iślandzkaja
handklæði
finskaja
pyyhe
farerskaja
handklæði
narveskaja
(nynorsk)
handkle
švedzkaja
handduk
narveskaja
(bokmål)
håndkle
estonskaja
käterätik
šatlandzkaja
searbhadair +, tubhailt
liŭskaja
sīlmadȱrõn
łatyskaja
dvielis
łathalskaja
rūcinīks
litoŭskaja
rañkšluostis
dackaja
håndklæde
menskaja
aanrit +, toval
biełaruskaja
ручнік
ručnik
kašubskaja
ùcéranka
irlandzkaja
tuáille
fryskaja
handoek
valijskaja
lliain
anhielskaja
towel
polskaja
ręcznik
kornskaja
mantel +, towel
niderlandzkaja
handdoek
nižniełužyckaja
twjela +, hantwal
vierchniełužyckaja
trjenje +, twjela
bretonskaja
servied
maskalskaja
полотенце
(polotence)
niamieckaja
Handtuch
ukrainskaja
рушник
(rušnyk)
luksemburskaja
Handduch
českaja
ručník
słavackaja
uterák
francuskaja
serviette
krymskatatarskaja
yüzbez
vuhorskaja
törölköző
retaramanskaja
sientamauns
rumynskaja
prosop
słavienskaja
brisača
fryulskaja
suieman
charvackaja
ručnik
serbskaja
пешкир
peškir
halicyjskaja
toalla
baskonskaja
eskuoihal
katalonskaja
tovallola
italjanskaja
asciugamano
baŭharskaja
кърпа +, хавлия
(kărpa +, havliya)
makiedonskaja
пешкир
(peškir)
karsykanskaja
piccaglietta
albanskaja
peshqir
tureckaja
havlu
hišpanskaja
toalla
partuhalskaja
toalha
sardynskaja
aksytanskaja
servieta
hreckaja
πετσέτα
tamaziht
arabskaja
maltyjskaja
xugaman
vilamoŭskaja
haondtichła
paŭnočnasaamskaja
sihkaldat