islandzki
töng
fiński
pihdit
farerski
tong
norweski
(nynorsk)

tong
szwedzki
tång
norweski
(bokmål)

tang
estoński
lapiktangid
szkocki gaelicki
greimire
liwoński
 
łotewski
plakanknaibles
łatgalski
maiglis +, apcyngys
litewski
rẽplės
duński
tang
manx
greimeyryn
białoruski
абцугі
abcuhi
kaszubski
klészcze +, szczëpce
irlandzki
greamaire
fryzyjski
tange
walijski
gefel
angielski
pliers
polski
szczypce
kornijski
geveligow
niderlandzki
tang
dolnołużycki
klěšće
górnołużycki
klěšće
bretoński
piñsed
moskalski
плоскогубцы
(ploskogubcy)
niemiecki
Zange
ukraiński
плоскогубці
(ploskohubci)
luksemburski
Zaang
czeski
kleště
słowacki
kliešte
francuski
pince
krymskotatarski
kelpeden
węgierski
fogó
retoromański
zanga
rumuński
clește
słoweński
klešče
friulski
tanaiis
chorwacki
kliješta
serbski
клешта
klešta
galicyjski
 
baskijski
matxarda
kataloński
alicates
włoski
pinze
bułgarski
клещи +, щипци
(kleshti +, shtiptsi)
macedoński
клешти
(klešti)
korsykański
pinza
albański
pincë
turecki
kerpeten
hiszpański
alicates
portugalski
alicates
sardyński
 
oksytański
pinça
grecki
πένσα
tamazight
 
arabski
maltański
tnalji
wilamowski
caong
północno­la­poń­ski
basttat +, doaŋggat
« szczypać, uszczypnąć    |    szczypior »

celtyckie

szkockigreimire
irlandzkigreamaire
manxgreimeyryn
walijskigefel
kornijskigeveligow
bretońskipiñsed

romańskie

portugalskialicates
galicyjski 
hiszpańskialicates
katalońskialicates
oksytańskipinça
francuskipince
korsykańskipinza
sardyński 
włoskipinze
friulskitanaiis
retoromańskizanga
rumuńskiclește

germańskie

islandzkitöng
farerskitong
szwedzkitång
norweski nyn.tong
norweski bok.tang
duńskitang
niemieckiZange
luksemburskiZaang
wilamowskicaong
niderlandzkitang
fryzyjskitange
angielskipliers

słowiańskie

moskalskiплоскогубцы (ploskogubcy)
ukraińskiплоскогубці (ploskohubci)
białoruskiабцугі / abcuhi
polskiszczypce
kaszubskiklészcze +, szczëpce
dolnołużyckiklěšće
górnołużyckiklěšće
czeskikleště
słowackikliešte
słoweńskiklešče
chorwackikliješta
serbskiклешта / klešta
macedońskiклешти (klešti)
bułgarskiклещи +, щипци (kleshti +, shtiptsi)

bałtyckie

litewskirẽplės
łatgalskimaiglis +, apcyngys
łotewskiplakanknaibles

ugrofińskie

liwoński 
estońskilapiktangid
fińskipihdit
północno­la­poń­skibasttat +, doaŋggat
węgierskifogó

turkijskie

krymskotatarskikelpeden
tureckikerpeten

baskijskimatxarda
albańskipincë
greckiπένσα
maltańskitnalji
Na tej stronie wykorzystujemy pliki сookie. Robimy to w dwóch celach:

1. by umożliwić zachowanie na urządzeniu użytkownika wyników uzyskanych przez niego w grze Obrazy i słowa oraz wyświetlanie statystyk tych wyników na podstronie Twoje wyniki; informacje o tych wynikach nie są dostępne innym użytkownikom, nie przechowujemy ich, nie analizujemy ani nie przekazujemy innym osobom;

2. do wyświetlania reklam Google. Przeczytaj poniższą informację o plikach cookie Google dla użytkowników z EOG i spoza EOG (przewiń w dół).

Użytkownicy z Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Reklamy Google, wyświetlane na naszej stronie dla użytkowników z EOG, nie są personalizowane. Chociaż reklamy te nie wykorzystują plików cookie na potrzeby personalizacji reklam, to wykorzystują je, by umożliwiać ograniczenie liczby wyświetleń, generowanie zbiorczych raportów dotyczących reklam oraz walkę z oszustwami i nadużyciami.
Więcej o plikach cookie Google.

Użytkownicy spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego

Dla użytkowników spoza EOG wykorzystujemy pliki cookie Google do personalizowania reklam. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy Google.
Więcej o plikach cookie Google.

Zablokowanie plików cookie

Jeżeli nie zgadzasz się na wykorzystanie przez nas plików cookie, powinnaś/ powinieneś wyłączyć ich obsługę w ustawieniach swojej przeglądarki lub opuścić naszą stronę.

Jeżeli wyłączysz obsługę plików cookie, niektóre opcje gry Obrazy i słowa będą niedostępne.
OK, rozumiem.