenecientes al EEE, utilizamos cookies de Google para personalizar los anuncios. También compartimos información sobre su uso de nuestro sitio con Google.
Lea más acerca de las cookies de Google

Bloqueo de cookies

Si no está de acuerdo con nuestro uso de cookies, debe desactivar las cookies en su la configuración del navegador o no utiliza nuestro sitio.

Si deshabilitas las cookies, algunas opciones del juego Palabras e imágenes no estarán disponibles.
Vale, entiendo.