исландски
hjólbörur
фински
kottikärry
феројски
hjólbøra
норвешки
(nynorsk)
trillebår
шведски
skottkärra
норвешки
(bokmål)
trillebør
естонски
aiakäru
шкотски гелски
bara-rotha + , bara-cuibhle
ливонски
tatšk
летонски
ķerra
латгалски
литвански
karùtis
дански
trillebør
мански
barrey queeylagh
белоруски
тачка
tačka
кашупски
kara + , pchôczka
ирски
bara rotha
фризијски
kroade
велшки
berfa + , wilber
енглески
wheelbarrow
пољски
taczka
корнишки
gravath ros
холандски
kruiwagen
доњолужичкосрпски
kara
горњолужичкосрпски
kara
бретонски
karrigell
руски
тачка
(tačka)
немачки
Schubkarre
украјински
тачка
(tačka)
луксембуршки
Schubkar
чешки
kolečko
словачки
fúrik
француски
brouette
кримскотатарски
мађарски
talicska
романш
charretta
румунски
roabă
словеначки
samokolnica
фурлански
cariole
хрватски
tačke + , kolica
српски
тачке + , колица
tačke + , kolica
галицијски
carretilla
баскијски
eskorga
каталонски
carretó
италијански
carriola
бугарски
ръчна количка
(răchna kolichka)
македонски
рачна количка
(račna količka)
корзички
carriola
албански
karrocë dore
турски
el arabası
шпански
carretilla
португалски
carrinho de mão
сардински
carrùcciu
окситански
carriòl + , bariòta
грчки
χειράμαξα
тамазигт
арапски
малтешки
виламовски
севернолапонски
