islandais
skrúfjárn
finnois
ruuvimeisseli
féroïen
skrúvublað
norvégien
(nynorsk)
skrujarn
suédois
skruvmejsel
norvégien
(bokmål)
skrutrekker
estonien
kruvikeeraja
gaélique écossais
sgriubhaire
livonien
letton
skrūvgriezis
latgalien
atgrīztivs
lituanien
atsuktùvas
danois
skruetrækker
mannois
scrodeyr
biélorusse
зашрубка
zašrubka
kachoube
szruwnik
irlandais
scriúire
frison
skroevedraaier
gallois
tyrnsgriw +, sgriwdreifar
anglais
screwdriver
polonais
wkrętak
cornique
trogentrell
néerlandais
schroevendraaier
bas-sorabe
šrubowak
haut-sorabe
šrubowak
breton
tro-viñs
moscovite
отвёртка
(otvjortka)
allemand
Schraubenzieher
ukrainien
викрутка
(vykrutka)
luxembourgeois
Schrauwenzéier
tchèque
šroubovák
slovaque
skrutkovač
français
tournevis
tatar de Crimée
burğuç
hongrois
csavarhúzó
romanche
tirastruvas
roumain
șurubelniță
slovène
izvijač
frioulan
menevîts
croate
odvijač
serbe
шрафцигер
šrafciger
galicien
desaparafusador
basque
bihurkin
catalan
tornavís
italien
cacciavite
bulgare
отвертка
(otvertka)
macédonien
одвртка +, шрафцигер
(odvrtka +, šrafciger)
corse
tornavitariu
albanais
kaçavidë
turc
tornavida
espagnol
destornillador
portugais
chave de fendas
sarde
occitan
tornavitz
grec
κατσαβίδι
tamazight
arabe
maltais
tornavit
wilamowicien
same du Nord