исландский
klifra
финский
kiivetä
фарерский
klíva upp
норвежский
(nynorsk)
klatra
шведский
klättra
норвежский
(bokmål)
klatre
эстонский
ronima
шотландский
a’ streap
ливский
roppõ +, astõ
латышский
rāpties +, kāpt
латгальский
kuopt
литовский
kõpti +, lìpti
датский
klatre
мэнский
белорусский
лезьці
leźci
кашубский
piąc sã
ирландский
dreap
фризский
kliuwe
валлийский
dringo
английский
climb +, climbed
польский
wspinać się
корнский
krambla
нидерландский
klimmen
нижнелужицкий
lězć
верхнелужицкий
lězć
бретонский
krapañ +, krimpañ
москальский
лезть
(lezt’)
немецкий
klettern
украинский
підніматися
(pidnimatysia)
люксембургский
klammen
чешский
šplhat +, lézt
словацкий
liezť +, šplhať sa
французский
grimper +, escalader
крымскотатарский
tırmaşıp çıqmaq
венгерский
mászik
романшский
rampignar
румынский
escalada
словенский
plezati
фриульский
rimpinâsi
хорватский
penjati se
сербский
пењати се
penjati se
галисийский
gabear
баскский
eskalada
каталанский
escalar
итальянский
arrampicare
болгарский
катеря се
(katerya se)
македонский
се качи
(se kači)
корсиканский
appichjassi
албанский
турецкий
tırmanmak
испанский
trepar +, escalar
португальский
trepar +, escalar
сардинский
окситанский
escalabrar
греческий
σκαρφαλώνω
тамазигхтский
ⴰⵍⵢ
арабский
мальтыйский
xxabbat
вилямовский
kłaotyn
северносаамский