исландски
diskur
фински
lautanen
феројски
tallerkur
норвешки
(nynorsk)
tallerk
шведски
tallrik
норвешки
(bokmål)
tallerken
естонски
taldrik
шкотски гелски
truinnsear
ливонски
tarīļ
летонски
šķīvis
латгалски
škeivs
литвански
lėkštė̃
дански
tallerken
мански
plait
белоруски
талерка
talerka
кашупски
talérz
ирски
pláta
фризијски
board
велшки
plât
енглески
plate
пољски
talerz
корнишки
skudel
холандски
bord
доњолужичкосрпски
talaŕ
горњолужичкосрпски
taler
бретонски
asied
руски
тарелка
(tarelka)
немачки
Teller
украјински
тарілка
(tarilka)
луксембуршки
Teller
чешки
talíř
словачки
tanier
француски
assiette
кримскотатарски
tabaq
мађарски
tányér
романш
taglier
румунски
farfurie
словеначки
krožnik
фурлански
plat
хрватски
tanjur
српски
тањир
tanjir
галицијски
баскијски
plater +, azieta
каталонски
plat
италијански
piatto
бугарски
чиния
(chiniya)
македонски
чинија
(činija)
корзички
piattu
албански
pjatë
турски
tabak
шпански
plato
португалски
prato
сардински
prattu
окситански
sièta
грчки
πιάτο
тамазигт
арапски
малтешки
platt
виламовски
tełer
севернолапонски
tallerken +, dállearka