Icelandic
Finnish
pestä astioita
Faroese
vaska upp
Norwegian
(nynorsk)
vaska opp
Swedish
diska
Norwegian
(bokmål)
vaske opp
Estonian
nõusid pesema
Scottish Gaelic
Livonian
Latvian
mazgāt traukus
Latgalian
mozguot traukus
Lithuanian
pláuti indùs
Danish
vaske op
Manx
Belarusian
мыць посуд
myć posud
Kashubian
òmëwac statczi
Irish
nigh na soithí
West Frisian
de ôfwask dwaan
Welsh
golchi’r llestri
English
wash dishes +, washed
Polish
zmywać naczynia
Cornish
golhi an lestri
Dutch
de afwas doen
Lower Sorbian
womywaś
Upper Sorbian
wopłokować
Breton
skaotañ al listri
Muscovite
мыть посуду
(myt’ posudu)
German
Geschirr spülen
Ukrainian
мити посуд
(myty posud)
Luxembourgish
spullen
Czech
mýt nádobí
Slovak
umývať riad
French
laver la vaisselle
Crimean Tatar
savut yuvmaq
Hungarian
mosogat
Romansh
lavar giu +, lavar vaschella
Romanian
spăla vasele
Slovene
pomivati posodo
Friulian
lavâ i plats
Croatian
prati posuđe
Serbian
прати судове
prati sudove
Galician
Basque
baxera egin +, xafarratu
Catalan
rentar els plats
Italian
lavare i piatti
Bulgarian
мия чинии
(miya chinii)
Macedonian
мие садови
(mie sadovi)
Corsican
Albanian
Turkish
bulaşık yıkamak
Spanish
lavar los platos
Portuguese
lavar louça
Sardinian
Occitan
vaisselar
Greek
πλένω τα πιάτα
Tamazight
Arabic
Maltese
Vilamovian
Northern Sami