Isländisch
öskubakki
Finnisch
tuhkakuppi
Färöisch
øskubikar
Norwegisch
(nynorsk)
oskefat
Schwedisch
askkopp
Norwegisch
(bokmål)
askebeger
Estnisch
tuhatoos
Schottisch-Gälisch
soitheach-luaithre
Livisch
Lettisch
pelnu trauks
Lettgallisch
peļnineica
Litauisch
pelenìnė
Dänisch
askebæger
Manx
leoireydane
Belarussisch
папяльнічка +, попельніца
papialnička +, popielnica
Kaschubisch
pòpielnik
Irisch
luaithreadán
Friesisch (Westfriesisch)
Walisisch
blwch llwch
Englisch
ashtray
Polnisch
popielniczka
Kornisch
lusuegyn
Niederländisch
asbak
Niedersorbisch
popjelnik
Obersorbisch
popjelnik
Bretonisch
Moskowitisch
пепельница
(pepel’nica)
Deutsch
Aschenbecher
Ukrainisch
попільничка
(popiľnyčka)
Luxemburgisch
Äschebecher
Tschechisch
popelník
Slowakisch
popolník
Französisch
cendrier
Krimtatarisch
küllük
Ungarisch
hamutartó
Rätoromanisch
tschendrer
Rumänisch
scrumieră
Slowenisch
pepelnik
Furlanisch
cinisâr
Kroatisch
pepeljara
Serbisch
пепељара
pepeljara
Galicisch
Baskisch
hautsontzi
Katalanisch
cendrer
Italienisch
portacenere
Bulgarisch
пепелник
(pepelnik)
Mazedonisch
пепелник
(pepelnik)
Korsisch
Albanisch
Türkisch
küllük
Spanisch
cenicero
Portugiesisch
cinzeiro
Sardisch
Okzitanisch
cendrièr
Griechisch
σταχτοδοχείο
Tamazight
Arabisch
Maltesisch
Wilmesaurisch
Nordsamisch
gutnagohppu