islandés
hella
finés
kaataa
feroés
skeinkja
noruego
(nynorsk)
hella
sueco
hälla
noruego
(bokmål)
helle
estonio
valama
gaélico escocés
livonio
letón
liet
latgaliano
līt +, piļt
lituano
pìlti
danés
hælde
manés
bielorruso
наліваць
nalivać
casubio
nalewac
irlandés
doirt
frisón occidental
galés
tywallt +, arllwys
inglés
pour +, poured
polaco
nalewać
córnico
diveri
neerlandés
inschenken
bajo sorabo
nalewaś
alto sorabo
naliwać
bretón
moscovito
наливать
(nalivat’)
alemán
eingießen
ucraniano
наливати
(nalyvaty)
luxemburgués
checo
nalévat
eslovaco
nalievať
francés
verser
tártaro de Crimea
tökmek +, aqızmaq
húngaro
önt
romanche
rumano
turna
esloveno
nalivati +, točiti
friulano
viersâ
croata
nalijevati +, točiti
serbio
наливати +, точити
nalivati +, točiti
gallego
vasco
isuri
catalán
abocar +, vessar
italiano
versare
búlgaro
наливам
(nalivam)
macedonio
налева
(naleva)
corso
albanés
turco
doldurmak
español
verter
portugués
verter
sardo
occitano
versar
griego
χύνω
tamazight
árabe
maltés
vilamoviciano
gisa
sami del norte
leiket