islandais
fiðla
finnois
viulu
féroïen
fiól + , violin
norvégien
(nynorsk)
fiolin
suédois
fiol
norvégien
(bokmål)
fiolin
estonien
viiul
gaélique écossais
fìdheall
livonien
letton
vijole
latgalien
vejule + , skrypka
lituanien
smuĩkas
danois
violin
mannois
viol
biélorusse
скрыпка
skrypka
kachoube
skrzëpice
irlandais
veidhlín
frison
fioele
gallois
ffidl + , feiolín
anglais
violin
polonais
skrzypce
cornique
krowd + , fyll
néerlandais
viool
bas-sorabe
gusle + , wiolina
haut-sorabe
husle
breton
violoñs
moscovite
скрипка
(skripka)
allemand
Geige + , die Violine
ukrainien
скрипка
(skrypka)
luxembourgeois
tchèque
housle
slovaque
husle
français
violon
tatar de Crimée
kemane
hongrois
hegedű
romanche
gìa + , violina
roumain
vioară
slovène
violina
frioulan
violin
croate
violina
serbe
виолина
violina
galicien
violín
basque
biolin
catalan
violí
italien
violino
bulgare
цигулка
(tsigulka)
macédonien
виолина
(violina)
corse
viulinu
albanais
violinë
turc
keman
espagnol
violín
portugais
violino
sarde
occitan
violon
grec
βιολί
tamazight
arabe
maltais
vjolin
wilamowicien
fejduł
same du Nord
fidjol
