iślandzkaja
tómatur
finskaja
tomaatti
farerskaja
tomat
narveskaja
(nynorsk)

tomat
švedzkaja
tomat
narveskaja
(bokmål)

tomat
estonskaja
tomat
šatlandzkaja
tomàto
liŭskaja
tomāt
łatyskaja
tomāts
łathalskaja
tomats
litoŭskaja
pomidòras
dackaja
tomat
menskaja
ooyl ghraih
biełaruskaja
памідор
pamidor
kašubskaja
tomata
irlandzkaja
tráta
fryskaja
tomaat
valijskaja
tomato
anhielskaja
tomato
polskaja
pomidor
kornskaja
aval kerensa
niderlandzkaja
tomaat
nižniełužyckaja
tomata
vierchnie­łužyckaja
tomata
bretonskaja
tomatez
maskalskaja
помидор
(pomidor)
niamieckaja
Tomate
ukrainskaja
помідор
(pomidor)
luksemburskaja
 
českaja
rajče
słavackaja
rajčiak
francuskaja
tomate
krymska­tatarskaja
pamidor
vuhorskaja
paradicsom
retaramanskaja
tomata
rumynskaja
roșie
słavienskaja
paradižnik
fryulskaja
tomat
charvackaja
rajčica
serbskaja
парадајз
paradajz
halicyjskaja
tomate
baskonskaja
tomate
katalonskaja
tomàquet
italjanskaja
pomodoro
baŭharskaja
домат
(domat)
makiedonskaja
домат
(domat)
karsykanskaja
pumidoru
albanskaja
domate
tureckaja
domates
hišpanskaja
tomate
partuhalskaja
tomate
sardynskaja
 
aksytanskaja
tomata
hreckaja
ντομάτα
tamaziht
 
arabskaja
maltyjskaja
tadama
vilamoŭskaja
 
paŭnoč­na­sa­am­skaja
tomáhta
« pamiaraniec    |    pamyłka »

kielckija

šatlandzkajatomàto
irlandzkajatráta
menskajaooyl ghraih
valijskajatomato
kornskajaaval kerensa
bretonskajatomatez

ramanskija

partuhalskajatomate
halicyjskajatomate
hišpanskajatomate
katalonskajatomàquet
aksytanskajatomata
francuskajatomate
karsykanskajapumidoru
sardynskaja 
italjanskajapomodoro
fryulskajatomat
retaramanskajatomata
rumynskajaroșie

hiermanskija

iślandzkajatómatur
farerskajatomat
švedzkajatomat
narveskaja nyn.tomat
narveskaja bok.tomat
dackajatomat
niamieckajaTomate
luksemburskaja 
vilamoŭskaja 
niderlandzkajatomaat
fryskajatomaat
anhielskajatomato

słavianskija

maskalskajaпомидор (pomidor)
ukrainskajaпомідор (pomidor)
biełaruskajaпамідор / pamidor
polskajapomidor
kašubskajatomata
nižniełužyckajatomata
vierchnie­łužyckajatomata
českajarajče
słavackajarajčiak
słavienskajaparadižnik
charvackajarajčica
serbskajaпарадајз / paradajz
makiedonskajaдомат (domat)
baŭharskajaдомат (domat)

bałtyjskija

litoŭskajapomidòras
łathalskajatomats
łatyskajatomāts

fina-vuhorskija

liŭskajatomāt
estonskajatomat
finskajatomaatti
paŭnoč­na­sa­am­skajatomáhta
vuhorskajaparadicsom

ciurskija

krymska­tatarskajapamidor
tureckajadomates

baskonskajatomate
albanskajadomate
hreckajaντομάτα
maltyjskajatadama
Na hetym sajcie vykarystoŭvajem fajły Cookie. My heta robim dziela dźviuch metaŭ:

1. dla zachoŭvańnia na vašaj pryładzie vašych vynikaŭ u hulni Vyjavy i słovy i dla pakazu statystyki tych vynikaŭ na staroncy Vašyja vyniki; źviestki pra tyja vyniki niedastupnyja inšym karystalnikam, my ich nie zachoŭvajem, nie analizujem i nie pieradajom inšym asobam;

2. dla pakazu reklamaŭ Google. Pračytajcie nastupnuju infarmacyju pra fajły Cookie Google dla karystalnikaŭ z EEZ i z-paza EEZ (prakrucicie ŭniz).

Karystalniki z Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Reklamy Google, jakija pakazvajucca na našym sajcie, dla karystalnikaŭ z EEZ nie persanalizujucca. U takoj reklamie fajły cookie nie vykarystoŭvajucca dla persanalizacyi abjavaŭ, ale słužać dla abmiežavańnia častaty pakazaŭ, padrych­toŭki zvodnych spravazdač, a taksama dla abarony ad machlarstva i złoŭžyvańnia.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Karystalniki z-paza Eŭrapejskaj ekanamičnaj zony

Dla karystalnikaŭ z-paza EEZ fajły cookie Google vykarystoŭvajem dla persanalizacyi rekłamaŭ. Źviestkami pra toje, jak vy karystajeciesia našym sajtam, my dzielimsia z Google.
Padrabiazna pra fajły cookie Google

Blakavańnie fajłaŭ Cookie

Kali vy niazhodnyja z našym vykarys­tańniem fajłaŭ Cookie, vy pavinny vyklučyć ich absłuhoŭvańnie ŭ naładach svajho braŭzera albo pakinuć naš sajt.

Kali absłuhoŭvańnie fajłaŭ cookie vyklučana, niekatoryja opcyi hulni Vyjavy i słovy buduć niedastupnyja.
OK, razumieju.