исландски
klifra
фински
kiivetä
феројски
klíva upp
норвешки
(nynorsk)
klatra
шведски
klättra
норвешки
(bokmål)
klatre
естонски
ronima
шкотски гелски
a’ streap
ливонски
roppõ +, astõ
летонски
rāpties +, kāpt
латгалски
kuopt
литвански
kõpti +, lìpti
дански
klatre
мански
белоруски
лезьці
leźci
кашупски
piąc sã
ирски
dreap
фризијски
kliuwe
велшки
dringo
енглески
climb +, climbed
пољски
wspinać się
корнишки
krambla
холандски
klimmen
доњолужичкосрпски
lězć
горњолужичкосрпски
lězć
бретонски
krapañ +, krimpañ
руски
лезть
(lezt’)
немачки
klettern
украјински
підніматися
(pidnimatysia)
луксембуршки
klammen
чешки
šplhat +, lézt
словачки
liezť +, šplhať sa
француски
grimper +, escalader
кримскотатарски
tırmaşıp çıqmaq
мађарски
mászik
романш
rampignar
румунски
escalada
словеначки
plezati
фурлански
rimpinâsi
хрватски
penjati se
српски
пењати се
penjati se
галицијски
gabear
баскијски
eskalada
каталонски
escalar
италијански
arrampicare
бугарски
катеря се
(katerya se)
македонски
се качи
(se kači)
корзички
appichjassi
албански
турски
tırmanmak
шпански
trepar +, escalar
португалски
trepar +, escalar
сардински
окситански
escalabrar
грчки
σκαρφαλώνω
тамазигт
ⴰⵍⵢ
арапски
малтешки
xxabbat
виламовски
kłaotyn
севернолапонски